signaalgenerator oor Engels

signaalgenerator

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

signal generator

electronic devices or components that generate electrical voltages with a characteristic time course

Een inrichting die samen met een signaalgenerator werkt om een meetinstrument te vormen
A device that works together with a signal generator to make a measuring instrument

voorbeelde

Detailverkoop, groothandelverkoop, ook via wereldwijde computernetwerken, van apparaten voor het overbrengen, het ontvangen, het weergeven, het opnemen en het verwerken van beeld en geluid, voedingsbronnen, osciloscopen, signaalgeneratoren, monitors, diagnoseapparaten, niet voor medisch gebruik, frequentiemeters, elektrische meetapparatuur, meetinstrumenten, apparatuur voor navigatie per satelliet, computers, computerrandapparatuur, gegevensverwerkende apparatuur, geregistreerde computerprogramma's, centrale verwerkingseenheden (processors)
Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)

‹Synthesized› signaalgeneratoren die uitgangsfrequenties afgeven waarvan de nauwkeurigheid en stabiliteit op korte of lange termijn wordt bepaald door, afgeleid van, of beheerst door de inwendige hoofdreferentie-oscillator met een of meer van de volgende kenmerken:
Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master reference oscillator, and having any of the following:

Televisiestandaardomzetters, geluids- en beeldschermen, meet- en testapparatuur en -instrumenten, signaalomzetters, voedingsbronnen, codeer- en decodeerapparaten, in de hand te houden afstandsbedieningen, modulators en demodulators, mixers, equalizers, signaalgeneratoren, oscillatoren en filters, allemaal zijnde elektrische apparaten voor gebruik in radio- en televisie-uitzendingen en in gegevenstransmissie die verband houdt met radio- en televisie-uitzendingen
Television standards converters, sound and picture monitors, measuring and testing apparatus and instruments, signal converters, power supplies, coders and decoders, hand held remote control units, modulators and demodulators, mixers, equalizers, signal generators, oscillators and filters, all being electric apparatus for use in radio and television broadcasting and in data transmission associated with radio and television broadcasting

PBX-uitrusting (huistelefooncentrale), oscillatoren, signaalgeneratoren en analyseerders, vegers (elektronische signaalgenerators), netwerk-/spectrumanalyseerders, oscilloscopen, stroommeters, handbediende testmeters, elektronische frequentietellers
PBX (private branch exchange) equipment, oscillators, signal generators and analysers, sweepers (electronic signal generators), network/spectrum analysers, oscilloscopes, power meters, hand held testing meters, electronic frequency counters

Voor beeldschermen met digitale interface, zie voetnoot in aanhangsel # voor informatie over de spanning, en volg daarna de testmethode in aanhangsel # en/of #, naargelang van de zichtbare beelddiagonaal van de UUT, met behulp van een digitale signaalgenerator
For digital interface displays, please see footnote in Appendix # for voltage information, and follow the test method in Appendix # and/or #, depending on the viewable diagonal screen size of the UUT, using a digital signal generator

Informatie over onderdelen (bv. soort signaalgenerator)
Instrumentation Information (e.g., type of signal generator)

RF-gegevensrecorders en RF-signaalgeneratoren
Radio frequency data recorders and radio frequency signal generators

elektrische signaalgeneratoren
Signal generators, electrical

„signaalgenerator”: een inrichting die een of meer signalen kan reproduceren voor het testen van het systeem;
‘Signal generator’ means a device, reproducing one or more of the signals for system tests;

Een inrichting die samen met een signaalgenerator * werkt om een meetinstrument te vormen.
A device that works together with a signal generator * to make a measuring instrument.

Voor de toepassing van onderverdeling 9030 81 20 wordt onder "testapparatuur met randgeleiding voor halfgeleider produkten" verstaan: elektronische apparatuur, voor het bij het fabricageproces testen van functies opgenomen in geïntegreerde schakelingen die zijn aangebracht op testpanelen voorzien van contactverbindingen voor randgeleiding, bevattende een verbindingseenheid waarop de te testen schakelingen worden aangesloten, signaalgeneratoren, een signaalbesturingseenheid, één of meer meet- en vergelijkingseenheden, alsmede de noodzakelijke voedingseenheden.
For the purposes of subheading 9030 81 20 the expression "Edge connected semiconductor production test apparatus" means electronic apparatus for functionality testing of integrated circuits (in the manufacturing process) mounted on test boards using edge connection, comprising an interface test head for connection to the devices under test, signal generators, a signal control unit, measure and compare units and associated power supplies.

