knorhaan oor Engels

knorhaan

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

gurnard

naamwoord

sea robin

naamwoord

Soortgelyke frases

Vliegende knorhanen
Dactylopteridae

voorbeelde

poon of knorhaan (Trigia spp., Eutrigia spp., Aspitrigia spp., Lepidotrigia spp. en Trigioporus spp.)
gurnard or gurnet (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla and Trigloporus spp.)

We zaten aan het ontbijt toen de eerste knorhaan werd gesignaleerd.
We were having breakfast when the first growler was sighted.

poon of knorhaan (Trigla spp., Eutrigla spp., Aspitrigla spp., Lepidotrigla spp. en Trigloporus spp.)
gurnard or gurnet (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla and Trigloporus spp.)

In deze zee worden nu al vissen gevangen waarvan die veel kleiner zijn dan volwassen exemplaren, of het nu om knorhaan of wijting gaat, maar we gaan ze straks wel als gefrituurde hapjes nuttigen voordat de hele soort is uitgestorven.
This fishing today involves catching fish very much smaller than those at the adult stage, and this concerns both mullet and whiting, which we shall soon be eating as small fry before the species become totally extinct.

4. poon of knorhaan (Trigla spp., Eutrigla spp., Aspitrigla spp., Lepidotrigla spp. en Trigloporus spp.)
4. gurnard or gurnet (Trigla, Eutrigla, Aspitrigla, Lepidotrigla and Trigloporus spp.)

Stilleven met een schelvis en een knorhaan
Still Life with a Haddock and Gurnard

Stilleven met een schelvis en een knorhaan, Jan Vonck, 1640 - 1662
Still Life with a Haddock and Gurnard, Jan Vonck, 1640 - 1662

We zagen hele scholen knorhanen of dergelijke vissen.
We saw entire schools or Flying Gurnards such fish.

Een van de bijnamen van poon is knorhaan, dit vanwege het geluid dat ze maken om belagers af te schrikken en als herkenning voor soortgenoten.
Tub gurnard The tub gurnard, named after the sound they make to deter attackers or as recognition of conspecifics.