Die Brücke oor Spaans
Die Brücke
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Die Brücke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rudi en zij hadden op hun gezamenlijke filmdag Bernhard Wicki’s antioorlogsfilm Die Brücke gezien.
¿ No quieres bailar más?Literature Literature
Die Brücke was het zwaarst op de hand.
El viejo nos invita a desayunarLiterature Literature
Hij werkte niet meer als boekhandelaar, maar in de bibliotheek van Die Brücke, het British Information Center.
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
Van Dongen was ook korte tijd lid van de Duitse expressionistische groep Die Brücke.
No hay tiempo, cariñoWikiMatrix WikiMatrix
Net als de fauvisten gaf Die Brücke de voorkeur aan felle, complementaire kleuren.
Por aquel entonces compraba viejas Adidas, cosas que no podías encontrar aquí: zapatillas, bolsos... y tenía un almacén repleto de esta ropaLiterature Literature
Zonder zijn acties had Die Brücke nooit de waardering gekregen die ze uiteindelijk kreeg.
Cristo todopoderoso!Literature Literature
Er waren twee expressionistische groepen in Duitsland: Die Brücke (de Brug) en Der Blaue Reiter (de Blauwe Ruiter).
¿ La razon por la cual te contratamos?Literature Literature
Voor de leden van Die Brücke waren de oude kunstvormen niet afdoende.
No se qué coño está pasando, pero seguro que Hank no les pagóLiterature Literature
Zijn schilderkunst van voor de Tweede Wereldoorlog weerspiegelde de invloed van de Duitse expressionistische groeperingen Der Blaue Reiter en Die Brücke.
Sólo por el cuelloWikiMatrix WikiMatrix
De desbetreffende cd was die van een jonge pianist, Hugo Brücke, die de ‘Ungarische Melodie’ van Schubert speelde.
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
‘Sophia had de benzineleiding gesaboteerd, zodat Bruck die nacht niet uit de kliniek kon wegkomen.’
Por favor encárgate de la chica!Literature Literature
Haar blik verplaatste zich naar Bruck, die nu ook bij de deur was aangekomen.
¿ De qué estamos hablando?Literature Literature
Het levendigste aan Bruck waren zijn ogen, die spookachtig het licht van de zaklantaarn reflecteerden.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
Bruck heeft nog met kolonel Arias gewerkt en die leidt het gebied daar.
No sé, no puedo decir eso, hay un club que él iba, club sepery o algo asíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Ze belde Bruck gewoon op voor een collegiaal advies over een patiënt met amnesie, die bij haar was binnengebracht.
Fuera del camino, yaLiterature Literature
Bruck ging terug naar Hamburg en heeft alle aanbiedingen afgeslagen om een boek over die nacht te schrijven.
Púdrete, payaso!Literature Literature
16 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.