legerkampen oor Engels
legerkampen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
Plural form of legerkamp.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In 1976 werden alle bewoners van Erenköy overgebracht naar Yeni Erenköy (Grieks: Gialousa) en sindsdien functioneert de exclave als een Turkse legerkamp.
i have a mission for you. do not fail meWikiMatrix WikiMatrix
Winston Churchill, de kleinzoon van de beroemde voormalige Britse premier, wijst erop dat de Egyptische soldaten die erin zijn geslaagd om hun weg terug te vinden naar Egypte nooit thuis arriveerden, maar in plaats daarvan werden bewaard in legerkampen, "om te voorkomen dat de verspreiding van moedeloosheid was onder de burgerbevolking".
In determining the number of whole or cut ribs referred to in paragraph # A, only those attached to the backbone shall be taken into considerationWikiMatrix WikiMatrix
In het jaar 1793 veroverden Russische troepen het complex en namen het in gebruik als legerkamp.
This is between you and meWikiMatrix WikiMatrix
Een legerkamp is opgezet binnen de hekken om de nieuwe regels te handhaven.
I' ve never had oneWikiMatrix WikiMatrix
—„Vergezel ons naar het legerkamp en gij zult het vernemen.”
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
—„Inderdaad,” zeide Porthos, „indien wij het legerkamp niet mogen verlaten, kunnen het onze knechts.”
Youdon ́tdeserve tobeprotected!Literature Literature
20 Wanneer GIJ voorts Jeru̱zalem door legerkampen ingesloten ziet,+ weet dan dat haar verwoesting nabij gekomen is.
Let' s go!Let' s go!jw2019 jw2019
Waarom wachtte het overblijfsel van „uitverkorenen” er niet mee Babylon de Grote te verlaten totdat zij haar door legerkampen omsingeld zagen?
Little help?jw2019 jw2019
23 „Wanneer gij voorts Jeruzalem door legerkampen ingesloten ziet, weet dan dat zijn verwoesting nabijgekomen is.
I' il meet you in the lab in an hourjw2019 jw2019
Ik ga naar legerkamp
Until this Regulation enters into force genetically modified varieties shall only be accepted for inclusion in a national catalogue after having been accepted for marketing in accordance with Directive #/EECopensubtitles2 opensubtitles2
De mobilisering van mannelijke soldaten draagt bij aan de toename van prostitutie, verkrachting en seksueel misbruik rond militaire bases en legerkampen
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsnot-set not-set
Commandant Narasan keerde terug naar het legerkamp en maakte korte metten met de glorieuze toekomstdromen van Jalkan.
You didn' t want to escapeLiterature Literature
„Wanneer gij voorts Jeruzalem door legerkampen ingesloten ziet, weet dan dat zijn verwoesting nabijgekomen is.
And then the next day,I' m staring down at her dead bodyjw2019 jw2019
Beneden hem bevond zich het grootste legerkamp dat hij ooit had gezien.
I' m very glad you came hereLiterature Literature
De omgeving van de tempel leek binnen een cirkel van vijfentwintig kilometer op een legerkamp.
Goodbye, PappaLiterature Literature
Het Engelse legerkamp bood verdere afleiding.
• Overview of the EP TRMLiterature Literature
Het legerkamp Grant, te Rockfort in Illinois, had het met 10.000 man die het bed moesten houden hard te verduren.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionjw2019 jw2019
Dag na dag begon de stad meer op een legerkamp te lijken.
Take the fucking trigger nowLiterature Literature
Jezus had zelfs de afloop van de joodse opstand voorzegd: „Wanneer gij . . . Jeruzalem door legerkampen ingesloten ziet, weet dan dat haar verwoesting nabij gekomen is.
It' s not like his thing is prettyjw2019 jw2019
Zijn hoofdstad was waarschijnlijk een legerkamp in de buurt van Gibea.
Where did he catch you, huh?!WikiMatrix WikiMatrix
3 Al zou een legerkamp tegen mij zijn tenten opslaan,+
I' m now deeply in Iovejw2019 jw2019
Op de vlakte zag hij de reden voor Magnus’ twijfel: voor de poorten van Arbela was een legerkamp opgericht.
Besides, everybody remembers high school way worse than it wasLiterature Literature
William gebaarde naar het donkere woud in de richting van het legerkamp.
This is a murder we' re trying to clear up, ladLiterature Literature
Gelukkig voor hem en de rest van de troepen van Tullus hadden zij midden in het legerkamp geslapen.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Camp David zelf zag eruit als een merkwaardige kruising tussen een legerkamp en een rustiek vakantieoord.
He wants a penLiterature Literature
205 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.