ligt aan de oor Engels ligt aan de nlGeeft aan dat een aardrijkskundig fenomeen aan de rivier gelegen is. Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsis situated at the Kopieer na knipbordbesonderhede nlGeeft aan dat een aardrijkskundig fenomeen aan de rivier gelegen is. enIndicates that a geographic phenomena is situated at the banks of the river. omegawikiGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesde wereld ligt aan iemands voeten the world is one's oystervoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseDe persoonlijkheid en cultuur van de organisatie ligt aan de basis.The personality and culture of the company forms the basis for all these things.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wepener ligt aan de rand van Oranje Vrijstaat, dus is het een rebellennest.Wepener lies on the edge of the Orange Free State, and it’s a nest of rebels.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dit ligt aan de basis van ons democratisch bestel.This lies at the basis of our democratic system.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede „Ons land ligt aan de andere kant van deze bergen,” vertelde ik hem."""Our country is on the other side of these mountains,"" I told him."Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘De joodse wijk ligt aan de rivier, ten oosten van Carcassona, niet ver van de buitenwijk Sant-Vicens.‘The Jewish quarter lies on the river, to the east of Carcassona, not far from the suburb of Sant-Vicens.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat ligt aan de groep.It's up to the group, isn't it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Nee, dat ligt aan de andere kant van Aruba.“No, that’s on the other side of Aruba.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Bewustzijn ligt aan de wortel van alle creatie.“Consciousness is at the heart of all creation.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Klimaatverandering ligt aan de basis van de toename van natuurrampen.Climate change is at the root of the rise in natural disasters.Europarl8 Europarl8 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Fe, dat ongeveer driehonderd Engelse mijlen van Buenos Ayres ligt, aan de oever van de Parana.Fe, which is situated nearly three hundred English miles from Buenos Ayres, on the banks of the Parana.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede De belangrijkste toegangspoort ligt aan de landinwaartse zijde.’The main gate is on the landward side.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ligt aan de definitie ervan.That depends what your definition is.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Malindi ligt aan de Keniaanse kust.Malindi is on the Kenyan coast.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rankin County ligt aan de oostkant van de staat, ongeveer 130 kilometer ten zuiden van de stad.Rankin is on the east side of the state about eighty miles south of the city.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Er komt vrij veel zon, want hij ligt aan de zuidzijde.“It does get quite a bit of sun, being on the south side.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ligt aan de bediening.It's the stick.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘De universiteit ligt aan de voet van die bergen.’“The university is at the base of the mountains.”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ISAF-kamp ligt aan de andere kant van het vliegveld.The ISAF set-up is the other side of the airfield.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Nou, meneer, dat ligt aan de aard van ons werk, ziet u.“Well, ya see, sir, it’s in the nature of our work.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het ligt aan de techniek.It's all in the technique, Lieutenant.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Het gebied waar het mij om gaat, ligt aan de westkant van de grens met Bulgarije.”The area in which I'm interested is at the western end of the frontier with Bulgaria.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat ligt aan de bevolkingsdichtheid van de geïnfecteerden en weersomstandigheden.Variable, depending on density of infected and weather conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede En Miller ligt aan de horizon?And Miller's is on the horizon?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Dat is onze schuld niet: dat ligt aan de omstandigheden.That is not our fault; it is the fault of circumstances.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Kyrenia ligt aan de andere kant van het eiland,” protesteerde hij.Kyrenia is on the other side of the island,” he protested.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER83285 sinne gevind in 225 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k