permanente openbare inschrijving oor Engels

permanente openbare inschrijving

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

standing invitation

naamwoord

c) verkoop van mageremelkpoeder uit de openbare opslag in het kader van een permanente openbare inschrijving.
(c) the sale of skimmed milk powder from public storage in a standing invitation to tender.

voorbeelde

Daartoe wordt een bericht van permanente openbare inschrijving bekendgemaakt in het Publicatieblad van de Europese Unie.
A notice of a standing invitation to tender shall be published in the Official Journal of the European Union.

Bericht van permanente openbare inschrijving voor de aankoop van mageremelkpoeder door de betaalorganen
Notice of invitation to tender for the buying in of skimmed milk powder by the paying agencies

c) verkoop van mageremelkpoeder uit de openbare opslag in het kader van een permanente openbare inschrijving.
(c) the sale of skimmed milk powder from public storage in a standing invitation to tender.

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Britse interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the United Kingdom intervention agency

Permanente openbare inschrijving voor de verkoop van # ton rogge die in het bezit is van het Duitse interventiebureau
Standing invitation to tender for the resale of # tonnes of rye held by the German intervention agency

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst in het bezit van het Duitse interventiebureau
STANDING INVITATION TO TENDER FOR THE EXPORT OF BARLEY HELD BY THE GERMAN INTERVENTION AGENCY

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst uit de in België opgeslagen voorraden van het Tsjechische interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the Czech intervention agency in Belgium

Tijdens de periode waarin de permanente openbare inschrijving loopt, houdt het interventiebureau bijzondere openbare inschrijvingen.
During the period of validity of the standing invitation to tender, the intervention agencies shall issue individual invitations to tender.

aankoop in het kader van een permanente openbare inschrijving als bedoeld in artikel #, lid #, van Verordening (EG) nr
buying-in under a standing invitation to tender as referred in Article # of Regulation (EC) No

Permanente openbare inschrijving voor de verkoop van # ton witte suiker uit de voorraden van het Hongaarse interventiebureau
Standing invitation to tender for the resale of # tonnes of white sugar held by the Hungarian intervention agency

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Slowaakse interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the Slovak intervention agency

TITEL I Permanente openbare inschrijving
TITLE I Standing invitation to tender

c) verkoop van mageremelkpoeder uit openbare opslag in het kader van een permanente openbare inschrijving;
(c) the sale of skimmed-milk powder from public storage in a standing invitation to tender;

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het Oostenrijkse interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the Austrian intervention agency

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst die in het bezit is van het franse interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the French intervention agency

Voor het verkoopseizoen 1993/1994 worden twee permanente openbare inschrijvingen gehouden voor de uitvoer van respectievelijk:
Two standing invitations to tender are hereby issued for the 1993/94 marketing year for the export of:

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte tarwe die in het bezit is van het Poolse interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of common wheat held by the Polish intervention agency

In het kader van een permanente openbare inschrijving worden door de Commissie deelinschrijvingen geopend.
The Commission shall organize partial invitations to tender in the framework of a standing invitation to tender.

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van gerst in het bezit van het Belgische interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of barley held by the Belgian intervention agency

Permanente openbare inschrijving voor de uitvoer van zachte tarwe die in het bezit is van het Deense interventiebureau
Standing invitation to tender for the export of common wheat held by the Danish intervention agency