mastering-technicus oor Engels

mastering-technicus

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

mastering engineer

geluidstechnicus

type of audio engineer

voorbeelde

Ook als master, technicus of nieuwkomer uit een ander domein binnen de directe verkoop is uw aanvraag bij KENT welkom.
Also as a master, technician or newcomer from another direct sales area, your application at KENT is welcome.

Bij masteren bekijkt een muziek technicus jouw uiteindelijke mix en vertelt je wat er aan mankeert en hoe je het kunt verbeteren.
In mastering, the engineer looks at your final mix and tells you about the stuff it is lacking and how to improve it to studio level.

Denk aan het huren van een studio en een technicus, het zorgen voor een goede mastering, het ontwerp van de hoezen, het drukken en transporteren.
Think of: hiring a studio and a sound technician, a good mastering, designing the artwork, pressing the materials and shipping costs.

Dat betekent dat je verantwoordelijk bent voor de hele opnameketen: de huur van een studio, gages van eventuele sessiemuzikanten, de gages voor de technicus, de producer (misschien ben je dit zelf, maar jij moet ook betaald worden) en de technici die verantwoordelijk zijn voor het mixen en de mastering.
That means you need to account for the recording chain, including studio time, the fees for the engineer and producer (which may be you, but you need to get paid too), mixing engineers, and studio musicians.