stompend oor Engels

stompend

deeltjie

Soortgelyke frases

Stomp Dance
Creek

stomp boogsterrenmos
Elliptic Plagiomnium Moss

Stomp
Stomp

stompen
punch · to punch

stomp
bland · blockish · blunt · butt · deaf · dig · doughy · dull · dull-brained · gentle · jab · mild · nub · obtuse · pointless · punch · section · snag · snub · soft · stub · stubby · stump · stumpy · sweet · tender · thick · thump · unpointed · wooden

voorbeelde

Er rolden er nu dertig of veertig over straat, stompend en schreeuwend.
Thirty or forty men now spilled across the street, punching and shouting.

Stompend en duwend tegen zijn borst en ribben probeerde ze te voorkomen dat hij haar tegen zich aan trok.
Flailing and pushing at his chest and ribcage, she tried to prevent him from drawing her against him.

Nog maar tien dagen eerder was ze schoppend en stompend aan boord van dit nachtmerrieachtige schip gesleurd.
It had been just ten days since she had been hauled, kicking and punching, aboard this nightmare ship.

Een ander werd opengespleten door een stompende beweging, die zijn aanvaller niet raakte.
Another was split open by a punching movement that did not touch his assailant.

'Ze liep achter me aan de slaapkamer in, schreeuwend en me op mijn rug stompend.
“She followed me into the bedroom, screaming and pounding on my back.

De klauwen van Nikolai waren overal, krabbend en stompend, op zoek naar het vlees van Orson.
Nikolai’s swiping claws were everywhere, scratching and pummeling, searching out Orson’s flesh.

Nu kwam Melwas, grijnzend en met het handvat van zijn zwaard tegen de binnenkant van zijn schild van lindehout stompend.
On came Melwas, grinning and thumping his sword’s hilt against the inside of his limewood shield.

In het kussen stompend, probeerde ze te besluiten hoe en wanneer ze hem kon vergeven.
She punched the pillow again and tried to decide how and when she could forgive him.

Hij hamerde met beide vuisten op Kasreyns' borst, vegen bloed in het gele gewaad stompend.
With both fists, he hammered at Kasreyn's chest, pounding smears of blood into the yellow robe.

Volgens Carl Cobb 'leken Fred en Don wel twee honden', bijtend, schoppend, stompend.
The way Carl Cobb described it, Fred and Don were “two dogs in a field,” biting, kicking, punching.

De twee figuurtjes op het scherm vallen stompend en schoppend over elkaar heen.
The two figures on the screen tumble over each other, punching and kicking.

Ralph haalde uit; toen rolde hij om en om met wat wel een dozijn anderen leek, al stompend, bijtend, krabbend.
Ralph hit out; then he and what seemed like a dozen others were rolling over and over, hitting, biting, scratching.

Hij rende erachteraan, in het wilde weg stompend tegen een schim die opeens louter schaduw en mistflarden was.
He ran after it, punching wildly at a shape which was suddenly no more than shadows and curling mist.

Ze klauwden weer, stompend en duwend terwijl Dellen krijste: ‘Jij.
They grasped again, punching and pulling as Dellen shrieked, ―You.

Ik reageer met Stompende Vuist
I' il counter with Stomping Fist

Onmiddellijk beginnen de vegers hun werk en jagen iedereen naar buiten, stompend en schreeuwend.
The hut-sweepers at once come on to the scene and drive everyone out, hitting and shouting at them.

Daarop haalde de luitenant hen al stompend en schoppend uit de kazerne en liet hen in de laatste rij aantreden.
At that, the lieutenant got them out of the hut by shoving and kicking, and then had them put in the last line of the ranks.

Er ontstond plotseling een levendige activiteit van vliegers die speels elkaar duwend en stompend in de wagen sprongen.
There was a sudden flurry of activity as some of the flyers punched each other playfully and vaulted up into the lorry.

Toen kwamen Rehman en zijn vrienden tevoorschijn, breed grijnzend en met geheven armen in de lucht stompend.
Behind them, Rehman and his friends came out of the courtroom, smiling widely, their arms raised, pumping the air.

De pooiers draafden op me af, en stompend en schoppend voor mijn leven rende ik de straat uit.
The pimps rushed at me; shoving and kicking for dear life, I ran out of that street.

Zijn hoofd duwde hij tegen Dieters borst en hij drukte door, stompend op Dieters rug en zijden.
His head was against Dieter's chest and he pushed forward, punching Dieter's back and sides.

Schreeuwende mensen, brekend glas, vreemde, stompende geluiden.
There's people screaming, there's the sound of glass breaking, there's these weird thumps.

Rolde zich vervolgens om in bed, stompend tegen zijn kussen, om de lange slapeloze uren tot de dageraad af te wachten.
Then rolled over in bed, punching his pillow, to wait out the long, sleepless hours until dawn.

Maar om hen heen en boven op hen waren de supporters nog steeds aan het vechten, elkaar trappend en stompend en projectielen slingerend . . .
“But around and above them fans still fought, kicking and punching each other and hurling missiles . . .

Holt herkende het geluid van stompende vuisten en trappende laarzen, kon zich de beelden erbij voorstellen.
Holt could recognise the battering of the fists and the boots, could find images for those sounds.