sms-je oor Engels

sms-je

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

SMS

verb noun abbreviation

Ik sms je z'n naam.
I'll sms you his name.

voorbeelde

Ik sms je wel.
I'll text you.

Ik sms je de locatie.
I'll text you a location.

‘Luister... ik sms je straks, goed?
‘Look – I’ll text you later or something, OK?

Sms je me als je er bent?
Text me when you get in, yeah?

Ik sms je z'n nummer.
I'm texting you his number.

Ik sms je.
I'll text you.

Ik sms je nog, goed?
I' il text you.Okay?

Jawel, je hebt me een sms- je gestuurd
Yeah, you did. you texted me

Ik dacht dat mijn sms je aandacht zou trekken.
Thought my text would get your attention.

‘Ik sms je het adres van Jason Jackson, de man die Decker naar huis heeft gestuurd.
‘I’m texting you the address for Jason Jackson, the man Decker sent home.

Terwijl Miss Bibsmore vanuit de deuropening onze kamer inspecteerde, kwam er op Portias mobiel een SMS-je binnen.
As Miss Bibsmore surveyed our room from the doorway, Portia’s message alarm went.

Een sms-je.
You received an SMS.

Ax Het SMS-je dat net was binnengekomen luidde: Morgen K, willen allemaal graag bij PAT op bezoek.
Ax The message that had just come in read: Morning K, we all very eager to visit PAT.

Een van hen krijgt een sms-je en laat het de anderen zien, die joelen als puppy's.
One receives a text message and shows the others, who yelp like puppies.

Ik sms je de repetitiedata.
I'll text you rehearsal dates.

Ik bel of sms je wanneer ik je nodig heb,’ zei ik.
I’ll call you or text when I need you,” I said.

Ik sms je een tijd en een plek.
I'll text you a time and location.

Nou, sms je handlanger dan maar dat hij hierheen komt.
Well, text your man to come hither.

Sms je vader niet over de wasmachine, liefje.
Don't text your father about the washer, honey.

‘Ik sms je de precieze datum nog.
“I’ll text you when I pin down the exact date.

Ik sms je onze vluchtgegevens zodra we die hebben.’
I'll text our flight information to you as soon as we have

Waarom SMS je een dode man Harry?
Why are you texting a dead man, Harry?

Ik sms je z'n naam.
I'll sms you his name.

Ik SMS je de details wel even.
I'll just better text you the needs, mijo.