zilverpapier oor Engels
zilverpapier
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
tinfoil
Wat denk je van dit ding dat in het zilverpapier beweegt?
How about this thing in the tinfoil that's moving?
tin foil
Dus toen heb ik hem versierd met linten en zilverpapier.
So I decorated it with ribbons and popcorn and tin foil.
silver paper
Maar een klein stukje zilverpapier is achtergebleven, uw methode verraden.
But a tiny piece of the silver paper remained inside, betraying your method.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Toen die helemaal doorweekt was haalde hij hem voorzichtig uit het flesje en legde hem op een stukje zilverpapier.
I didn' t realise you were still hereLiterature Literature
Het zonlicht brak door de bomen, waardoor de jonge bladeren, die wiegden in de wind, glansden als zilverpapier.
But always a hero comes homeLiterature Literature
Ze spaarden postzegels en zilverpapier, en sprokkelden takjes voor haar vuur.
Penalties must be introduced against the perpetrators of such offences which are sufficiently stringent to bring sexual exploitation of children and child pornography within the scope of instruments already adopted for the purpose of combating organised crime, such as Council Joint Action #/JHA of # December # on money laundering, the identification, tracing, freezing, seizing and confiscation of the instrumentalities and the proceeds from crime and Council Joint Action #/JHA of # December # on making it a criminal offence to participate in a criminal organisation in the Member States of the European UnionLiterature Literature
‘De drugshond heeft iets gevonden, een klont van een geelbruine substantie verpakt in zilverpapier.
Octopus bigLiterature Literature
Het was in lagen zilverpapier en zacht, donker fluweel verpakt, precies zoals hij het haar jaren geleden had gegeven.
Yo, what' s that?Literature Literature
Geweldige vleugels van zilverpapier, uitgevouwen op een bamboe staketsel, veranderden de Indianen in beschermengelen.
Jacques) Will you get away?!Literature Literature
Er waren ringen van zilverpapier, en rode en witte linten en nagellak, ook al met teksten in het Gaelic.
Hu- hurry, Grandpa!Literature Literature
Hij merkte niet eens op dat het op een cateringschaal van zilverpapier werd opgediend.'
you know, he let us believe that there outside it was nothingLiterature Literature
‘Mag ik het zilverpapier om glad te strijken?’
Sometimes I don' t want herLiterature Literature
En alles is er: broodjes, sigaretten, koekjes, chocoladekogels in rood zilverpapier.
Nothing is in our hands anymoreLiterature Literature
Drukwerken, catalogussen, vlugschriften, tijdschriften, publicaties, kleefstoffen, clichés, triptieken, plastic materialen voor verpakking, etuis van plastic en verpakkingen van plastic, etiketten, niet van textiel, tassen van plastic, papier, karton, zilverpapier, plakband voor kantoorgebruik, foto's
If the government investigation clears an anonymously accused individual, the report does not require that the name of the accuser be made public, creating anenvironment of suspicion and hostility between neighbourstmClass tmClass
William viste een nieuw, bitter plakje Nicorette uit zijn sarcofaag van zilverpapier en stak het in zijn mond.
I hate you MinaLiterature Literature
Zoutzuur gemixt met ammonia en zilverpapier zorgt voor een chemische reactie dat rook maakt, met geen enkel ander bijproduct.
Now you point them out for me you know the resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze wees naar een cadeau ter grootte van de Encyclopedia Britannica, verpakt in zilverpapier en versierd met klokjes.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
‘En ze was helemaal ingepakt in dat zilverpapier?
You were rightLiterature Literature
Kleine stukjes zilverpapier die je binnenkrijgt
It was one of those R. I. P. onesopensubtitles2 opensubtitles2
Je moet het hoedje van zilverpapier afzetten.
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Hij zweefde over de grond als een cocker spaniel achter een stuk zilverpapier in de wind.'
It' s reality in general we invent, not the detailsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wenskaarten, karton, kartonverpakkingen, catalogussen, stripverhalen, onderzetters voor bierglazen, tekenblokken, blokken voor schrijfbehoeften, verpakkingen voor flessen, van karton of van papier, brochures, bloempotomhulsels van karton of van papier, zakjes en verpakkingen van karton, verpakkingen van papier, hoedendozen, documentenmappen, ordners, potloden, teken- en schrijfinstrumenten, penselen, potloodhouders en puntenslijpers, tekenbenodigdheden, vlakgommen, gommen, inktkussens, inktpotten, inkten, etsen voor gravures, Jacquard ankersteentjes (geperforeerd karton voor getouwen), briefpapier, calqueerpapier, carbonpapier, zilverpapier, lichtgevend papier, paraffinepapier, papier voor opnameapparatuur, Xuanpapier (voor het schilderen en Chinese kalligrafie), perkamentpapier, graveerplaten
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.tmClass tmClass
Fred gooide nog een kogel van zilverpapier naar me toe.
Not this way... by standing with another woman!Literature Literature
Achter hen liggen snacks in glanzend zilverpapier en flesjes frisdrank in neonkleuren.
calls on the Commission, in collaboration with European level EU- funded NGOs, to seek creative methods of allowing small NGOs to access smaller levels of fundingLiterature Literature
Maar een klein stukje zilverpapier is achtergebleven, uw methode verraden.
In you I find more freedom and support than I' ve ever knownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals het zilverpapier om de chocoladetorentjes, toen we klein waren.'
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsLiterature Literature
Hij is zo beweeglijk en zo grappig, dat ik het glimmende stuk zilverpapier duidelijk voor me zie.
Where' s the sense in that?Literature Literature
Het gebeurde zodra ze het zilverpapier eraf wikkelde.
She' il be full tonight, the moonLiterature Literature
191 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.