virtuele wereld oor Engels

virtuele wereld

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

virtual world

Het is een soort metafoor voor de virtuele wereld.
And it's sort of a metaphor for me for the virtual world.

voorbeelde

Het exploiteren en onderhouden van een virtuele wereld met digitale avatars via licentieverlening voor software aan derden
Operating and maintaining a virtual world featuring digital avatars by licensing software to others

En dankzij deze virtuele werelden heb ik dat gevoel.
And it’s because of these virtual worlds that I have that sense.

Tenminste in de virtuele wereld.
At least in the virtual world.

We zitten in een virtuele wereld.
We're in a virtual world.

Te lang in de virtuele wereld, en dan vergeten we dat wel eens, is het niet?
Too much time in the virtual, we forget that, don’t we?

‘Eve, dit is niet de virtuele wereld, waar je stoer rond kunt lopen als Nemesis of Greer.
"""Eve, this isn't the virtual world where you can kick ass as Nemesis or Greer."

Software voor het bedienen en onderhouden van een virtuele wereld met digitale avatars
Computer software for operating and maintaining a virtual world featuring digital avatars

‘Toen Renie me liet zien hoe je dat in een virtuele wereld moet doen.’
"""When Renie was teaching me how things are done in these virtual worlds."""

Ik heb die virtuele werelden als eerste gecreëerd.
I created the virtual worlds first.

Maar in een virtuele wereld zijn deze problemen intenser en indringender.
But in a cyber world, these challenges are more pervasive and intense.

Voor de eerste plugs bestonden, was er al een vroege versie van de virtuele wereld.
Before the first plugs, an early version of the virtual world existed.

Een virtuele wereld vol porno waarmee je al je zaad verschiet
A virtual world of porn so you can spill your seed

Het leek me interessant om een virtuele wereld te programmeren vanuit puur wiskundige principes.
I thought it would be interesting to program a virtual world from pure mathematical principles.

Diensten op het gebied van virtuele werelden en educatieve onlinespellen
Educational on-line virtual worlds and games

Wat schetst het schrijven anders dan de omtrekken van een virtuele wereld?
What does writing describe, if not the outline of a virtual world?

Alleen, in een verduisterde kamer, omringd met explosieven, de virtuele wereld binnen handbereik.
Alone in a blacked-out room and adorned with explosives, the virtual world at his fingertips.

Het uitvoeren van handel in goederen en diensten in een virtuele wereld en in de echte wereld
Conduct merchandizing of virtual world and real world goods and services

Met zijn drieën zaten ze zwijgend te peinzen over die groene en – in hun ogen – oninteressante virtuele wereld.
The three of them sat in silent contemplation of that green and—to their thinking—uninteresting virtual world.

Wat hem betreft was het geen virtuele wereld meer.
To him, this was no longer a fictional world.

Dus als een vampier sterft in een virtuele wereld...
So if an immortal vampire dies in a virtual world...

Ze maakten voor zichzelf een virtuele wereld waarin pijpenkrullend, kroezig, pluizig, wollig haar normaal was.
They sculpted for themselves a virtual world where their coily, kinky, nappy, woolly hair was normal.

Zelfs fatsoen wordt in de virtuele wereld met een eetlepel afgemeten.
Even selfless and noble behavior in the virtual world is measured by the teaspoonful.

Dat ‘Fantasy Island-computerspel’ heette in werkelijkheid Shadowland en was een virtuele wereld online.
That “Fantasy Island” computer game was really called Shadow-land, an online virtual playground.

Ik was aangesloten op een vreemde virtuele wereld die levensecht leek.
I was hooked up to a bizarre virtual world that seemed absolutely real.

De seks vond vast plaats buiten de virtuele wereld.
Probably took care of the sexual part outside of cyberspace.