tweepersoonsbed oor Engels

tweepersoonsbed

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

double bed

naamwoord

A bed designed for two people.

In de waardering van uw begrip en voor dat heerlijke tweepersoonsbed.
In appreciation of your understanding and for that delicious double bed.

doublebed

voorbeelde

En in haar kamer staat een héél groot tweepersoonsbed.
And in her room there is a very large double bed.

Om vier uur lagen de twee naast elkaar in het ruime tweepersoonsbed in Peters kamers in Lonsdale College.
At four o'clock the two lay side by side in the ample double-bed in Peter's rooms in Lonsdale College.

Ed zat chagrijnig op hun tweepersoonsbed gitaar te spelen toen Annie genoeg moed had verzameld om binnen te komen.
Ed was sitting on their double bed moodily playing the guitar when Annie decided she felt brave enough to go in.

‘Wij zijn er al.’ ’s Morgens zat ma midden in haar tweepersoonsbed, waardoor ze er afstandelijk en klein uitzag.
In the morning Mom sat in the center of her queen-size bed, which made her look distant and small.

is het een tweepersoonsbed?
Is it a double bed?

De veel jongere vrouw van de man spreidde juist een plastic zeil over de twee kleine tweepersoonsbedden uit.
The man's much younger wife was inside, spreading clear plastic sheets over both of the queen-size beds.

Hoewel die net zo luxe gemeubileerd was als de rest van het vliegtuig, was het tweepersoonsbed niet al te breed.
Although it was as superbly appointed as the rest of the plane, the bed was only a double size.

In de kamer stonden een tweepersoonsbed, een nachtkastje, een bureau en een televisie.
The room was furnished with a double bed, a night table, a desk and a TV, and came equipped with its own bathroom.

Ik lag in een hotelkamer, een goedkope, op mijn rug in een tweepersoonsbed.
I was in a hotel room, a cheap one, lying on my back in a double bed.

Abi wierp zich op het kleine bed en liet het tweepersoonsbed vrij voor Antanasia, zoals gewoonlijk.
Abi threw himself down on the single cot, leaving the double bed for Antanasia, as was his wont.

Zij lag alleen in het grote tweepersoonsbed.
It was only she in the big double bed.

Het was een klein kamertje met een tweepersoonsbed.
It was a little room with twin beds.

Hij ziet haar verlatenheid in het brede tweepersoonsbed.
He observes how forlorn she looks in the wide double bed.

Hij opent naar een slaapkamer met een groot tweepersoonsbed, helemaal wit... alles, meubels, muren en beddengoed.
Beyond it is a bedroom with a large double bed, all in white... everything, furniture, walls, bedding.

Hij zou liever op het grote tweepersoonsbed achter hen willen liggen.
He would have preferred to lie down on the double bed behind them.

Ik liep naar het achterste tweepersoonsbed, waarop Nora een energiereep zat te eten, en gaf haar de sleutel.
I walked over to the far double bed, where Nora was sitting, eating a protein bar, and handed it to her.

Boven lag Laura in het grote tweepersoonsbed en luisterde hoe haar man beneden rondstommelde.
Upstairs, Laura lay in the king-size bed, listening to her husband moving around heavily downstairs.

Ze deed haar ogen open en zag de 5-cd-wisselaar, de tv met het losse scherm, het bankstel en het tweepersoonsbed.
She opened her eyes and saw the 5-CD player, the TV with the detached screen, the Johnson sofa set and the double bed.

Tegenover de deur staat het grote, minimalistische tweepersoonsbed, links daarvan is de deur naar de badkamer.
Against the door stood the wide, minimalistic double bed, left of that the entrance to the bathroom.

Een tweepersoonsbed onder het erkerraam, bank parallel aan de gang, tafel en stoelen aan de andere kant.
A double bed under the bay window, sofa parallel to the hall, table and chairs at the other end.

Klein, maar genoeg ruimte voor een tweepersoonsbed.
Small, but enough space for a double bed.

Ellinor liet zich vallen in het nog niet opgemaakte tweepersoonsbed.
Ellinor sank down onto the unmade double bed.

Een spiegelplafond reflecteerde de satijnen overtrek op het tweepersoonsbed.
A mirrored ceiling reflected back the satin quilt on the double bed.

Hij hing zijn jasje op in de kast en wees naar het grote tweepersoonsbed dat was bedekt met een zwarte quilt.
He hung up his jacket in his closet and pointed to his king-sized bed covered with a black quilt.

Jullie hebben kamer 956 met twee tweepersoonsbedden.’
You’ll be in room 956 with two double beds.”