maire oor Engels

maire

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

maire

burgemeester in Frankrijk

mayor in France

De Vortex zit vol explosieve bellen gas dat we de toh-maire noemen.
The vortex is riddled with volatile pockets of a gas we call toh-maire.

Soortgelyke frases

Straat Le Maire
Le Maire Strait

Jacob le Maire
Jacob Le Maire

Arnaud Maire
Arnaud Maire

voorbeelde

Het woord wordt gevoerd door Máire Geoghegan-Quinn en Judith A.
The following spoke: Máire Geoghegan-Quinn and Judith A.

“Is dat de laatste Schotse mode, Maire?”
“Is that the latest in Scottish fashion, Maire?”

Maire schrok, maar ze huilde of smeekte niet, zoals de meeste vrouwen zouden doen.
Maire cringed, but to her credit, she did not cry or beg for mercy, as most women would.

Mair kwam terug uit de keuken met de olie en de wijn.
Mair came back from the kitchen with the oil and wine.

Beroep, op # mei # ingesteld door Viviane Le Maire tegen Commissie van de Europese Gemeenschappen
Action brought on # May # by Viviane Le Maire against the Commission of the European Communities

Ontspan je en denk aan de gratis reclame voor Maire.’
Relax and think of the publicity for Maire.’

‘Mair had gelijk toen ze het over Lady Roanna had.
“Mair spoke the truth about Lady Roanna.

'Vertel me eens wat er met jou en Mair gebeurd is,' ging Fidelma verder.
‘Tell me what happened between you and Mair,’ went on Fidelma.

Isaac le Maire hoopte het te ontdekken en daarmee een groot nieuw handelsgebied aan te boren.
Isaac Le Maire hoped to discover it, and in this way tap into an unimagined trading area.

Op de trap zat Maire Carroll, aan wie Benny op school zo’n hekel had gehad.
On the stairs sat Maire Carroll, whom Benny had so disliked at school.

Na een tijdje leek Mair in slaap te vallen.
After a while, Mair seemed to sleep.

Het woord wordt gevoerd door Máire Geoghegan-Quinn en Lena Ek.
The following spoke: Máire Geoghegan-Quinn and Lena Ek.

vroeg Maire aan Rurik, toen iedereen weer was gaan zitten en begon te eten.
Maire asked Rurik finally, after everyone had sat back down and started eating.

Daarbij slaagde Macron er in om drie belangrijke leden van Les Républicains voor zijn regering binnen te halen, op sleutelposten dan nog wel: Édouard Philippe als eerste minister, Bruno Le Maire als minister van economie en financies en Gérald Darmanin als minister van Begroting.
After Emmanuel Macron was elected as president, he appointed three right-wing politicians in his government – Édouard Philippe as Prime Minister, Bruno Le Maire as French Ministry for the Economy and Finance, and Gérald Darmanin as Minister of Public Action and Accounts.

Maire en Martí ontkennen iedere betrokkenheid.
Maire and Martí deny any involvement.

Maire Carroll verscheen in een echte feestjurk.
Maire Carroll arrived wearing a proper party dress.

Men raadde haar, mijnheer den maire zelf te gaan spreken; zij durfde niet.
She was advised to see the mayor; she did not dare.

Jeep zei bedenkelijk: ‘Misschien bijt hij’ en Maire zei ernstig: ‘Neen, Jeep, hij vindt je juist lief.’
Jeep said dubiously, “Might bite you,” and Maire said earnestly, “No, he loves you.

Zaak F-#/#: Arrest van het Gerecht voor ambtenarenzaken (Eerste kamer) van # juni #- Le Maire/Commissie (Ambtenaren- Bezoldiging- Niet-toekenning van dagvergoeding
Case F-#/#: Judgment of the Civil Service Tribunal (First Chamber) of # June #- Le Maire v Commission (Officials- Remuneration- Refusal to grant the daily subsistence allowances

Máire Geoghegan-Quinn (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag B7-0504/2013.
Máire Geoghegan-Quinn (Member of the Commission) answered the question B7-0504/2013.

'We vroegen ons af wat je bedoelde toen je zei dat Mair het verdiende te sterven?'
‘We were wondering what you meant when you said that Mair was deserving of death?’

Ik heb verkeerd verstaan. ’t Kan dat monster van een maire niet zijn!
I must have heard badly; it cannot be that monster of a Mayor.

Nog een cadeautje van monsieur le maire.’
Another gift from monsieur le maire.”

Máire Geoghegan-Quinn (lid van de Commissie) beantwoordt de vraag alsmede een aanvullende vraag van Salvador Garriga Polledo (ter vervanging van de auteur).
Máire Geoghegan-Quinn (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by Salvador Garriga Polledo (deputising for the author).

Maire was bijna klaar met het wandkleed en ze kon niet ontkennen dat de mannelijke figuur Rurik verbeeldde.
Maire was almost done with the tapestry, and it was true... there was no hiding the fact that the male figure was Rurik.