regio's van Italië oor Engels

regio's van Italië

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

regions of Italy

In bepaalde regio's van Italië zijn uitbraken van vesiculaire varkensziekte gemeld.
Outbreaks of swine vesicular disease have been recorded in certain regions of Italy.

voorbeelde

De in bijlage II vermelde regio's van Italië worden niet als vrij van vesiculaire varkensziekte erkend.
The regions of Italy listed in Annex II are not recognised as free from swine vesicular disease.

Als van vesiculaire varkensziekte vrij erkende regio's van Italië
Regions of Italy recognised as free from swine vesicular disease

(1) Sedert 20 december 1999 hebben zich in diverse regio's van Italië uitbraken van aviaire influenza voorgedaan.
(1) Outbreaks of avian influenza have occurred in Italy in several regions since 20 December 1999.

De in bijlage I vermelde regio's van Italië worden als vrij van vesiculaire varkensziekte erkend
The regions of Italy listed in Annex I are recognised as free from swine vesicular disease

Niet als van vesiculaire varkensziekte vrij erkende regio's van Italië
Regions of Italy not recognised as free from swine vesicular disease

De in bijlage I vermelde regio's van Italië worden als vrij van vesiculaire varkensziekte erkend.
The regions of Italy listed in Annex I are recognised as free from swine vesicular disease.

De in bijlage # vermelde regio's van Italië worden niet als vrij van vesiculaire varkensziekte erkend
The regions of Italy listed in Annex # are not recognised as free from swine vesicular disease

Verklaring van de Commissie met betrekking tot de Adriatische regio's van Italië en van derde landen
Statement of the Commission concerning the Italian regions and those of the third countries of the Adriatic

In bepaalde regio's van Italië zijn uitbraken van vesiculaire varkensziekte gemeld.
Outbreaks of swine vesicular disease have been recorded in certain regions of Italy.

Overwegende dat sinds 28 februari 1993 in verschillende regio's van Italië uitbraken van mond- en klauwzeer zijn geconstateerd;
Whereas since 28 February 1993 several outbreaks of foot and mouth disease have been declared in several regions in Italy;

In bepaalde regio's van Italië zijn uitbraken van vesiculaire varkensziekte gemeld
Outbreaks of swine vesicular disease have been recorded in certain regions of Italy