Finse Oorlog oor Spaans
Finse Oorlog
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Guerra Finlandesa
De helden van de Finse oorlog.
Los héroes de la Guerra finlandesa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tsjoejkov diende in Sovjetdienst in oostelijk Polen in 1939 en vocht in de Finse Oorlog van 1940.
Ahora, hagamos que todo flote otra vezWikiMatrix WikiMatrix
Russisch-Finse Oorlog.
Es una propuesta muy amable, SrLDS LDS
De helden van de Finse oorlog
Estoy enteradoopensubtitles2 opensubtitles2
De Finse Oorlog was een conflict tussen Zweden en Rusland van februari 1808 tot september 1809.
¿ Cuál es la sorpresa?WikiMatrix WikiMatrix
De helden van de Finse oorlog.
Los recipientes de las muestrasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het betekende het einde van de Finse Oorlog tussen Zweden en Rusland.
En esa lista figurarán los expertos contemplados en el párrafo primero y otros de que la secretaría haya tenido noticia directamenteWikiMatrix WikiMatrix
Nadat Finland bezet werd door Rusland in de Finse Oorlog werden delen van de ingelijfde provincies (Oud Finland) samengevoegd tot het Groothertogdom Finland.
Poco frecuente: shock No conocidos: reacciones inmediatas de tipo alérgico (hipotensión, edema angioneurótico, broncospasmo, reacciones cutáneas generalizadas), anticuerpos anti-insulinaWikiMatrix WikiMatrix
Tijdens de Finse Oorlog (1808) veroverde Bagration tijdens een gedurfde tocht over de bevroren Botnische Golf de Ålandseilanden en in 1809 was hij de bevelhebber bij de slagen van Rassowa en Tataritza tegen de Turken.
La emperatriz es un demonio cuando se enfadaWikiMatrix WikiMatrix
Fin alle oorlogen waren burgeroorlogen.
Y estos son asuntos personalesLiterature Literature
Er is een Fins gezegde dat oorlog niet van één man afhangt.
zona de almacenamiento de los materiales nucleares a su llegadaEuroparl8 Europarl8
Aan het eind van de oorlog vluchtte hij met valse bakkebaarden en een Fins paspoort naar Zweden.
Necesito verteLiterature Literature
Tijdens de oorlog vochten ze zij aan zij met andere Finse manschappen.
Tras la compra de las acciones del BankAustria (acuerdo de garantía del # de octubre de #) el Estado federado de Burgenland concluyó con la Bausparkasse Wüstenrot AG un contrato de opción sobre la compra de todas las acciones de éstaLiterature Literature
Ik ben een Finse korporaal van de Jaegers, die niets met de oorlog hier te maken heeft,’ heb ik tegen hen geschreeuwd.
Un regalo abuelo... como muestra de mi agradecimientoLiterature Literature
Toen de oorlog uitbrak in 1939 had hij gewerkt als wegwerker, houthakker en winkelbediende in een Finse coöperatie.
Traigan un equipo médico aquí abajoWikiMatrix WikiMatrix
Daarom zou het nuttig zijn van San Pietro in Fine een gedenkplaats te maken voor de verschrikkingen van de oorlog en voor de belangrijke en nuttige rol die de Europese Unie de afgelopen vijfenvijftig jaar heeft gespeeld bij het voorkomen van oorlog in Europa.
Dormir no es fácil en una guerraEuroparl8 Europarl8
Doelstelling: Instelling ten gunste van de Finse luchtvaartmaatschappijen van een dekking voor burgerlijke aansprakelijkheid gelijk met die welke vóór 11 september 2001 bestond, voor risico's in verband met oorlog en terrorisme
¿ Qué te parece esto?EurLex-2 EurLex-2
Reuben Fine, een schaakspeler met een internationale reputatie, schreef dan ook in zijn boek The Psychology of the Chess Player: „Zonder meer is het duidelijk dat schaken een vervanging in spelvorm is voor de kunst van het oorlog voeren.”
Me toca la guardia de medianochejw2019 jw2019
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.