messchede oor Engels

messchede

''Solen marginatus''

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

razor clam

naamwoord

''Solen marginatus''

pod razor

naamwoord

razor fish

naamwoord

razor shell

naamwoord

voorbeelde

Messchede (Ensis spp.)
Razor clam (Ensis spp)

Messchede Ensis spp., Pharus legumen
Mackerel Scomber spp., Scomber scombrus

Messchede (Ensis spp.)
Razor clam (Ensis spp.)

- "Messchede (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm", wordt vervangen door "Tafelmestheft (Ensis siliqua) 10 cm".
- “Razor clam (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm”, to be replaced by “Razor clam (Ensis siliqua) 10 cm”

messchelpen (Solen spp.), met name mesheft en messchede (Solen marginatus, Solen siliqua en Solen ensis), alsmede venusschelpen (Venus mercenaria en Venus verrucosa);
razor shells (Solen spp.) such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis) and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa);

Kaapse messchede | RAC | Solen capensis | Cape razor clams |
Cape razor clams | RAC | Solen capensis |

c) "Messchede (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm", wordt vervangen door "Messchede (Ensis spp.) 10 cm";
(c) "Razor clam (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm" shall be replaced by "Razor clam (Ensis spp) 10 cm",

messchelpen (Solen spp.), met name mesheft en messchede (Solen marginatus, Solen siliqua en Solen ensis), alsmede venusschelpen (Venus mercenaria en Venus verrucosa).
razor shells (Solen spp.), such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis), and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa).

Ik stop de schelp in mijn zak, en een roze, en een zwarte, en een lange gevaarlijke die messchede heet.
I put the shell in my pocket, and a pink one, and a black one, and a long dangerous one called a razor shell.

messchelpen (Solen spp.), met name mesheft en messchede (Solen marginatus, Solen siliqua en Solen ensis), alsmede venusschelpen (Venus mercenaria en Venus verrucosa);
razor shells (Solen spp.), such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis), and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa);

- "Messchede (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm", wordt vervangen door "Tafelmestheft (Ensis siliqua) 10 cm"
- "Razor clam (Ensis spp., Pharus legumen) 10 cm", to be replaced by "Razor clam (Ensis siliqua) 10 cm"

2. messchelpen (Solen spp.), met name mesheft en messchede (Solen marginatus, Solen siliqua en Solen ensis), alsmede venusschelpen (Venus mercenaria en Venus verrucosa).
2. razor shells (Solen spp.), such as razor clams (Solen marginatus, Solen siliqua and Solen ensis), and hardshell clams (Venus mercenaria and Venus verrucosa).

Zijn handen waren leeg, maar ik zag dat er onder zijn besmeurde jas een messchede hing.
His hands were empty, but I could see there was a knife sheath hanging under his stained jacket.

Dit beslag werd gebruikt op een messchede, waarmee de schede, waarschijnlijk met een veter of stukje leer aan de riem werd bevestigd.
This fitting was used on a knife scabbard. The fitting was used to fasten the scabbard to the belt with a strap.

De decoratie werd gebruikt om de leren rand van een seax of messchede op elkaar te laten sluiten.
The decoration was used to make the leather edge of a seax or knife scabbard fittinng.

Een van de grootste taken tijdens mijn tweede periode in Ramsgate was het deconcretiseren van een grote concretie van de site die veel verschillende artefacten bevatte zoals (kanons)kogels, glasfragmenten, ijzeren kettingen, touw en een leren messchede.
One of the biggest tasks during my second period in Ramsgate was the excavation of a large concretion from the site which included many different artefacts, such as bar shot, glass fragments, iron chains, rope and a leather scabbard.