er tegenover oor Esperanto
er tegenover
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Esperanto
kontraŭe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het publiek kan op die brede trap er tegenover zitten; de ene rij boven de andere.
Ameriko/Argentino/CatamarcaLiterature Literature
Denyer had er geen goede verklaring voor tegenover de recherche.
Nevalida URLWikiMatrix WikiMatrix
Tegenover het park is er een mooie rivier.
Ĉina, tradiciaNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Er is echter geen motief waarom ik tegenover u niet helemaal eerlijk zou zijn.
Se vi markas ĉi tiun opcion, KDM ordigos la uzantojn alfabete. Alie, uzantoj aperos en la sama ordo kiel en la pasvorta dosieroLiterature Literature
Vroeger stond er in het dorp Dzoragyugh tegenover het oude fort van Erivan op de linkeroever van de rivier Hrazdan een kluizenarij sinds het vroege christelijk tijdperk.
& EligformatoWikiMatrix WikiMatrix
Er zijn ook enige ruïnes op de zuidkust van het vasteland tegenover het eiland.
Pacifiko/WallisWikiMatrix WikiMatrix
Zij stonden tegenover elkaar in een smal straatje en behalve zijzelf was er niemand anders.
Montri & piktogramojn de la aplikaĵojLiterature Literature
De moeder begon er ook over te denken, dat zij een al te groot onrecht beging tegenover den vader van het kind.
Lokaj mesaĝujojLiterature Literature
Als we kijken naar diegenen die wilden vertrekken -- die noemen wij Vertrekkers, tegenover de Blijvers -- zien we in de peilingen twee factoren die er echt toe deden.
Skribi bonan dokumentaron aŭ traduki ĝin al aliaj lingvojted2019 ted2019
Maar uit de bestaande enquêtes kunnen we afleiden dat er enorme variatie bestaat tussen landen en tussen periodes in die landen inzake attitudes en tolerantie tegenover dingen als migratie en mobiliteit enerzijds en vrijhandel anderzijds.
" Kaj estis don Peppino Percialino "...... " artisto pri trompoj kaj montoj kiu flari iomete da kokainoted2019 ted2019
Jij blaast kaarsen uit op een verjaardagstaart. als er iemand van Mars kwam en iemand vuur zou zien uitblazen boven op een taart tegenover een ander persoon die kledij droeg van verschillende materialen zouden de marsmannetjes dan zeggen, ́Nou wat de ene doet is juist, maar die andere is getikt? "'
Azio/YekaterinburgQED QED
En zo zien jullie, vaders en moeders, de onmisbare verplichting die op jullie rust om heel goed voor jullie kinderen te zorgen. Leer hun goede gewoontes, onderricht hen in hun jonge jaren, voed hen op in Gods vreze, leid hen op om hun plicht tegenover hun naaste te vervullen, leer hun de regels van het fatsoen en laat hen die in praktijk brengen, laat hen niets overslaan, wijs hen terecht als ze verzaken, maar berisp hen niet met verbittering, uit vrees dat ze u zullen afstoten en er geen nut uit zullen putten. Dankzij deze opvoeding, zullen ze een goede en eerlijke aard hebben, en hoe zachtaardig hun zielen ook mogen zijn, ze worden beslist wreed als jullie ze in hun jeugd veronachtzamen.
Presilo-identigoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
12 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.