tropenhelm oor Engels

tropenhelm

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

pith helmet

naamwoord
‘Overal liepen mensen met tropenhelmen en in witte katoenen pakken, terwijl ik nat van het zweet in mijn dikke kleren uit Australië rondliep.
“People strolled around in white drill suits and pith helmets, while I sweltered in my heavy Australian clothes.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Boeren dragen geen tropenhelmen, Robert,’ zei Maude.
Uh, it' s, uh, it' s us at comic- conLiterature Literature
Terwijl de waterstraaltjes van de rand van zijn tropenhelm gutsten, mompelde hij zacht een paar woorden van dank.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.Literature Literature
Mobutu was erbij, jongelui uit zijn vrijwilligerskorps hielden een kruis hoog waaraan een tropenhelm hing.
Technology d.Literature Literature
‘Overal liepen mensen met tropenhelmen en in witte katoenen pakken, terwijl ik nat van het zweet in mijn dikke kleren uit Australië rondliep.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthjw2019 jw2019
En ze vroeg me haar beste wensen over te brengen aan degene die haar de tropenhelm gegeven heeft.
Oh, I' m so sorry, NathanLiterature Literature
De man met de tropenhelm is Cherry Kearton, een van de eersten... die het leven van wilde dieren trachtte vast te leggen op film.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Op zijn hoofd draagt hij een tropenhelm.
They shall forthwith inform the Commission thereofLiterature Literature
Kingman droeg hij een tropenhelm en in zijn rechterhand had hij een korte stok, een rottinkje.
By the way, let' s congratulate our Linda Davis...... on her # percent conviction rateLiterature Literature
'Lieve, oude zendelingen met belachelijke tropenhelmen op, maar tenslotte werden ze door hen overmeesterd.'
I used to play down here when I was a little kidLiterature Literature
Hij draagt een blauw katoenen arbeidersjasje en een grijsbruine tropenhelm.
" Greg told me, half way through the night "Steve had the bartenders... dump the cash " Send it downstairs and, " change the tape in the registersLiterature Literature
De tropenhelm ging af, de sterke verhalen bij een glas whisky en een Coleman-lamp verdwenen.
Even the lowest whisper can be heard over armiesLiterature Literature
‘Dat spijt me vreselijk,’ zei Robert, die zijn tropenhelm afzette en zijn hand op zijn hart legde.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
Hij had een tropenhelm gekocht en een geweer over zijn schouder gehangen.
Officer down.Repeat. Officer downLiterature Literature
Kilian pakte zijn rugzak en kapmes, zette zijn tropenhelm op en begon achter José aan te lopen.
What about that purple thing in the closet?Literature Literature
De jongen met de tropenhelm sprong van het biljart.
No, Victor was the smartest guy I knewLiterature Literature
Voor me een kopje Turkse koffie, een tropenhelm en slecht getikte Franse notulen van de vorige vergadering.
Cabinet should hang its collective head in shame for having such a procedural wrangle on this billLiterature Literature
Iedereen moet een tropenhelm dragen.
What' s wrong, baby?Literature Literature
Mondrick, onder de bevlekte en gedeukte tropenhelm, zag er ontstellend afgemat uit.
that " Rocky " is an Arsenal playerLiterature Literature
Tropenhelmen en bermudashorts, of duikspullen?
Well, go on, say itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die korte broek idee zag ik wel zitten, maar mijn hoofd is te groot voor een tropenhelm.
Today we are debating Bill C-#, the Nisga'a agreement, which will have huge implications on how Canada deals with native people in the future, and there is not one minister of the crown in the HouseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert zette kalm zijn tropenhelm op, verzamelde de kranten en vertrok naar zijn kelder.
I do not think it is right to not watch the commercialsLiterature Literature
En overal waakten blanke mannen met tropenhelmen als hongerige roofdieren over hun slaven.
Your life depends on it!Literature Literature
Ze droegen niet voor niets vroeger tropenhelmen hier in Afrika.
she is my dream girlLiterature Literature
Hij droeg een ouderwets tweedkostuum en een oude tropenhelm en beschutte zich tegen de regen met een gestreepte paraplu.
More Scarrans will be here before Moya isLiterature Literature
De man die uit de auto stapte droeg een tropenhelm en leek haast te hebben.
Yours is down in hellLiterature Literature
66 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.