turkooizen oor Engels

turkooizen

adjektief, naamwoord

met de blauwgroene kleur turkoois.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

turquoise

adjektief

met de blauwgroene kleur turkoois.

We hangen het tin meestal niet naast de turkooizen.
We don't usually put the pewter next to the turquoise.

Soortgelyke frases

turkoois
turquoise

voorbeelde

Er waren kersenrode schoenen met plateauzolen en turkooizen tasjes met honderden Elvis Presley stickers erop.
There were cherry pink platform boots, and turquoise bags covered in hundreds of stick-on Elvis Presleys.

Hij keek niet weg; zijn turkooizen blik voelde als een laser die in me boorde.
He didn’t look away; his turquoise gaze was like a laser boring into me.

Ik beschreef het turkooizen paar dat je op de foto’s kunt zien en zij wist meteen waar ik het over had.’
So I described the turquoise pair you can see in the photographs and they knew it straight away.’

‘Ze zat helemaal vooraan, turkooizen shirt, heel intelligent.’
‘Turquoise shirt, very intelligent, sitting at the front?’

Het enige waar zíj over beschikt is blond haar, turkooizen schubben, en meer welvingen dan een draaikolk.’
All she has going for her is blond hair, turquoise scales, and more curves than a whirlpool.”

Ze had de turkooizen ring en gooide die in de lucht.
She had the turquoise ring and was tossing it in the air.

Hij zweeg even en keek me met zijn zwarte en turkooizen ogen aan.
He paused and regarded me with black and turquoise eyes.

Zowel de mannen als de vrouwen hadden een onbedwingbare voorliefde voor de lokale zilveren en turkooizen sieraden.
Both the men and women were irrepressibly fond of the local silver-and-turquoise jewelry.

Harry is er ook, in een donkerblauw krijtstreeppak met een turkooizen das, alsof het vroeg in de middag is.
Harry is there too, wearing a pinstriped navy suit and turquoise tie, as if it was early afternoon.

‘Denk aan Issey Myaki, schitterende Miu Miu-sandalen met turkooizen steentjes, Vestaalse Maagden!’
‘Think Pleats Please, think gorgeous Miu Miu gladiator sandals with turquoise stones, think Vestal Virgin.’

Ze zaten op een zeilboot op een kalme, turkooizen zee, ver weg, en de boot wiegde zachtjes op de golven...
They were on a sailboat on a calm turquoise sea, far away, and the waves rocked the boat, back and forth.

De hemel heeft een verzadigde, diepblauwe kleur aangenomen met turkooizen schakeringen.
The sky has taken on a saturated, deep blue color with turquoise undertones.

Een Foxy Lady-halsketting, verschillende turkooizen ringen, een paar zilveren creolen en een dunne roze band van het St.
A Foxy Lady necklace, several turquoise rings, a pair of silver hoop earrings, and a tiny pink band from St.

Ze droeg dezelfde verzameling turkooizen armbanden die ze in Italië ook om had gehad.
She was wearing the same stack of turquoise bracelets he had noticed her wearing in Italy.

Het beeld was overdadig versierd met goud, zilver, parels en turkooizen.
The statue was lavishly decorated with ornaments of gold, silver, pearls, and turquoise.

Zoals gewoonlijk droeg ze geen make-up, alleen een turkooizen zonnetje aan een ragfijn zilveren kettinkje.
As usual, she wore no makeup, only a turquoise sun pendant on a whispery silver chain.

Tot mijn grote verbazing kiest ze een turkooizen schooletui en neemt ze chocolade – in plaats van bananencake.
Much to my surprise she chooses the turquoise pencil case, and opts for the chocolate cake over the banana.

‘Hallo, jij bent vast Penny,’ zegt een vrouw in gesteven, witte kokskleren en een fel turkooizen broek.
‘Hello, you must be Penny,’ says a woman dressed in starched white chefs overalls with bright turquoise bottoms.

Hij dacht aan maanlicht en lavendel, aan zilver en turkooizen en de aarde rondom hem.
He thought of moonlight and lavender, of silver and turquoise and the earth around him.

En de vrouw met de turkooizen ogen zou knikken.
And the woman with the turquoise eyes would nod.

Turkooizen voor de kamer aan het eind van de gang en donkergroen voor de laatste kamer op deze verdieping.’
There's turquoise for the room at the end of the hall and dark green for the last room on this floor.""

Saraswati’s turkooizen ogen doorboorden me.
Saraswati’s turquoise eyes drilled into me.

Een pauw, een levend juweel toen de luchtstralen zijn turkooizen en violette borst beschenen, vloog plotseling op.
A peacock, a living jewel as the rays of light touched its turquoise and purple breast, rose suddenly.

Hij herkende de opvallende turkooizen kleur van de romp onmiddellijk.
He recognized the distinctive turquoise blue-green color of the hull immediately.

Vanessa droeg turkooizen Chuck Taylor sneakers.
Vanessa was wearing turquoise Chuck Taylors.