mangaboom oor Engels

mangaboom

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mango-tree

naamwoord

Toen een arm gezin bemerkte dat het water steeds hoger steeg, zochten zij toevlucht in een mangaboom.
One poor family, when they noticed the rising waters, took refuge in a mango tree.

mango‐tree

voorbeelde

Toen een arm gezin bemerkte dat het water steeds hoger steeg, zochten zij toevlucht in een mangaboom.
One poor family, when they noticed the rising waters, took refuge in a mango tree.

Dit is ook het land van apen, bontgekleurde vogels en schilderachtige dorpjes die in bossen van mangabomen verscholen liggen.
This is also the land of monkeys and colorful birds and of quaint villages nestled in mango groves.

Ons van hout en bamboe opgetrokken huis stond op slechts vijfhonderd meter van de zee, midden tussen prachtige bloemen en omgeven door mangabomen met heerlijke vruchten.
Our wood and bamboo home, half a kilometer (0.3 mi.) from the sea, was surrounded by flowers and mango trees, to the delight of both eyes and taste buds.

Aan de overkant van de baaimonding, ruim 500 meter verderop, lag naast de enorme rotswand Danawaria, een kampong verscholen achter mangabomen naast een imposante, wijdvertakte waringin die naar inheems geloof de levensboom wordt genoemd.
Over the water, some 500 yards farther, next to a huge rock wall lay Danawaria, a kampong hidden behind mango trees next to a huge multi-branched bayan, also called waringin, which according to indigenous belief, represented the tree of life.