palliatieve zorg oor Engels

palliatieve zorg

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

palliative care

naamwoord

area of healthcare that focuses on relieving and preventing the suffering of patients

Een arts hier in Mexico die gespecialiseerd is in palliatieve zorg was het antwoord op onze gebeden.
A doctor here in Mexico who specializes in palliative care was the answer to our prayers.

voorbeelde

palliatieve zorg;
palliative care;

Het enige wat restte, was palliatieve zorg.
All that was possible now was palliative care.

Als palliatieve zorg een kankermedicijn was, zou iedere oncoloog op aarde het voorschrijven.
If palliative care were a cancer drug, every cancer doctor on the planet would write a prescription for it.

Palliatieve zorg.
Palliative care.

‘Het is een tiendaags onderzoekscolloquium over palliatieve zorg.
‘It’s a ten-day palliative care research colloquium.

Opleiding met name gericht op verbetering van kennis en kwaliteitszorg in de oncologische en palliatieve zorg
Providing of training, in particular aimed at improving knowledge and quality assurance in oncological and palliative care

Betreft: Verpleeghuizen en palliatieve zorg in ontwikkelingslanden
Subject: Hospice and palliative care in developing countries

Daarom hadden jullie gelijk om Palliatieve zorg te zoeken.
Which is why you guys were right to seek palliative care.

Casusboek palliatieve zorg.
Journal of Palliative Care.

Hoewel Harolds tijd beperkt was, is palliatieve zorg dat niet.
While Harold's time was limited, palliative care's is not.

Om halfelf kwam er eindelijk iemand van Palliatieve Zorg naar me toe.
At half past ten a woman from Palliative Care finally came to see me.

Alvleesklierkanker, te laat gediagnosticeerd om nog iets anders te kunnen doen dan het bieden van palliatieve zorg.
Pancreatic cancer diagnosed too late for anything but palliative care.

Instellingen voor palliatieve zorg
Palliative care institutions

Of we kunnen ons richten op palliatieve zorg
Or, if you prefer, we focus on palliative care

‘Ik ga u doorverwijzen voor palliatieve zorg in het Casablanca Hospital.
‘I’m going to refer you to palliative care at Casablanca Hospital.

Betreft: Volksgezondheid- palliatieve zorg
Subject: Health- palliative care

Inleiding Palliatieve zorg in verpleeg- en verzorgingshuizen is tot nog toe zeer beperkt onderzocht.
Background Nursing homes (NH) are less well studied than hospices or hospitals as a setting for terminal care.

‘Palliatieve zorg behoort niet tot het vakgebied van professor Kneebone.
‘Palliative care isn’t Professor Kneebone’s area.

Omgaan met hoop in de palliatieve zorg.
Managing hope in palliative care.

‘De behandeling bestaat uit palliatieve zorg,’ vervolgde Robbins snel.
“The treatment is palliative care,” Robbins said quickly.

De Europese meerwaarde van onderzoek op het gebied van palliatieve zorg is vastgesteld in Besluit nr.
The European added value of research on palliative care is established in Decision 1982/2006/EC concerning FP7(4) and Regulation 1291/2013 establishing Horizon 2020(5).

De hulp van deskundigen is een belangrijk aspect van palliatieve zorg
Having professionals on call is a vital part of hospice care

– Instellingen voor palliatieve zorg;
– Palliative care institutions;

Hij was erg angstig, maar wilde uiteindelijk toch wel met me praten over palliatieve zorg.
He was quite frightened but actually he was able to talk to me about palliative care.

Zij zullen hun aanpak verrijken met de werkwijzen die we hebben leren kennen vanuit de palliatieve zorg.
They extend their care plans to include practices we learned from the palliative care team.