Ringvaart van de Haarlemmermeerpolder
Ringvaart
ringvaart oor Engels
ringvaart
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
ringvaart
nl
kanaal rond polder
en
canal around a polder
Het geografisch gebied beperkt zich dus tot het binnen de Ringvaart gelegen gebied, zoals hieronder weergegeven.
The geographical area is thus restricted to the area within the Ringvaart canal, as shown below.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het geografisch gebied beperkt zich dus tot het binnen de Ringvaart gelegen gebied, zoals hieronder weergegeven.
Well, calm down, man.I was just askingEurLex-2 EurLex-2
Het geografische gebied waarin „de Meerlander” mag worden geteeld beperkt zich tot de landbouwgronden gelegen in de Haarlemmermeerpolder, die wordt omsloten door de Ringvaart.
Are you a Tutsi?EurLex-2 EurLex-2
- de Ringvaart vanaf het kanaal Gent-Terneuzen tot de brug van autoweg E 17;
Are you on drugs?EurLex-2 EurLex-2
- het kanaal Gent-Terneuzen vanaf de grens tot de Ringvaart in Gent;
Maybe I play with herEurLex-2 EurLex-2
In Vlaanderen zijn de Leie, een vak van het afleidingskanaal van de Leie, een vak van het kanaal Gent-Oostende en een vak van de ringvaart om Gent in het project betrokken.
My husband is not my husbandnot-set not-set
Parijslaan tot aan de ringvaart;
With the snow?EurLex-2 EurLex-2
De buurt wordt aan de westkant begrensd door de spoorlijn Amsterdam – Hilversum (met het Muiderpoortstation), aan de oostkant door het Flevopark, aan de noordkant door de Zeeburgerdijk en aan de zuidkant door de Ringvaart van de Watergraafsmeer.
I remember thinking, " What bad advice. ' 'WikiMatrix WikiMatrix
Op 12 mei 2003 kondigde toenmalige schepen Daniël Termont aan dat vanaf het seizoen 2006/07 de nieuwe thuishaven van KAA Gent zich zou situeren op de site van de Groothandelsmarkt, nabij de R4 en de Ringvaart en vlak bij de snelwegen E17 en E40.
He was hurt really badlyWikiMatrix WikiMatrix
Desondanks probeerden Franse grenadiers tot de dijk van de Zijpe te penetreren, maar de ringvaart rond de Zijpe bleek een te groot obstakel.
Anyway, it doesn' t matterWikiMatrix WikiMatrix
Ik ging naar huis, kijkend waar ik m'n voeten neerzette en kwam eindelijk aan de Ringvaart en keek.
It must be.It' s on his cardLiterature Literature
Het water van de Ringvaart is zwart en onrustig.
An ignorant street boy!Ignorant?Literature Literature
Vergelijkbare controverses hebben zich voorgedaan bij draagvlakonderzoeken over een brug over de Ringvaart in Oost, een nieuwe locatie voor tennisbanen in Jeruzalem in Oost, de bouw van een parkeergarage onder de Singelgracht in Westerpark en de herinrichting van de Zeedijk in Centrum.
Name' s usher, stanley usherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is de brug over de Ringvaart en de grens van de gemeente Amsterdam naar de gemeente Haarlemmermeer.
Tell that idiot not to get smart with the women- they' re not stupidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gunstig gelegen aan de ringvaart bij Hillegom, met ruime parkeergelegenheid is 't Kolkje prima geschikt voor een gezellige lunch, diner of feest.
Aww Jim, is this from you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vorig jaar heeft hij een fantastische Ringvaart neergezet en nu houdt hij zich bezig met het financiële plaatje van de vereniging.
She wouldn' t sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beste lezer, de inschrijvingen van de 44ste EY-Parthenon Ringvaart Regatta zijn nog steeds geopend!
Well, I' m nota bitchParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Ringvaart Regatta kan gestart worden in verschillende boottypes: alleen, met 2, 4 of 8.
I could go check it outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De werf in Aalsmeer is gelegen aan de Ringvaart en makkelijk te bereiken via
Call me when you grow upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ringvaart van De Haarlemmermeerpolder: 10.3 km
This is a local crimeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In het schitterende Oosthuizen, gelegen aan de Beemster Ringvaart, ligt deze bijzondere Grote Kerk.
Oh, honey.Are you all right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In de Ringvaart aan de Transvaalkade staat de Verzonken toren uit 1987 van Rik van Dolderen.
He' s usually here at this time, but today he' s outParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het zeilbootje in de vaarsloot voor het erf herinnert eraan dat de boeren in deze buurt elke dag via de ringvaart van de Watergraafsmeer en de Amstel hun melk naar de stad brachten.
She saw what was going on around herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tip: vaar eens vanuit de oosttelijke ringvaart de gracht van De Rijp in.
The next oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op een fraaie locatie aan de Ringvaart met een panoramisch uitzicht over de Westeinderplassen gelegen VRIJSTAANDE GEMEUBILEERDE WONING met een royale bijkeuken (voormalig garage), 2 slaapkamers en een werkkamer.
Turn around, and go to the corn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het laatste stuk langs de Ringvaart is vlak, breed.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.