vanille-ijs oor Engels

vanille-ijs

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vanilla ice cream

naamwoord

Dit is het smerigste vanille-ijs dat ik ooit heb geproefd.
This is the worst vanilla ice cream I've ever had.

voorbeelde

De oorspronkelijke Viennetta was een multi-gelaagd product bestaande uit lagen van vanille-ijs met gespoten chocoladelagen.
The original Viennetta was an Italian product comprising layers of vanilla ice cream with sprayed-on layers of compound chocolate.

Het vanille-ijs smelt terwijl ze hun bier opdrinken.
The vanilla ice cream melts while they drain their beers.

Ze pakte haar vork en begon op de pecantaart met smeltend vanille-ijs in te hakken.
Toy picked up her fork and began cutting into the pecan pie covered with melting vanilla ice cream.

Frans vanille-ijs.
French vanilla ice cream.

Op warme zomeravonden smeekten we om parten cantaloups met een schep vanille-ijs.
On warm summer evenings, we clamored for cantaloupe wedges topped with scoops of vanilla ice cream.

Hannah bakte steeds meer, maar zelfs een appeltaart met vanille-ijs bood nog maar weinig soelaas.
Hannah baked more and more, but even apple pie with vanilla ice cream was little help.

Alsof je op vanille-ijs zit, had Mia gezegd op de ochtend dat hij werd bezorgd.
It’s like sitting on vanilla ice cream, Mia had said the morning it was delivered.

Fraser gaat naar de ijskast en komt terug met een bak vanille-ijs.
Fraser goes to the freezer and returns with a tub of vanilla ice-cream.

Effie bestelde een warme chocoladecake met vanille-ijs die ze zouden delen.
Effie ordered a molten chocolate cake with vanilla ice cream for them to share.

Ze waren met z’n elven, inclusief de baby, die voorlopig op vanille-ijs leefde.
There were eleven of them, including the baby, who at the moment was living off vanilla ice cream.

Dit is het smerigste vanille-ijs dat ik ooit heb geproefd.
This is the worst vanilla ice cream I've ever had.

Dan hebben we vier-komma-één-zes-acht maal tien tot de vijftiende kubieke centimeter vanille-ijs.
We have two point seven seven six times ten to the fifteenth cubic centimeters of vanilla ice cream.

Ronan kwam vanachter hem aangelopen met een kom vanille-ijs, warme karamel en hagelslag.
Ronan came up behind him with a bowl of vanilla ice cream, hot fudge, and sprinkles.

We zijn omringd door vanille-ijs.
We're surrounded by vanilla ice cream.

Franse toast, Franse frietjes, Frans vanille-ijs... allemaal bedacht in Frankrijk.
French toast, French fries, French vanilla ice cream- - they were all invented in France.

‘O, oké... vanille-ijs dus,’ zeg ik snel.
“Oh, right—you need ice cream,” I say quickly.

Hij liet Franci met rust tot een uur of negen, en bracht haar toen een schaaltje vanille-ijs.
He left Franci alone until about nine o’clock, then he dished up a bowl of vanilla ice cream and took it to her.

Tom houdt van vanille-ijs.
Tom likes vanilla ice cream.

En mogen we daar vanille-ijs bij bestellen, of het bevroren verzinsel dat daarvoor doorgaat?’
Dare we order it with vanilla ice cream or whatever frozen concoction they make up to simulate the real deal?”

Vanille- ijs, één grote bak
Ice- cream- vanilla, one large tub of

Ze hebben ieder een hoorntje vanille-ijs.
Each has a vanilla ice-cream cone.

Ik doe er zelfs een extra lepel vanille-ijs bij omdat ik weet dat ze dat heerlijk vindt.
I even add an extra scoop of vanilla ice cream as I know that is her favourite.

Ze gingen aan de keukentafel zitten en aten vanille-ijs tot het kwart over acht was.
They sat at the kitchen table and ate vanilla ice cream until 8:15.

We zijn omringd door vanille ijs.
We're surrounded by vanilla ice cream.

‘Kahlúa met vanille-ijs,’ zei Sarah.
“Kahlúa and cream on ice,” Sarah said.