vulkanisch glas oor Engels

vulkanisch glas

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

volcanic glass

naamwoord

material

Een stuk zwart vulkanisch glas.
A piece of black, volcanic glass.

voorbeelde

De vingers van de Aloude gleden over een Azteeks zwaard, een stuk jade ingelegd met zwart vulkanisch glas.
The Elder’s fingers trailed over an Aztec sword—a length of jade inset with black volcanic glass.

Ook nu nog kan het vulkanische glas gevonden worden op de berghellingen.
Even now the volcanic glass can be found on the sides of the mountain.

Ik bedoel vulkanisch glas, sorry.
I mean obsidian, sorry.

De zwarte rotsen van de Black Rock Desert zijn bijvoorbeeld van zwart vulkanisch glas, net als deze scherf.’
The black rocks of the Black Rock Desert are, in fact, obsidian-and so is this shard.”

Het is vulkanisch glas.
It's obsidine.

Obsidiaan is een vulkanisch glas dat wordt gevormd door het razendsnel afkoelen van vloeibare lava.
Obsidian is a volcanic glass formed by rapid cooling of liquid lava.

Tussen de bomen toont Cabruda Lake weer een ander soort zwart: glad als vulkanisch glas.
Between the trees, Cabruda Lake shows yet another sort of black: slick as obsidian glass.

Over een zee van dun vulkanisch glas
Across a sea of thin volcanic glass

Lelila vroeg zich af of het vulkanische glas zo transparant kon worden gemaakt dat je erdoorheen kon kijken.
Lelila wondered if the volcanic glass could be made transparent enough to look through.

Haar ogen waren zo donker als vulkanisch glas en hadden een argwanende, maar niet onvriendelijke blik.
Her eyes were like volcanic glass, suspicious but not unfriendly.

Ze pakte een zak met zwart vulkanisch glas en haar vertrouwde lijmpistool en liep weer naar het atelier.
She grabbed a bag of black volcanic glass and her trusty glue gun, then went back into her studio.

Laminaatplaten met vulkanisch glas
Volcanic glass material laminated boards

Isaac stapte er gracieus omheen en keek in het glinsterende water met ogen als vulkanisch glas.
Isaac stepped gracefully around them and gazed down at the glistening waters with eyes like volcanic glass.

‘Vulkanisch glas van de Kilimanjaro.
“Volcanic glass from Kilimanjaro.

Een stuk zwart vulkanisch glas.
Piece of black, volcanic glass.

Vulkanisch glas.
Obsidian.

Obsidiaan, vulkanisch glas uit het noorden van de vallei.
It’s volcanic glass, from the northern valley.

Natuurlijk voorkomend zwart vulkanisch glas... Het was hun equivalent van een gebroken fles.
Naturally occurring black volcanic glass—it was their equivalent of using a broken bottle.

Sommigen hadden dolken van vulkanisch glas.
Some carried daggers of volcanic glass.

Hoe dan ook, hij moest een uitweg zien te vinden uit deze levenloze vlakte van vulkanisch glas.
Either way, he needed to find an end to this lifeless plain of volcanic glass.

Ik bedoel vulkanisch glas, sorry
I mean obsidian, sorry

Als vulkanisch glas heeft het geen geordende kristalstructuur.
As a glass, its structure isn’t crystalline.

Een stuk zwart vulkanisch glas.
A piece of black, volcanic glass.

‘Oké, dus het is vulkanisch glas.
“Okay, so it’s volcanic glass.

Een regen van scherfachtige stukjes vulkanisch glas spoot alle kanten op.
A fusillade of shrapnel-size fragments of volcanic glass shot in every direction.