nippe oor Engels

nippe

werkwoord

voorbeelde

De Vlaming stond onbezorgd aan zijn wijn te nippen, even alleen; zijn knecht was een kruik gaan bijvullen.
The Fleming was standing unconcernedly sipping at his wine, alone for a moment; his servant had gone to refill a jug.

Lisa zit rustig aan haar wijn te nippen.
Lisa sits quietly and sips her wine.

Cocktails nippen in een showroom van Ethan Allen, zich afvragen welke jurk uit de hogere middenklasse contractueel verplicht is om met welk lid van Elks naar huis te gaan.
Sipping cocktails in an Ethan Allen showroom, wondering which upper-middle-class skirt is contractually obligated to go home with which Elks member.

Er zaten al drie andere stellen aan de tafel rustig met elkaar te praten en van hun champagne te nippen.
Three other couples were already at the table, talking quietly among themselves and sipping champagne.

Ik zat op de bank van mijn jus d’orange te nippen en de nog pipse Violet kreeg een flesje vruchtensap.
I sat on the bench seat, nursing my orange juice and distributing drinks to a still-peaky Violet.

Langzaam nippen, en tot tien tellen.’
Sip slowly, and count to ten.”

Efron zette het glas cognac neer waaraan hij tijdens de rit had zitten nippen.
Efron set down the glass of brandy he’d been sipping during the ride.

De stoel naast hem kraakte, hij draaide zich om en zag Quarrie peinzend nippen aan een groot glas Horse’s Neck.
The chair beside him creaked and he turned to see Quarrie sipping meditatively at a large horse’s neck.

Nippe en JW werden meegevoerd door Gunn en kregen een gastenvertrek in een van de vleugels.
Nippe and JW were led away by Gunn, who got them settled in a guest room in one of the wings of the house.

Nippe maakte drie lijntjes van het poeder.
Nippe shaped the powder into three lines.

Een man die er iets jonger uitziet dan Keller zit op een van de sofa’s aan een biertje te nippen.
A man who looks a little younger than Keller sits on one of the sofas and sips a beer.

Naar de golven luisteren, aan de margaritas nippen, seks op het strand.
Listening to the waves, sipping margaritas, sex on the beach.

Het was net alsof we met een woeste hengst samenwoonden – en probeerden hem thee uit fijn porselein te leren nippen.
It was like we were living with a wild stallion—and trying to teach it to sip tea from fine porcelain.

Hij zit daar naar me te staren en van zijn thee te nippen alsof er niets is gebeurd.
He sits there, staring at me, sipping his tea as though nothing has happened.

Een jongen met bruin haar zat aan de bar te nippen van een gigantische roze cocktail met stukjes mango erop.
A boy with brown hair was at the bar, sipping a giant frozen pink drink with mango floating on top.

vroeg de admiraal tussen het nippen aan zijn café con leche door.
the admiral asked, sipping his café con leche.

Elkaars handen vasthouden, van een wijntje nippen en elkaar in de ogen kijken?
Sit holding hands and sipping wine and gazing into each other’s eyes?

Mannen in donker pak, die nippen van flacons uit hun borstzak; vrouwen in zwarte jurken, met schoenen puntig als messen.
Men in dark suits, sipping from breast-pocket flasks; women in black dresses, their shoes as pointed as knives.

Hij zwaaide terug en keek vluchtig naar Megan, die met een blos op haar wangen aan haar wijn zat te nippen.
He waved back to her, than glanced over at Megan, who was sipping her wine and looking a little flushed.

Om aan te nippen.
A little sippin'liquor.

Onze hemelse Vader heeft voor zijn kinderen een geestelijke feestmaaltijd bereid met het voortreffelijkste eten dat u zich maar kunt voorstellen — en toch stellen cynici zich tevreden met vanaf een afstand toekijken en aan hun beker met scepticisme, twijfel en respectloosheid nippen.
Heavenly Father has prepared for His children a spiritual feast, offering every kind of exquisite food imaginable—and yet, instead of enjoying these spiritual gifts, the cynics content themselves with observing from a distance, sipping from their cups of skepticism, doubt, and disrespect.

Ze was niet uitgenodigd om hier als een zuurpruim water te gaan zitten nippen.
She hadn’t been invited over to sit there like a prune sipping water.

Hij wil met haar champagne nippen in een heet bad.
He wants to sip champagne with her in a hot tub.

En deze Nippe, sinds we hem met JW hebben zien lunchen heb ik hem meerdere keren laten achtervolgen.
And this Nippe guy, I’ve put a tail on him several times since we saw him have lunch with JW.

Hij zou met Nippe meegaan naar het buitenhuis van de ouders van een van zijn vrienden, Lövhälla Gård in Södermanland.
He was going with Nippe to one of his friend’s parents’ place, an estate in Sörmland.