Automatisch antwoord oor Spaans
Automatisch antwoord
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Respuesta automática
We kregen als automatisch antwoord dat de vacature al was vervuld.
Recibimos una respuesta automática de que ya se había cubierto el puesto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Op spontane sollicitaties wordt gereageerd met een automatisch antwoord met algemene informatie over aanwerving bij het SGR.
Se trata, por tanto, de evaluar las características específicas del sector, llegar a un acuerdo sobre las definiciones, tratar sobre las situaciones mixtas e integrar correctamente las especificidades de los agentes implicadosConsilium EU Consilium EU
Dus ik benaderde de website en kreeg het mailadres van de andere mannen die hetzelfde automatische antwoord kregen.
Aparentemente atacaste al SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatisch antwoordde Youssef in het Arabisch.
No soy suizo, esperaLiterature Literature
‘Niets,’ was het automatische antwoord.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
U verzendt e-mail zonder 'Van'-adres, zoals meldingen dat een bericht niet is bezorgd of automatische antwoorden.
Sólo quería asegurarmesupport.google support.google
Toch voelde Watt zich niet eens opgewonden toen hij automatisch antwoordde: ‘Ja, kom.
Demandada: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
U kunt verschillende automatische antwoorden instellen voor verschillende typen gebruikers.
Y uno verde para mísupport.google support.google
verzend uw sollicitatie opnieuw als u geen automatisch antwoord ontvangt
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así quetuvo que ser de la ventaoj4 oj4
U kunt aparte automatische antwoorden instellen voor interne en externe leden en niet-leden.
¿ Qué clase de señal?support.google support.google
Dat lijkt wel jouw automatische antwoord.
Y él tiene un plan para nosotrosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[Een automatisch antwoord instellen]
Y lo escondistesupport.google support.google
nadat u uw sollicitatie hebt verzonden, ontvangt u een automatisch antwoord;
Llámame locoEurLex-2 EurLex-2
Het automatische antwoord blijft op de valreep in mijn keel steken.
He pasado muchísimo miedo, he rezado todos los díasLiterature Literature
Dit zijn de situaties waarin iemand je automatische antwoord vaker dan één keer kan ontvangen:
Lo juro por Dios, ¡ Cuasimodo!support.google support.google
verzend uw sollicitatie opnieuw als u geen automatisch antwoord ontvangt.
Igualmente, se destina a cubrir los gastos que deba asumir el Observatorio en concepto de daños y perjuicios, en particular los derivados de reclamaciones contra el mismo (responsabilidad civilEurLex-2 EurLex-2
De functie voor automatische antwoorden van Gmail.
No se las saque si quieresupport.google support.google
‘Hij heeft een smartphone – je kunt op alles automatische antwoorden programmeren.
Si se aprueba Basilea II -y usted mismo ha nombrado el objetivo 2005- entonces deberá hacerse rápidamente.Literature Literature
Nou ik dacht... als wij een automatisch antwoord krijgen, kregen de andere mannen dat misschien ook.
Pero tienes que cuidarteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Automatisch antwoordde ik: ‘Zo stuitert de bal nu eenmaal.’
Jack arrancó ojos usando velasLiterature Literature
Ga als volgt te werk om automatische antwoorden in te stellen voor een groep:
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideasupport.google support.google
Automatisch antwoordde ze het tegenovergestelde van wat ze voelde: ‘Dat maakt me niet uit, ik vind het prima.’
Una reputación impecable e íntimo amigo delpresidente... recientemente confirmado en la oficina de Política de Control de Drogas... nuestro nuevo zar contra las drogas, Robert Hudson WakefieldLiterature Literature
Automatische antwoorden van Google Discussiegroepen.
De todos modos, debo ver a un sujetosupport.google support.google
In de meeste gevallen wordt je automatische antwoord één keer verzonden naar mensen die je e-mailen.
El próximo año, um, cuando el instituto termine...memarcho, Melody!.. me gustaría ser como mi padresupport.google support.google
Besef je dat als RIPLEY vernietigd is, geeft ie een automatische antwoord.
Vamos, ve a buscar a tu madreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
726 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.