regio's van Litouwen oor Engels

regio's van Litouwen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

regions of Lithuania

voorbeelde

In april en mei 2014 vonden honderd seminars plaats in verschillende regio's van Litouwen tijdens welke bedrijven, opinieleiders en het grote publiek werden geïnformeerd over de campagne.
During April and May 2014, 100 seminars took place in various regions of Lithuania informing businesses, opinion makers and the general public on the campaign.

houdende benoeming van een Litouws lid van het Comité van de Regio's
appointing a Lithuanian member of the Committee of the Regions

Besluit van de Raad van # september # houdende benoeming van een Litouws lid van het Comité van de Regio's
Council Decision of # September # appointing a Lithuanian member of the Committee of the Regions

Besluit van de Raad van 15 september 2006 houdende benoeming van een Litouws lid van het Comité van de Regio's
Council Decision of 15 September 2006 appointing a Lithuanian member of the Committee of the Regions

houdende benoeming van twee Litouwse leden en drie Litouwse plaatsvervangers in het Comité van de Regio's
appointing two Lithuanian members and three Lithuanian alternate members to the Committee of the Regions

(3) Het lijkt gepast dat deze samenwerking plaatsvindt tussen de leden van het Comité van de Regio's van de Europese Gemeenschappen en vertegenwoordigers van de Litouwse regionale en lokale autoriteiten,
(3) It seems appropriate that such co-operation should be between the members of the Committee of the Regions of the European Communities and representatives of Lithuania's regional and local authorities,

tot benoeming van een lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door de Republiek Litouwen
appointing a member, proposed by the Republic of Lithuania, of the Committee of the Regions

Zou het niet zinvol zijn enkele door de EU gefinancierde regionale centra in de nieuwe EU-lidstaten, onder meer ook in Litouwen, op te richten, opdat zij de verspreiding van HIV/AIDS uit naburige regio's (in het geval van Litouwen: uit de region Kaliningrad en uit Wit-Rusland) in de EU kunnen controleren?
Would it not be sensible for the European Union to establish some of the regional centres which it finances in the new Member States of the EU, including Lithuania, with a view to controlling the spread of AIDS into the EU from neighbouring regions (in the case of Lithuania, from the Kaliningrad region and Belarus)?

Besluit van de Raad van # december # houdende benoeming van twee Litouwse leden en drie Litouwse plaatsvervangers in het Comité van de Regio's
Council Decision of # December # appointing two Lithuanian members and three Lithuanian alternate members to the Committee of the Regions

Verscheidene regio's of delen van regio's in Oostenrijk en Italië en het hele grondgebied van Ierland, Litouwen, Slovenië en Slowakije werden tot en met # maart # voorlopig als beschermd gebied ten aanzien van Erwinia amylovora (Burr
Various regions or parts of regions in Austria and Italy, and the whole territory of Ireland, Lithuania, Slovenia and Slovakia, were provisionally recognised as protected zones with respect to Erwinia amylovora (Burr

tot benoeming van een lid en een plaatsvervangend lid van het Comité van de Regio's, voorgedragen door de Republiek Litouwen
appointing a member and an alternate member, proposed by the Republic of Lithuania, of the Committee of the Regions

Besluit van de Raad van 21 december 2005 houdende benoeming van twee Litouwse leden en drie Litouwse plaatsvervangers in het Comité van de Regio's
Council Decision of 21 December 2005 appointing two Lithuanian members and three Lithuanian alternate members to the Committee of the Regions

Verscheidene regio's of delen van regio's in Oostenrijk en Italië en het hele grondgebied van Ierland, Litouwen, Slovenië en Slowakije werden tot en met 31 maart 2006 voorlopig als beschermd gebied ten aanzien van Erwinia amylovora (Burr.)
Various regions or parts of regions in Austria and Italy, and the whole territory of Ireland, Lithuania, Slovenia and Slovakia, were provisionally recognised as protected zones with respect to Erwinia amylovora (Burr.)

veterinair certificaat voor als landbouwhuisdier gehouden runderen (inclusief Bubalus, Bison en kruisingen daarvan), bestemd voor doorvoer via het grondgebied van Litouwen van de regio Kaliningrad naar andere regio's in Rusland.
Model of veterinary certificate for domestic bovine animals (including Bubalus and Bison species and their cross-breeds) intended for transit from the region of Kaliningrad to other regions of Russia via the territory of Lithuania.