tinteling oor Engels

tinteling

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

tingling

naamwoord
en
a tingling sensation
Tetrodotoxin veroorzaakt eerst een tinteling op de lippen, vervolgens in de handen.
Tetrodotoxin first creates a tingling in the lips, then the hands.
en.wiktionary2016

tingle

naamwoord
Tetrodotoxin veroorzaakt eerst een tinteling op de lippen, vervolgens in de handen.
Tetrodotoxin first creates a tingling in the lips, then the hands.
TraverseGPAware

pins and needles

naamwoord
Ik heb wel, uh, tintelingen in mijn benen.
Some, uh, pins and needles in my legs.
Glosbe Research
tinkling sensation
tingling

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bang maar vastbesloten, en nog na tintelend van zijn koortsige aanraking, hief ze haar kin.
We' re just asking for professional courtesyLiterature Literature
Hij krijgt geen genoeg van het verdovende gevoel in zijn hoofd en de tinteling in zijn neus.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLiterature Literature
Binnen was het café rokerig en nogal onaangenaam na de tintelende kou buiten.
However, the intervention agency may designate other warehouses to make up the quantity set out in the tender, provided the tenderer agreesLiterature Literature
'En voordat de dood intreedt, wellicht eerst een doof, tintelend gevoel in de mond?'
Member States shallLiterature Literature
De pijn vloog tintelend door mijn lijf en ik merkte dat ik me niet meer kon bewegen.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
De lucht was als wijn, een wat hoog zuurstofgehalte, maar tintelend zoet, en fris en warm.
How' s business at the Blue Parrot?Literature Literature
Meghan, dacht ik toen Keirran voor me ging staan en mijn huid begon te tintelen door de plotselinge kou.
Adequate verification of delivery of co-financed products and services and of eligibility of expenditure charged to programme by the responsible authority designated under Article # of Decision #/EC and the intermediary organisations between the grant recipient and the responsible authority: (a) verification of the reality ofLiterature Literature
Of misschien heb je prikkelende of tintelende gewaarwordingen gevolgd door golven van genot.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesLiterature Literature
Hij zou nooit vergeten wat voor gevoel ze hem de hele dag had gegeven, een tinteling, alsof er iets magisch was gebeurd.
As a result of the changed environment after the terrorist attacks in 2001, and the formation of the Canada Border Services Agency, it is clearly no longer appropriate to continue with the original plan.Literature Literature
Zijn ogen tintelen als van een meisje, ik zou zeggen zet alles in
I hate you Minaopensubtitles2 opensubtitles2
Die tintelende spiralen van gevoel wervelden weer door haar spieren, maar verder gebeurde er niets.
OK, and he never tapped itLiterature Literature
Hij tastte rond met zijn vrije arm, de arm die niet slapend en tintelend onder hem lag.
Alright.Fine. I have to goLiterature Literature
Ze kon de verschrikkelijke macht voelen, een tintelende vibratie.
I wonder, could I...MmLiterature Literature
Ik liep de kamer op en neer en voelde een tinteling in mijn vingertoppen.
I' m right here, ProkLiterature Literature
Voelde ik mijn armen en benen wel eens eerder tintelen voordat ik flauwviel?
I get so damned mean!Literature Literature
De hete tinteling op haar wang was niet zozeer pijnlijk als wel vernederend, maar dat maakte het in feite nog erger.
Thisthing ' stoastLiterature Literature
Mirror kon de ozon van de adem van de blauwe ruiken, en voelde de elektriciteit in de lucht tintelen.
As you sow, so shall you reap.Literature Literature
Haar lippen openden zich van verbazing, want die eenvoudige aanraking deed haar ruggegraat weer tintelen.
AccumulatorLiterature Literature
Ze voelt haar bloed zinderen van kracht, voelt het tintelen in haar vingertoppen, het trillen in haar tong.
Please, master, don' t send me awayLiterature Literature
Het is midden in de nacht en het is een saaie klus, maar we tintelen allebei van opwinding.
You' re everything that dad ever wanted you to beLiterature Literature
De druk van Poppy’s handen veroorzaakten weer tintelingen in Sara’s hele lichaam.
I can' t bear to think that another woman has known your touchLiterature Literature
De tinteling was zo sterk dat hij bijna beefde; het voelde of hij aan het opbranden was.
I think MicheI felt he was Iiving his whole Iife that nightLiterature Literature
Hij voelde een tintelend gevoel op zijn tong, en toen dat ophield, proefde hij een koperachtige smaak.
Your boss sent me back here to find a movieLiterature Literature
Een zonnige herfstdag in Boston, tintelend fris.
He' s also made me goddess of retributionLiterature Literature
Wat de bijna-tinteling betrof – die was ongetwijfeld het resultaat van te veel Chinees eten.
You' il never be young againLiterature Literature
208 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.