wit vlees oor Engels

wit vlees

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

white meat

naamwoord

Tom eet enkel wit vlees.
Tom only eats white meat.

voorbeelde

Wat was dit schilferende witte vlees?
What was this flaky white meat?

Ik staar voor me uit, naar het witte vlees van de gekookte kip op mijn bord.
I stare straight in front of me, at the white flesh of the cooked chicken on my plate.

Tom eet enkel wit vlees.
Tom only eats white meat.

Anders dan de meeste vissen, die wit vlees hebben, heeft de tonijn roze vlees.
Also unlike most fish, which have white flesh, the muscle tissue of tuna ranges from pink to dark red.

Ik denk dat ik mijn pik in een stuk wit vlees kan steken. Lijkt me waardig...
I think I can stick my dick in any piece of sexy white beef I feel is worthy...

Ik eis het witte vlees op!
I call the white meat!

Een monsterlijke massa van wit vlees kwam haar achterna.
A monstrous mass of white flesh surged after her.

Ze trok er een stukje wit vlees af.
She pinched off a piece of white meat.

Deze kalveren hadden nog steeds wit vlees, omdat ze geen ijzerhoudend voer kregen.
Those calves still had white meat because they did not get any feed containing iron.

Mijn voorstellingsvermogen is erg beperkt, het houdt halt bij het gladde witte vlees van de koudbloedigen.
My imagination is very limited, and doesn’t penetrate the smooth, white flesh of cold-blooded creatures.

Het thema van dit jaar, wit vlees of donker?
This year' s theme, white meat or dark?

Welsh lamb is stevig wit vlees met een mooie kleur en een heerlijk sappige smaak
Welsh lamb is firm and white, with good colour and is considered to have a sweet succulent flavour

Ik wilde alleen maar wit vlees, van de borst van de kip.
I wanted nothing but white meat, carved from the breast of the chicken.

Stukje wit vlees, beetje schransen cognac, sigaartjes...
A little white meat, little stuffing... brandy, cigars...

Wit vlees was niet zo’n probleem, omdat we een paar kippen op het erf hadden rondlopen.
White meat was not so much of a problem, what with the few chickens we had running ’round the yard.

Hij bracht een kleine maaltijd van hard brood en gedroogd fruit en wat wild smakend wit vlees.
He delivered a small meal of hard bread and dried fruit, as well as gamey-tasting white meat.

'Je hebt liever wit vlees, niet?'
"""You prefer light meat, don't you?"""

Kleine stukjes wit vlees en wat groens dreven erin rond.
Small shreds of white meat and a little bit of green floated around in it; he took a cautious sniff.

wit vlees uit de aanhangsels (afzonderlijk);
muscle meat from appendages (separately);

enkel wit vlees van kip, konijn en kalf
only white meat, namely chicken, rabbit and veal

Bij voorkeur gebruikt men deze vis om in te blikken, vanwege zijn hoge percentage wit vlees.
It is generally preferred for canning due to its higher percentage of white meat.

Toen zag ze hem traag wat wit vlees van een pees zuigen.
Then she watched him ever so slowly suck a plump tidbit of white backfin meat from a tendon.

De kiezelsteentjes hadden piepkleine deukjes in het witte vlees van zijn enkels gemaakt.
The pebbles had made tiny indentations in the white flesh of his ankles.

Heb je uw vrouw al verteld dat je de voorkeur geeft aan wit vlees?
Did you tell your wife yet that you prefer white meat?

Hoe zit het met dat andere " witte vlees "?
But what about the " other white meat "?