poetsen tanden oor Engels

poetsen tanden

werkwoord

voorbeelde

‘Ze poetsen hun tanden en doen het licht uit, maar ze praten niet.’
“They brush their teeth and turn off the light, but they don’t talk.”

In een waas eten we zonder nadenken ons ontbijt, poetsen onze tanden en strikken onze veters.
In a mindless blur, we eat breakfast, brush our teeth, and tie our shoes.

Mensen poetsen hun tanden en gebruiken tandzijde.
People brush and floss their teeth.

We wassen onze gezichten en poetsen onze tanden.
We wash our faces and brush teeth.

Ze poetsen hun tanden.
They're brushing their teeth.

Beesten poetsen hun tanden niet.
You think animals got oral hygiene?

Iemand spuugt water uit ... ze doen woedoe of poetsen hun tanden.
Someone spitting out water . . . they are making wudu or brushing their teeth.

En we eten en wassen onze spullen af en poetsen onze tanden en drinken ons water.
And we eat and wash out cups and brush our teeth and drink our water.

We eten onze cornflakes en poetsen onze tanden en kleden ons aan en geven Plant water.
We have our cereal and brush teeth and get dressed and water Plant.

Kopjes voor het poetsen van tanden
Cups for brushing teeth

Voor haar, steekt zichzelf was als poetsen haar tanden of naar de wc gaat.
For her, sticking herself was like brushing her teeth or going to the bathroom.

‘Ik kan mijn eigen tanden wel poetsen,’ mopper ik en trek de borstel uit zijn hand om mijn eigen tanden te poetsen.
“I can brush my own teeth,” I grumble, pulling the brush from his hand to clean my own teeth, and shake my head at him.

We poetsen onze tanden, we trekken dure kleren aan, we gaan naar dit sjieke feest, en we gaan plezier hebben.
We're gonna brush our teeth, we're gonna put on expensive clothes, we're gonna go to this fancy party, and we're gonna have fun.

Accessoires voor badkamer en toilet, Handdoekhouders,Handgrepen voor badkuipen, afgifte- en doseerinrichtingen voor zeep, Zeephouders, Kopjes voor het poetsen van tanden, Keukenafvoeren
Bathroom fittings, Towel holders,Bath tub handles, soap holders and dispensers, Soap dishes, cups for brushing teeth, Kitchen drainers

Dat is zoiets als je tanden poetsen.
l don't know, like brushing your teeth.

‘Nog even mijn tanden poetsen en dan ben ik klaar.’
“Let me brush my teeth, then I am.”

Naar boven, tanden poetsen en pyjama aan, graag.
Upstairs—teeth and jammies, please.

Wil je dat ze allemaal hun tanden poetsen voordat ze naar je lachen?’
You want them all to clean their teeth before they smile at you?”

Een ijscoupe vol wormen eten of je tanden poetsen met een tandenborstel die van spinnen gemaakt is?
To eat a worm sundae or brush your teeth with a spider toothbrush?

M'n tanden poetsen?
Brushing my teeth?

Ik zal mijn huiswerk doen en mijn tanden poetsen.
I'm gonna do my homework and brush my teeth.

Na een tijdje spoelde ze door en ging ze haar tanden poetsen.
After a moment, she flushed and then began brushing her teeth.

Even m'n tanden poetsen.
I'll brush my teeth.

Een nieuwe vriendin vinden was makkelijker voor hem dan zijn tanden poetsen.
Finding a new girlfriend was easier for him than brushing his teeth.