minerale verf oor Engels

minerale verf

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

silicate mineral paint

voorbeelde

Het was een krankzinnig ceremonieel geval van ongelooide huid en botten en veren en minerale verf.
It was a fantastic Mi’kmaq ceremonial thing of rawhide and bones and feathers and mineral paints.

Al deze producten zijn corrosiewerende minerale pigmenten die in de verf- en coatingindustrie worden gebruikt.
All these products are mineral, anti-corrosive pigments used in the paint and coatings industry.

Verf is een minerale verfstof in olie.
Paint is a mineral pigment held in oil.

Al deze producten zijn corrosiewerende minerale pigmenten die in de verf‐ en coatingindustrie worden gebruikt.
All those products are mineral, anti-corrosive pigments used in the paint and coatings industry.

Uiteindelijk lukte het de ambachtsman en onderzoeker Adolf Wilhelm Keim om van een mengsel van vloeibaar waterglas (kaliumsilicaat) en minerale kleurpigmenten een verf te maken die bestand was tegen het klimaat ten noorden van de Alpen en tegelijkertijd een briljante kleur bezat.
Eventually, the skilled craftsman and researcher Adolf Wilhelm Keim succeeded in mixing liquid water glass and mineral color pigments to create a paint that could withstand the climate north of the Alps while at the same time offering brilliant colors.

Industriële minerale samenstellingen voor gebruik als additieven voor verf
Industrial mineral compositions used as paint additives

Industriële mineralen, te weten calciumcarbonaat voor gebruik in de verf- en coatingindustrie
Industrial minerals, namely calcium carbonate for use in the paint and coatings industries

Minerale substanties, te weten perliet voor gebruik als vulmiddel in verf en coatings
Mineral substance, namely perlite for use as filler in the paint and coatings industries

Deze minerale verf heeft een hoge waterdampdoorlaatbaarheid.
This mineral paint has a high water vapour permeability.

Voor het inkleuren van fresco’s, bepleistering, decoratieve elementen, minerale verf, ... kunnen volgende pigmenten gebruikt worden:
Lime To colour frescoes, plastering, decorative elements, mineral paints, etc., the following pigments can be used:

Een minerale verf op doek en hout.
A mineral paint on canvas or wood.

Voor het inkleuren van olieverf, watergedragen verf, minerale verf, synthetische verf, ... kunnen volgende pigmenten gebruikt worden:
The following pigments can be used to colour oil paint, water-based paint, mineral paint, synthetic paint, etc.

Minerale verf voor het garagesysteem
Mineral paint in the garage system

Kalkproducten zoals minerale verf, olie- en waterverf, ...
Lime products such as mineral paint, fresco, wall plasters, ornaments, etc.

Het begrip minerale verf beschrijft verfstoffen met minerale bindmiddelen.
The Term mineral colors describes paint coats with mineral binding agents.

Minerale grondstoffen alsmede gecoate minerale vulstoffen voor de productie van verven, lakken, verf-, markeer- en coatingmiddelen, kunstharsen, kunststoffen, gietharsen, kunstharsmortel en -beton, dichtingsmateriaal en plamuurmateriaal alsmede vloerbedekking
Mineral raw materials and surface-treated mineral filling materials for the manufacture of paints, lacquers, painting, marking and coating preparations, artificial resins, plastics, casting resins, artificial resin mortar and cement, sealing compounds and mastics, and floor coverings

Een beschildering met minerale verf vormt niet zoals andere verf een laag, maar een onverbrekelijke verbinding met de ondergrond (verkiezeling).
A coat with mineral colors does not form a layer but instead permanently bonds to the substrate material (silicification).

Een combinatie van het zeer matte en toch gladde oppervlak van de minerale verf met de flexibiliteit van een normale verf.
Combining the very mat but smooth surface of the mineral paint with the flexibility of a normal paint.

Minerale verf bevat naast anorganische kleurstoffen als hoofdbestanddeel een kaliumhoudend alkalisilicaat (waterglas), dat kaliwaterglas of ook vloeibaar kaliumsilicaat of 'LIQVOR SILICIVM' wordt genoemd.
Mineral paint contains aside of inorganic colorants potassium-based alkali silicate (water glass), also known as potassium silicate, liquid potassium silicate or LIQVOR SILICIVM.

Niet-energetische mineralen (3) zijn bouwstoffen voor het dagelijks leven: een huis bestaat wel voor 150 ton uit mineralen (die bevinden zich in cement, klei, gips, calciumcarbonaat, composietmaterialen, glas, verf, keramiek en tegels) en bevat tonnen metaal; een auto bevat wel 150 kilo mineralen (die bevinden zich in het rubber, plastic en glas) en bestaat voor meer dan één ton uit metaal; 50 % van alle verf en papier wordt gemaakt uit mineralen en ook glas en keramiek kunnen voor wel 100 % uit mineralen bestaan (4).
Non-energy minerals (3) are basic materials for our daily life: a house contains up to 150 tons of minerals incorporated in: cement, clay, gypsum, calcium carbonate, composite materials, glass, paint, ceramics, tiles and tons of metals; a car contains up to 150 kilograms of minerals in rubber, plastics, glass and more than one ton of metals; 50 % of paints and paper are made from minerals; glass and ceramics also contain up to 100 % minerals (4).

Niet alleen biedt deze verf de beleving van een kalkmatte minerale verf, door zijn extreem waterafstotend karakter wordt het monument ook optimaal beschermd tegen slagregen, vervuiling en groenvorming.
This paint not only looks like a matt mineral lime paint, it is by nature extremely water repellent. This means that it will also protect the historic building, as effectively as possible, against heavy rain, grime and greening.

Glaswol, minerale wol en lamella, isolerende en warmte-isolerende materialen, isolerende en warmte-isolerende folie, kit, lakken en isolerende verf
Glass, mineral and lamella wool, insulating and thermal insulating materials, insulating and thermal insulating foils, lute, insulating varnish and paints

De Mia Colore kalkverf – Calce Vernice – is een 100% minerale ecologische verf.
The Mia Colore limepaint - Calce Vernice - is a 100% mineral, environmentally friendly, paint.

Dit door de grote hoeveelheid kalk in deze minerale 100% verf.
This by the large amount of lime in this 100% mineral paint.

Hout Voor massief hout en fineer, houtmaterialen, minerale materialen, verf, lak
Wood For solid wood and veneer, wood-based materials, solid surface materials, paints and lacquers