musicoloog oor Engels
musicoloog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
musicologist
en
One who studies musicology
In uw deskundige mening als musicoloog, waarom is het belangrijk om de woorden te veranderen?
In your expert opinion as a musicologist, why is it important to change the words?
musicologist
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mijn roeping als musicoloog bestaat niet.
So this is your chanceLiterature Literature
Het instrument werd gemaakt door onze meest begaafde musicoloog, dr.
It' s the stewLiterature Literature
Hun complexe polyfonische muziek werd bestudeerd door verschillende musicologen.
Don' t ever call me that againWikiMatrix WikiMatrix
Roberto, een wereldberoemde musicoloog, had een reeks lezingen gehouden in Amerika.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousLiterature Literature
Bij de oprichting van de Muziekafdeling in 1965 werd het merendeel van de 5.000 muziekwerken (gedrukte werken en handschriften) uit de privébibliotheek van de Belgische musicoloog François-Joseph Fétis (1784-1871) samengebracht, die de Koninklijke Bibliotheek van België in 1872 had verworven.
Suspension for injectionWikiMatrix WikiMatrix
Wij hebben vele uitmuntende musici maar slechts een paar musicologen.’
Honey, situp straightLiterature Literature
Musicologen denken dat de vier ballades zijn gebaseerd op gedichten van Adam Mickiewicz.
secondly, information whichmust be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareWikiMatrix WikiMatrix
Manfred Fritz Bukofzer (Oldenburg, 27 maart 1910 - Berkeley, Verenigde Staten, 7 december 1955) was een Amerikaans musicoloog en humanist van Duitse komaf.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofWikiMatrix WikiMatrix
De instelling die werd opgericht in 1897 heeft gemiddeld een 1.500 studenten in 33 programma's voor de vorming van muzikanten, acteurs, muziekleerkrachten, musicologen.
I read it much better than I speak itWikiMatrix WikiMatrix
Mijn vader is musicoloog, nu met pensioen.
They don' t even need guns to defend thatLiterature Literature
Hij nam aan dat hetzelfde opging voor musicologen, maar hij wist niet zoveel van hen af.
Calls on the Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Jarmil Michael Burghauser (eigenlijk: Jarmil Michael Mokrý) (Písek (Bohemen), 21 oktober 1921 - Praag, 19 februari 1997) was een Tsjechisch componist, dirigent en musicoloog.
Well, it' s notWikiMatrix WikiMatrix
De essays van de musicoloog vingen de aandacht van John Hammond junior, die jazz-Columbus die Billie en Ella ontdekte.
That my " shut- up gift "?Literature Literature
Onlangs heeft de Britse musicoloog John Bailey informatie bekendgemaakt over het verbieden van muziek in het land door de Taliban, die hebben verklaard dat dansen, zingen, en televisie anti-islamitische gewoonten zijn die dienen te worden verboden.
You' il arrive in the forest just before the accident.Don' t trust the old fool!EurLex-2 EurLex-2
Een musicoloog verklaart dat deze componist ’geobsedeerd werd door de dood’ en beschrijft „de onverdroten speurtocht naar enige zin in het leven waarvan Mahlers leven en muziek doortrokken zouden zijn”.
Theempress is a devil when she' s angryjw2019 jw2019
‘Meneer Pamuk,’ antwoordde ik, ‘ik ben geen musicoloog of een of andere buitenlandse wetenschapper.’
What is that?!Literature Literature
Musicologen, economen en celbiologen zullen elkaar eindelijk begrijpen.
Here, here, here and hereLiterature Literature
Een musicoloog en een conservator.'
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityLiterature Literature
Een andere oorzaak kan volgens Sovjet-musicologen zijn dat Mjaskovski en anderen de slecht funcionerende Vereniging van Hedendaagse Muziek verlaten hadden.
Long life, good health and every happiness possibleWikiMatrix WikiMatrix
Hij richtte zich als musicoloog vooral op muziek uit de 15e en 16e eeuw.
Whatever my master does is for a good reasonWikiMatrix WikiMatrix
Een musicoloog noemde het stuk ‘werkelijk mistérieux.’
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseLiterature Literature
De Nederlandse musicoloog Frits Noske heeft aanzienlijk bijgedragen tot het toegankelijk maken van het werk van Buns.
You girls have got forensics waiting outsideWikiMatrix WikiMatrix
Gedurende haar studie voor haar masters werkte ze tevens als wetenschappelijk medewerker in opleiding voor de musicoloog Dr. Jose Maceda aan het departement van Aziatische Muziek van de universiteit.
You took my daughter... my precious little girl...and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backWikiMatrix WikiMatrix
Het blijkt dat musicologen -- met name de beroemde componist Arnold Schönberg -- hier in de jaren 30, 40 en 50 aan dachten.
That the reason you drop out of thin air like this?ted2019 ted2019
Op het banket van de musicologen zijn fragmenten van Thoinot Arbeau's Orchésographie te horen, gespeeld op een hammondorgel en een sitar.
I- I really don' t knowWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.