vergrendeling opheffen oor Engels

vergrendeling opheffen

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

unlock (computer)

Soortgelyke frases

vergrendeling van de sessie opheffen
Unlock Session

voorbeelde

Stap één is dat we de vergrendeling opheffen.
Step one is to call off the lockdown.

Inrichtingen van metaal voor het opheffen van vergrendelingen
Lock-override devices of metal

De hoofdsecondant laat de vergrendeling net lang genoeg opheffen om ons meer patiënten en extra personeel te sturen.
The head physic decides to relax the lockdown long enough to send us more patients and more personnel.

Het bedieningsorgaan moet bij bediening achtereenvolgens tot de volgende handelingen leiden: inwerkingstelling van de remmen om de voor de parkeerremwerking vereiste mate van doelmatigheid te verkrijgen; vergrendeling van de remmen in die stand; en opheffing van de kracht waarmee de remmen in werking zijn gesteld.
The control device shall be such that, when actuated, it performs the following operations in sequence: it applies the brakes so as to provide the degree of efficiency required for parking braking, locks the brakes in that position and then cancels out the brake-application force.

De bediening moet bij inwerkingstelling achtereenvolgens tot de volgende handelingen leiden: inwerkingstelling van de remmen om de voor de parkeerremwerking vereiste mate van doelmatigheid te verkrijgen; vergrendeling van de remmen in die stand; en opheffing van de kracht waarmee de remmen in werking zijn gesteld.
The control shall be such that, when actuated, it performs the following operations in sequence: it applies the brakes so as to provide the degree of efficiency required for parking braking, locks the brakes in that position and then cancels out the brake application force.

U kan steeds het opheffen van de vergrendeling van uw domeinnaam vragen indien gewenst.
You can always unlock you domain name if required.

Openen van een deur: De vergrendeling van een aan de terminal gekoppelde deur opheffen.
Door opening: open a door connected to the terminal

Openen van een deur: De vergrendeling van een aan de terminal gekoppelde deur opheffen.
Door opening: trigger the opening of a door associated to the terminal

Als u de vergrendeling van de pictogrammen wilt opheffen zodat u de pictogrammen weer kunt verplaatsen, klikt u opnieuw op Automatisch schikken om het vinkje naast de opdracht te verwijderen.
To unlock the icons so that you can move them again, click Auto arrange icons again, clearing the check mark next to it.

Als u de vergrendeling van de pictogrammen wilt opheffen zodat u de pictogrammen weer kunt verplaatsen, klikt u opnieuw op Automatisch schikken om het vinkje naast de opdracht te verwijderen.
To unlock the icons so that you can move them again, click Auto Arrange again, clearing the check mark next to it. Note

U kunt de naam of het type van een variabele bewerken, de binding van een variabele opheffen en een variabele vergrendelen met gebruik van het deelvenster Variabelen.
You can edit a variable’s name or type, unbind a variable, and lock a variable using the Variables panel.

U kunt de vergrendeling van uw telefoon via een ontgrendelpatroon, PIN-code of wachtwoord als volgt opheffen.
You can unlock Pattern lock / Pin password and password in your phone.

Als u wilt dat iedereen kan kopiëren en plakken in een beveiligd werkblad, moet u de beveiliging van het werkblad opheffen, alle cellen ontgrendelen, de cellen vergrendelen die niet mogen worden gewijzigd of verwijderd en het werkblad opnieuw beveiligen.
For anyone to be able to copy and paste in a protected worksheet, you need to remove the sheet protection, unlock all cells, lock only those you don’t want to be changed or removed, and then protect the worksheet again.

Vastdraaiende lagers van de deurkrukken met uit zichzelf vastklikkende vergrendeling rondom en 5 mm lagerpunt als onderhoudsvrij glijlager met elastische compensatie voor het opheffen van mogelijke onnauwkeurigheden in de montage.
Fixed rotating bearing of the lever handle with automatically latching all-round locking and 5 mm journal as maintenance-free plain bearing with elastic compensating area, to cancel the possible mounting inaccuracies.

A. Gegevensset B. Deelvenstermenu C. Schakelen tussen gegevenssets D. Naam van het gekoppelde object E. Naam van de variabele F. Type variabele G. Variabelen vergrendelen H. Object dynamisch maken I. Zichtbaarheid dynamisch maken J. Binding van variabelen opheffen K. Variabelen maken L. Variabelen verwijderen
A. Data set B. Panel menu C. Switch between data sets D. Name of bound object E. Variable name F. Variable type G. Lock variables H. Make object dynamic I. Make visibility dynamic J. Unbind variables K. Create variables L. Delete variables

Gegevens filteren, Gegevens in een tabel sorteren, Een tabel vergroten of verkleinen, verplaatsen en vergrendelen, Een tabel bewaren als een nieuwe stijl, De vormgeving van tabeltekst wijzigen, De vormgeving van een tabel wijzigen, Voorwaardelijke markering aan cellen toevoegen, Een opmerking aan een cel toevoegen, Cellen samenvoegen en de samenvoeging van cellen opheffen, Regelaars aan cellen toevoegen.
Filter data, Sort data in a table, Move, resize, and lock a table, Save a table as a new style, Change the look of table text, Change the look of a table, Add conditional highlighting to cells, Add a comment to a cell, Merge and unmerge cells, Add controls to cells.