kledingkast oor Engels

kledingkast

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

wardrobe

naamwoord

movable furniture for storing clothes

Een van juliie heeft me gered van mijn kledingkast, de andere heeft me gewoon gered.
One of you saved me from my wardrobe, the other one just saved me.

bureau

naamwoord

chest of drawers for clothes

buro

naamwoord

chest of drawers for clothes

closet

naamwoord

Het lijkt erop dat ze schimmel hebben aan de binnenzijde van de kledingkast.
It looks like they've got mold inside the walls of the closet.

voorbeelde

Pak mijn koffer uit, stop mijn wapen tussen de extra dekens in de kledingkast en laat het bad vollopen.
Unpack the suitcase, push my gun between the extra blankets in the wardrobe and run a bath.

Ik haal haar kledingkast leeg en leg alles neer op het bed, ik kijk in elke zak van elke jas of spijkerbroek.
Her closet is emptied out across the bed, every pocket in every coat or pair of jeans searched through.

‘Brianna, luister, ga met Kayleigh naar dat geheime plekje in jullie kledingkast.
“Brianna, I want you to take Kayleigh and go to that little secret storage space in your closet.

Diana legde haar eetstokjes neer, zette het bakje moo goo gai pan opzij en ging weer voor haar kledingkast staan.
She put down her chopsticks and moo goo gai pan, and went back to her closet.

Ik heb een kledingkast, ik heb een sleutel, mijn naam staat bij de bel en ik neem de telefoon op.'
I have a closet, I have a key, my name is on the bell, and I answer the phone.”

De man riep demonen op in zijn kledingkast en hij was nota bene bang om mij aan te raken.
The man called demons into his linen closet, and he was afraid to touch me.

Een paar kledingstukken in de kledingkast.
A few clothes in the wardrobe.

Ik kam de laatjes van Esthers bureau en kledingkast nog een keer uit; ik kijk in haar kast.
I look through Esther’s desk and dresser drawers again; I peer inside her closet.

Ze trok haar kledingkast open en bekeek haar Agnès B-rokjes en John Smedley-vestjes van voor haar zwangerschap.
She opened her wardrobe and perused her pre-pregnancy Agnès B skirts and John Smedley cardigans.

Het was een typische motelkamer: bed, kledingkast, tv, stoel.
It was a typical traveling motel: bed, dresser, television, chair.

Bewijsstuk A was het haar dat Mark had gevonden in de kledingkast.
Exhibit A was the hair Mark saw in the closet.

Het uniform met bijpassende kapje was het enige wat achterbleef op haar lege plank, midden in mijn kledingkast
The only thing she left behind was the uniform dress and matching hat on her bare shelf in the middle of my wardrobe.

Die gedachte maakte dat ze de deuren van de kledingkast de andere kant op schoof.
It was that thought that made her slide the wardrobe doors in the opposite direction.

Een van juliie heeft me gered van mijn kledingkast, de andere heeft me gewoon gered.
One of you saved me from my wardrobe, the other one just saved me.

Haar argument was dat ik altijd hetzelfde aanhad en dat ik dus genoeg had aan een hoekje van de kledingkast.
Her line of reasoning was that I always dressed the same, so I could easily make do with a corner of the cupboard.

In Chantelle’s nieuwe kamer hing Emily de schamele kleding die ze bezat aan hangers in de kledingkast.
Up in Chantelle’s new room, Emily hung the few items of clothing she owned onto hangers in the wardrobe.

Het ligt in de kledingkast in mijn kamer.
It’s in the wardrobe in my room.

Sisyfus sprong van zijn bed en opende de deur van een grote kledingkast aan de andere kant van het vertrek.
Sisyphus sprang from his bed and opened the door of a large wardrobe at the end of the room.

Hij draaide zich om, liep naar een grote kledingkast, haalde daar een rode zijden Chinese peignoir uit.
He turned around and walked to a huge wardrobe, pulling out a Chinese red silk robe.

Cheryl trok de deur van een kleine kledingkast open.
Cheryl opened the door to a tiny closet.

Nog nooit had hij een vrouw ontmoet die niet haar hele kledingkast meenam voor één nacht.
He’d never met a woman who didn’t need everything including the kitchen sink just to go away for the night.

Ik zag geen blauwe jas hangen, maar toen keek ik in de kledingkast.
There was no blue jacket I could see, but then I looked in the closet.

Hij zweefde nog steeds in de lucht, vlak voor de deur van Sams kledingkast.
Still floating in the air, just outside of Sam’s bedroom closet.

Met als gevolg dat ze meer dan genoeg tijd had om te douchen, haar haren te doen en te piekeren voor de kledingkast.
Which, of course, left her lots of time to shower, do her hair and contemplate her closet.

Verhuren van deurmatten, kledingkasten
Rental of floor mats, wardrobes