Signaalgeneratoren
Signal generators

CPA 27.90.40: Andere elektrische apparatuur, n.e.g. (elektromagneten, elektromagnetische koppelingen en remmen; elektrische lastmagneten; elektrische deeltjesversnellers; elektrische signaalgeneratoren en apparaten en toestellen voor de galvanotechniek, voor elektrolyse of voor elektroforese daaronder begrepen)
CPA 27.90.40: Other electrical equipment n.e.c. (including electro-magnets; electro-magnetic couplings and brakes; electro-magnetic lifting heads; electrical particle accelerators; electrical signal generators

‹synthesized› signaalgeneratoren die uitgangsfrequenties afgeven waarvan de nauwkeurigheid en stabiliteit op korte of lange termijn wordt bepaald door, afgeleid van, of beheerst door de inwendige hoofdreferentie-oscillator met één of meer van de volgende kenmerken:
Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master reference oscillator, and having any of the following:

Fotovoltaïsche cellen, fotovoltaïsche modules, fotovoltaïsche krachtsystemen bestaande uit fotovoltaïsche modules, monokristallijne siliciumzonnecellen, multikristallijne siliciumzonnecellen, brandstofcellen, netgekoppelde sinusomvormers, signaalgeneratoren, toestellen voor het testen van transmissielijnen, toestellen voor het testen van adsl, programmeerbare voedingsinstallaties, functiegeneratoren, elektrische toestellen voor harmonische analyse
Photovoltaic cell, photovoltaic module, photovoltaic power system comprising – photovoltaic module, monocrystalline silicon solar cell, multicrystalline silicon solar cell, fuel cell, grid-connected sineware inverter, signal generator, transmission line tester, ADSL tester, programmable power supply, function generator, power harmonic analyzer

d. «synthesized» signaalgeneratoren die uitgangsfrequenties afgeven waarvan de nauwkeurigheid en stabiliteit op korte of lange termijn wordt bepaald door, afgeleid van, of beheerst door de inwendige referentiestandaard en met een of meer van de volgende kenmerken:
d. Frequency synthesised signal generators producing output frequencies, the accuracy and short term and long term stability of which are controlled, derived from or disciplined by the internal master frequency, and having any of the following:

Noot 1: Voor de toepassing van 3A002.d. omvat de term signaalgeneratoren ook willekeurige-golfvormgeneratoren en functiegeneratoren.
Note 1: For the purpose of 3A002.d., signal generators include arbitrary waveform and function generators.

Voor de test moet het HIAS met een HIAS-signaalgenerator worden geactiveerd.
For the test the HIAS shall be activated by means of an HIAS signal generator.

"signaalgeneratoren" met één van de volgende eigenschappen:
Signal generators having any of the following:

Een inrichting die samen met een signaalgenerator ( 25 ) werkt om een meetinstrument te vormen.
A device that works together with a signal generator ( 25 ) to make a measuring instrument.

Noot 1: Voor de toepassing van 3A002.d. omvat de term ‹synthesized› signaalgeneratoren ook willekeurige-golfvormgeneratoren en functiegeneratoren.
Note 1.: For the purpose of 3A002.d., frequency synthesised signal generators include arbitrary waveform and function generators.

Signaalgeneratoren en -omzetters, allemaal voor gebruik met audio- en videosignalen of combinaties hiervan
Signal generators and converters, all for use with audio signals, video signals or combinations of audio and video signals

een SCART-signaalgenerator,
a SCART signal generator,

Signaalgeneratoren, ontvangers, multiplexers, modems en systeembeheercomputers
Signal generators, receivers, multiplexes, modems and system management computers

NB: Digitale datarecorders, oscilloscopen, "signaalanalysatoren", signaalgeneratoren, netwerkanalysatoren en microgolftestontvangers, zoals bedoeld in respectievelijk 3A002.a.6., 3A002.a.7., 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. en 3A002.f.
N.B.: Digital data recorders, oscilloscopes, "signal analysers", signal generators, network analysers and microwave test receivers, are specified in 3A002.a.6., 3A002.a.7., 3A002.c., 3A002.d., 3A002.e. and 3A002.f., respectively.