urine oor Engels

urine

een vloeistof die bij dieren door de nieren wordt geproduceerd en periodiek wordt geloosd

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

urine

naamwoord

liquid excrement

Een diabeticus heeft te veel suiker in zijn bloed en in zijn urine.
A diabetic has too much sugar in his blood and in his urine.

wee

naamwoord

urine

Het enige in de mijne is een zwak aroma van urine.
The only thing in mine is the faint aroma of wee.

piss

werkwoord

Vloeibaar uitwerpsel, bestaande uit water, zouten en ureum, die worden gemaakt in de nieren, opgeslagen in de blaas, en dan vrijgegeven door de urinebuis.

Liquid excrement consisting of water, salts and urea, which is made in the kidneys, stored in the bladder, then released through the urethra.

Met brandewijn van de dominee, of zijn urine?
With priest-spirit or priest-piss?

pee · water · pee-pee · wee-wee

Soortgelyke frases

urine output
diuresis

urine-incontinentie
urinary incontinence

urine-onderzoek
urinalysis

Maple syrup urine disease
maple syrup urine disease

voorbeelde

Uit deze ene afvoergang komen uitwerpselen, urine en eieren.
From this one passage come excreta, urine and egg.

Blauw en rood voor bloed, geel voor urine, en ze zijn allemaal aan het verwelken, bruin aan het worden.
Blue and red for blood, yellow for urine, and they’re all decaying, turning brown.

De urine van je vader.
Your father's urine.

Ik zal je iets geven tegen de misselijkheid en we zullen je bloed en urine testen.
I'll give you some antiemetics to treat the nausea, and I'll run some tests on your blood and urine.

Overal om ons heen stonk het naar braaksel, urine en fecaliën, ademhalen was bijna onmogelijk.
The stench of vomit, urine, and feces was everywhere, the air nearly unbreathable.

De ramen staan half open, maar dat is niet voldoende om de doordringende geur van bleekwater en urine te beteugelen.
The windows are half-open, but it is not enough to overcome the potent smell of bleach and urine.

In zijn urine werd het verboden middel Stimul gevonden.
The banned drug Stimul was found in his urine.

Het besnuffelen heeft, net als het markeren met urine, wortels die teruggaan tot de tijd vóór de domesticatie.
Such sniffing, like urine-marking, has origins that go back to before domestication.

Er wordt buitensporig veel urine geloosd waardoor het lichaam van noodzakelijke vloeistoffen wordt beroofd.
The amount of urine discharged becomes excessive, depriving the body of needed fluids.

Er stond geen bed in de cel, dus bleef ze in elkaar gedoken op de vuile vloer liggen die naar urine rook.
The cell had no bed, so she curled in a ball on the filthy floor that smelled of urine.

Een significante verhoging van de uitscheiding van delta-aminolevulinezuur in de urine ( ALAU ) wijst op een storing van het metabolisme van de porfyrinen en is een symptoom van een slechte gezondheid .
A significant increase in the excretion of delta-aminolevulinic acid in the urine (ALAU) is a significant sign of disturbance in the metabolism of porphyrins and thus a sign of health impairment.

De geur van ontsmettingsmiddelen en urine was overweldigend.
The smell of disinfectant and urine was overpowering.

Barak sloeg af naar Budge Row en ik volgde hem door een smalle steeg, waar het stonk naar urine.
Barak turned into Budge Row and I followed him down a narrow alley, stinking of piss.

Verlies van urine bij kinderen die al zindelijk zijn komt geregeld voor.
Involuntary urine loss is common in children.

Stinkend naar urine, en gevaar, en iets walgelijk zoetigs wat Thorne niet goed thuis kon brengen.
Stinking of urine, and danger, and something sickly sweet that Thorne couldn’t quite place.

Met brandewijn van de dominee, of zijn urine?
With priest-spirit or priest-piss?

37 Bijgevolg is de omstandigheid dat in voormelde catalogus „dierlijke feces, urine en mest (inclusief gebruikt stro), afvalwater, gescheiden ingezameld en elders verwerkt” zijn vermeld, niet beslissend voor de beoordeling van het begrip afvalstof.
37 Therefore, the fact that the European Waste Catalogue refers to ‘animal faeces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site’ is not decisive for the purpose of assessing the concept of waste.

Als jullie urine morsen op een patiënt kunnen jullie toch wel van het rooster afwijken?’
If you spill urine on a patient, you’ll just have to ignore the schedule!”

Een van zijn bekendste werken is Piss Christ, een foto van een kleine crucifix in een glas van zijn eigen urine.
Most famous of these is Piss Christ (1987), a photograph of a plastic crucifix submerged in a glass of the artist's own urine.

We hebben alle mogelijkheden gehad betreft de bruine urine.
We've ruled out every possible cause for brown urine.

Ik schreef een behandeling met armadillo-urine voor.
I prescribed a course of armadillo urine.

Ik zag je recent nog uitwerpselen en urine verzamelen.
I just saw you collecting excrement and urine recently.

‘Er stroomde urine terug in een van de urineleiders en het bekken, maar er was geen sprake van dilatatie.’
Urine was flowing back into one of the ureters and the pelvis, but there was no dilation.’

De Grijze Trol, Pekel der Waanzin, Engelen-urine, allemaal namen voor het mysterieuze elixir dat bekend staat als Strupo.
Brine of Madness, Angel's Urine, all names for the mysterious elixir known as Strupo.

Bloed en urine spoten omhoog, als een fontein in Epcot Center.
Dean made an inhuman noise as blood and water shot straight up in front of his face like a fountain at Epcot Center.