discriminatie op grond van seksuele geaardheid
discrimination on the basis of sexual orientation
seksuele geaardheid oor Engels
seksuele geaardheid
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
sexual orientation
en
sexual orientation
Niemand kan een nauwkeurige definitie geven van seksuele geaardheid of van discriminatie op grond van seksuele geaardheid.
Nobody can precisely define sexual orientation or discrimination based on sexual orientation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gelijke behandeling van personen ongeacht godsdienst of overtuiging, handicap, leeftijd of seksuele geaardheid *
This is our rescue team.- We came to helpnot-set not-set
Zijn seksuele geaardheid was maar één facet van het geheel.
Of course, you' re right.- Aren' t I?Literature Literature
Betreft: Bescherming tegen discriminatie op grond van seksuele geaardheid
Let' s go, let' s go!Let' s get this guy outEurLex-2 EurLex-2
De Titaniden stammen uit de Griekse mythologie - alleen hun seksuele geaardheid, die heb ik helemaal zelf bedacht.'
I must keep you here until it' s doneLiterature Literature
Minderheden gediscrimineerd op verschillende gronden, onder andere ras, etnische afstamming, seksuele geaardheid, godsdienst, handicap en leeftijd
I thought Tanto was dead, for chrissakenot-set not-set
Vanwege zijn seksuele geaardheid had hij geen kinderen en zijn laatste minnaar was een paar jaar geleden overleden.
I know that guyLiterature Literature
Zolang hij zaken oploste en niet te koop liep met zijn seksuele geaardheid, viel niemand hem lastig.
I' il come back soonLiterature Literature
Ook onderwerpen zoals seksuele geaardheid en politieke diversiteit zijn taboe.
see now you rememberhrw.org hrw.org
Hebt u ooit haar seksuele geaardheid besproken?
Press " #- #- #- enter " and a signal will activate the bombOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het zijn grondrechten van iedereen, ongeacht etnische afkomst, leeftijd, geslacht, mate van invaliditeit, seksuele geaardheid of geloof.
He' il freeze up like any other freshmanEuroparl8 Europarl8
Was Max' seksuele geaardheid minder algemeen bekend dan ze had aangenomen?
This was also identified by importers as being one of the main reasons why they joined the CSA program and was echoed by one of the carriers.Literature Literature
Betreft: Richtlijn #/#/EG en discriminatie wegens seksuele geaardheid
Answer as simply and honestly as possibleoj4 oj4
Een eenzame vrouw met bar weinig sociale vaardigheden en een dubieuze seksuele geaardheid.
He was young and dumb and in loveLiterature Literature
zei Lady Mary, wier sympathie sterk werd gewekt door de duidelijke tweeslachtigheid van Carringtons seksuele geaardheid.
How many people I killed before tonight?Literature Literature
‘Politiemensen kunnen alle mogelijke seksuele geaardheden hebben.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsLiterature Literature
Waarom raak je zo opgefokt door mijn seksuele geaardheid?
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij had zijn seksuele geaardheid jarenlang verdrongen.
PROPOSAL FOR A DECISION and AMENDMENTSLiterature Literature
Hoe kun je in dit tijdperk zo bot zijn over seksuele geaardheid?
Done at Brussels, # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Schending van de vrijheid van meningsuiting en discriminatie op grond van seksuele geaardheid in Litouwen
And that was an overwhelming sense of oneness, of connectednessnot-set not-set
Voorts zij erop gewezen dat seksuele geaardheid eveneens een reden voor vervolging kan zijn.
Looks like we have a problemEurLex-2 EurLex-2
Specifieke wetten inzake seksuele geaardheid
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesnot-set not-set
Zijn seksuele geaardheid, zijn viriliteit, zijn potentie, zijn capaciteit.
PROTOCOL TO THE AGREEMENT GENERAL PROVISIONSLiterature Literature
Betreft: Richtlijn 2000/78/EG, verbod op discriminatie naar seksuele geaardheid en omzetting in het nationaal recht
Nice pancake, Seven SevenEurLex-2 EurLex-2
Heel even vroeg Levi zich af wat de seksuele geaardheid van de Hauptmann zou zijn.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyLiterature Literature
Puerto Rico heeft een gecompliceerde en vaak tegenstrijdige geschiedenis wat betreft kwesties gerelateerd aan gender en seksuele geaardheid.
and whereas implementation of this policy necessarily involves its progressive standardisation during the transitional periodglobalvoices globalvoices
5576 sinne gevind in 110 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.