spektakels
spektakel oor Engels
spektakel
nl
opzienbarend schouwspel
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
spectacle
en
something exciting or extraordinary
Het is een spektakel dat je niet snel zult vergeten.
It's a spectacle you won't forget.
show
en
A performance, program or exhibition providing entertainment to a group of people, displayed either through some communication media, such as radio or television, or live at a museum or theater.
Nog nieuws over het spektakel in het Shanghai Palace gisteravond?
Anything to tell me on the Wild West show at the Shanghai Palace last night?
display
en
spectacle
Je bedoelt het grootste pyrotechnische spektakel in jaren?
You mean the greatest pyrotechnic display of all time?
En 14 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
riot · tumult · ostentation · agitation · row · affray · scuffle · clamour · mayhem · havoc · turmoil · stir · racket · din
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Haar levensvraag overgenomen door het spektakel om haar heen.
Commission Regulation (EC) No # of # April # provisionally authorising the use of certain micro-organisms in feedingstuffs is to be incorporated into the AgreementLiterature Literature
‘Ik moet hier een beetje spektakel bij maken,’ fluisterde de vrouw.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backLiterature Literature
M'n ouders maakten er altijd een heel spektakel van.
Some things never changeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het spektakel na de triomf was een zeeslag, uitgevochten in Roma.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Het proces was een spektakel, een farce, een belachelijke manier om de waarheid boven tafel te krijgen.
Once I insert that key into the slot...... I' m convinced the answers will be revealed to meLiterature Literature
De schrijver Vance Packard bericht in dezelfde geest: „Er barst steeds vaker een hels spektakel los, dat is de opvallendste verandering die zich de afgelopen twintig jaar heeft voorgedaan op onze openbare scholen, vooral op de scholen in de stad.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Maar nu was dat spektakel interessant.
Look, just so you know, I take all my dates hereLiterature Literature
Beiden amuseer ik, het geld geef ik met scheppen uit, muziek, spektakel, zigeunerinnen.
Well, the convulsions have stoppedLiterature Literature
Een redevoering van Cicero was een van de grote spektakels in Rome, en niemand wilde dat missen.
In this example the screws originating in Egypt can only be exported to the Community with a movement certificate EUR.# or an invoice declarationLiterature Literature
‘Je had er niet zo’n spektakel van moeten maken,’ zeg ik tegen haar terwijl we langs de rivieroever verder lopen.
Get your little fanny back to Sunday schoolLiterature Literature
Tijdens een spektakel in 59 G.T. in Pompeji brak er een rel uit.
It' s the last thing I heard before they kicked me outjw2019 jw2019
De majoor, die van het spektakel had staan genieten, leek het wel jammer te vinden, maar legde zich er toch bij neer.
She wouldn' t sayLiterature Literature
Het komt maar één keer per jaar voor en het is een van de grootste van alle natuurlijke spektakels.
Guess who' s a broken man?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En je Salamander, wat een spektakel.
Snapping sound gave it awayLiterature Literature
We hebben dit spektakel nodig.
He was going to be an acrobatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Waarom kom jelui hier spektakel maken van avond, als roovers,—en dreigt ons met moord en brand?
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Ik nam het spektakel in me op: duizenden en duizenden kilo’s ijzer, een peloton commando’s, alles kogelwerend.
Ma kicked him out of the room and he' s staying with meLiterature Literature
De stad bereidde zich op de komende spelen voor alsof het spektakel een lang verwachte minnaar was.
ARTICLE # As long as restrictions on freedom to provide services have not been abolished, the Member States shall apply such restrictions without distinctionon grounds of nationality or of residence to all persons providing services within the meaning of the first paragraph of ArticleLiterature Literature
De rechterkant van zijn gezicht was een bizar spektakel, één grote massa van gruwelijke kneuzingen en verwrongen vlees.
Remember meLiterature Literature
Organisatie en uitvoering van muziek-, dans- en entertainment voorstellingen, evenementen en spektakels (diensten van een impresario)
You can' t just lie to the guy and expect me totmClass tmClass
Dit wordt een spektakel.
Will you answer me one question, honestly?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er zit geen spektakel in gewone mensen als wij.’
Calls onthe Commission to refer the matter to Parliament again if it intends to amend its proposal substantially or replace it with another textLiterature Literature
Het gaat zelfs nog een groter spektakel worden dan met die coach en de volleybalspeelster.
My monsters!Literature Literature
Sonya en hij zouden het spektakel vanaf de kust aanschouwen.
Is that the answer you' re looking for?Literature Literature
Menigtes werden altijd naar ellende en marteling en spektakel getrokken.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
231 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.