orthodox christendom oor Engels
orthodox christendom
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
orthodox
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eten uit het Midden-Oosten en het orthodoxe christendom.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Dat Gandhi desondanks geen ‘christen in orthodoxe zin’ was, had ‘het orthodoxe christendom aan zichzelf te wijten’.
He tries to talk to each one of us at least once during every practice.That' s goodLiterature Literature
Hij zag drie enorme verschillen tussen het orthodoxe christendom en het gnosticisme.
Um, I' m a great admirer of the police department, you knowLiterature Literature
‘Je kunt trouwens wel zien waarom het orthodoxe christendom het de kop in moest drukken.
With potatoes?Literature Literature
Thomas kon zich niet herinneren dat de man ooit enig idee had geformuleerd tegen het orthodoxe christendom.
You' il wish you hadLiterature Literature
Een ander belangrijk aspect van proto-orthodox christendom betreft zijn opvattingen over de Joden en Joodse gebruiken.
There was always the danger that the intergovernmental conference would turn into a technocratic event.WikiMatrix WikiMatrix
‘De Donaurivier verbindt het katholicisme, het orthodoxe christendom en de islam,’ voegde ze eraan toe.
I can get one down the street for $Literature Literature
In het orthodoxe christendom kennen we een dergelijk symbool niet.
Case T-#/#: Judgment of the Court of FirstInstance of # November #- Union Pigments v Commission (Competition- Article #EC- Cartel- Zinc phosphate market- Fine- Article # of Regulation No #- Gravity and duration of the infringement- Principles of proportionality and equal treatment- Action for annulmentLiterature Literature
Opvallend genoeg is Istanbul nog steeds het centrum van het orthodoxe christendom.
What bothers me, James, is just as we were getting close... to solving this thing you pulled awayLiterature Literature
En laat ik je dit vertellen: Arius zat dichter bij de waarheid dan wat later het orthodoxe christendom is geworden.
She dreamt that I would come back and shoot herLiterature Literature
Martelaarschap speelde een grote rol in proto-orthodox christendom, bijvoorbeeld Ignatius van Antiochië in het begin van de tweede eeuw.
You degenerate pigWikiMatrix WikiMatrix
Blijkbaar werd de verspreiding uit Rostov van het oosters-orthodoxe christendom naar de landen van Groot-Perm met succes uitgevoerd.
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
Op dat moment was Rostov het belangrijkste centrum van het oosters-orthodoxe christendom in de regio, die nog gedomineerd werd door het sjamanisme.
Come on, pushWikiMatrix WikiMatrix
De term proto-orthodox christendom of proto-orthodoxie, gemunt door nieuwtestamenticus Bart D. Ehrman, beschrijft de vroegchristelijke sekte die uitgroeide tot de christelijke orthodoxie.
It' s completely out of proportion to that skinny bodyWikiMatrix WikiMatrix
Het hoofddoel van dit klooster is het in leven houden van het Syrisch-orthodox christendom door scholing aan te bieden en het wijden van inheems-geboren monniken.
He has no time for us these daysWikiMatrix WikiMatrix
Critici zoals Larry W. Hurtado verdedigen de opvatting dat het proto-orthodoxe christendom van alle christelijke groepen het meest in continuïteit stond met de eerste volgelingen van Jezus.
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementWikiMatrix WikiMatrix
In deze zaak vertegenwoordigde Tatjana Kondratjeva het OM. Ze beriep zich op een landelijke wet uit 1997, die alleen het orthodoxe christendom, de islam, het jodendom en het boeddhisme als traditionele godsdiensten noemt.
I want to speak to my brothersjw2019 jw2019
Ehrman wordt vaak beschouwd als een pionier in het leggen van verbanden tussen de geschiedenis van de vroege Kerk en tekstvarianten van Bijbelmanuscripten, en voor zijn introductie van termen als 'proto-orthodox christendom'.
We have been brought against the isolation of a minor complaintWikiMatrix WikiMatrix
De president heeft de orthodoxe kerk speciale fiscale en andere financiële voordelen toegekend, die andere kerkgenootschappen niet genieten, en verklaard dat het behoud en de ontwikkeling van het orthodoxe christendom een "morele noodzaak ̈ was.
Get up there!EurLex-2 EurLex-2
Volgens Ehrman heeft het proto-orthodoxe christendom aan latere generaties "vier evangeliën om ons vrijwel alles te vertellen wat we weten over het leven, de dood en opstanding van Jezus" overgeleverd en "aan ons het gehele Nieuwe Testament, zevenentwintig boeken, doorgegeven".
Well, then, I say, by the power vested in me, these boys is hereby pardoned!WikiMatrix WikiMatrix
Zij merkten op dat de zendelingen van het orthodoxe christendom erg ontmoedigd waren, waarna broeder Russell de conclusie trok dat de Japanse bevolking het evangelie van het Koninkrijk, namelijk de aankondiging van de tweede komst van Christus en de oprichting van zijn rechtvaardige koninkrijk, nodig had.
Each of these will be outlined later in this profile.jw2019 jw2019
Zelfs wanneer sommige gebieden een leider uit het huis der Gediminiden toegewezen kregen, omarmde de hogere Litouwse adel in de Roetheense streken de Slavische gebruiken en het Orthodoxe Christendom grotendeels en werd zo ononderscheidbaar van de grotere groep Roetheense adel, zodat beide culturen samensmolten in die mate dat het merendeel van de elite in het grootvorstendom zich Litouwer noemde, maar wel Roetheens sprak.
The Committee believes that the legal form proposed for the new provisions, thedirective, represents a good solutionWikiMatrix WikiMatrix
Dit veroorzaakte een culturele breuk met de andere Slavische groepen: terwijl de Oost-Slaven en de meeste Zuid-Slaven zich tot het oosters-orthodoxe christendom bekeerden, en aldus cultureel beïnvloed werden door het Byzantijnse Rijk, werden de West-Slaven, samen met de meest westelijke Zuid-Slaven (Slovenen en Kroaten) bekeerd tot het rooms-katholicisme, en vielen onder de culturele invloed van de Latijnse Kerk.
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedWikiMatrix WikiMatrix
Het Patriarchaat is de orthodoxe pool van het christendom in de wereld.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.Europarl8 Europarl8
De gedachte achter het boek was aanstootgevend, zowel voor het christendom als het orthodoxe jodendom.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityLiterature Literature
126 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.