rosse franjepoot oor Engels

rosse franjepoot

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

grey phalarope

naamwoord

red phalarope

naamwoord

Rosse franjepoot

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

Grey Phalarope

voorbeelde

Wij gingen op zoek naar de Rosse Franjepoot die al een tijdje aanwezig was bij de Kroonpolders.
We went looking for the Red Phalarope which for a while was present at the Kroonspolders.

De maand ging verder met Sperwergrasmus, Steppevorkstaartplevier en Rosse Franjepoot.
The month continued with Barred Warbler, Black-winged Pratincole and Red Phalarope.

De lijst kon verder worden aangevuld met Rosse Franjepoot, Gestreepte Strandloper, Lachstern en Blonde Ruiter.
The list could be supplemented with Red Phalarope, Pectoral Sandpiper, Gull-billed Tern and Buff-breasted Sandpiper.

Groothoekopname. Twee vogelfotografen en drie tamme rosse franjepoten.
Wide angle shot. Two birdphotographers and three tame Red Phalaropes.

Hij kwam hier om de ivoormeeuw (dagelijks aanwezig) en de rosse franjepoot (slechts een korte ontmoeting) beter te bekijken.
He has been looking for the ivory gull (present every day) and the red phalarope (only one encounter during a trip).

Volgende stop werd de Rosse Franjepoot die zich al een tijdje heel mooi laat bekijken in de jachthaven van Andijk.
Next stop was the Red Phalarope who is showing of at the marina in Andijk.

Plasjes drogen op, eiders verdwijnen, de rosse franjepoten (de vrouwtjes) verzamelen zich in groepen en het ijs zie je verdwijnen.
Pools went dry, eiders disappeared, female Grey Phalaropes are gathering in groups and the ice is melting.

Doelsoorten werden een Kleine Strandloper bij de Putten, de Rosse Franjepoot bij Andijk en de eerste kerstdag gemelde Amerikaanse Smient bij Elburg.
Target species were a Little Stint at the Putten, Red Phalarope in Andijk and an, at Christmas Day reported, American Wigeon in Elburg.

Wellicht is een maandje eerder dan dat ik ben geweest een betere periode. Dan zijn er nog veel rosse franjepoten en veel koningseiders. Die zagen wij ook, maar geen hoge aantallen.
Perhaps a month earlier would be a better period of time, because then there are many Grey Phalaropes and King Eiders. We had seen these birds, but not in large numbers.