Frans Hals oor Spaans

Frans Hals

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

Frans Hals

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hier waren het allemaal Hollandse schilders - Rembrandt, Frans Hals, Hobbema, Memling.
No, no es suyoLiterature Literature
Hij schrijft ergens over Hals: “Frans Hals kent niet minder dan negenentwintig schakeringen zwart!’’
Como yo, Alex estuvo definido por eventos específicos en su juventudLiterature Literature
De doeken van Frans Hals zijn ook grandioos.
Esto es un anuncioLiterature Literature
De schilderijen van gewone mensen van Frans Hals, Rembrandt en Jan Steen inspireerden hem.
¡ Brad, Brad, Brad!Literature Literature
Hoor eens, de vleeschkleuren van Frans Hals zijn ook aardeachtig, hier in de beteekenis die ge weet.
Oh, ¡ qué vestido tan encantador!Literature Literature
Het zigeunermeisje is een bekend schilderij van de Nederlandse schilder Frans Hals.
Además, dicho informe destaca la capacidad del grupo para desarrollarse en mercados abiertos en Francia y EuropaWikiMatrix WikiMatrix
Omdat haar werk wel wat aan dat van Frans Hals deed denken, werden veel van haar schilderijen aan hem toegeschreven.
Toma el maldito gatillo yaLiterature Literature
Ik ben blij je van Millet, Jacque, Schreyer, Lambinet, Frans Hals, etc. houdt, want zooals Mauve zegt: ‘dat is het’.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaLiterature Literature
Gedurende de periode 11 september tot 8 oktober 1949 vond er een eretentoonstelling plaats van het werk van Van Reijn in het Frans Hals Museum in Haarlem.
No sé lo que quieroWikiMatrix WikiMatrix
‘Al is het maar om iets te doen terwijl ik mijn doctoraat Franse letterkunde haal.’
¿ Estás segura del camino?Literature Literature
Lange tijd werd gedacht dat Codde een leerling was van Frans Hals, maar meer waarschijnlijk was zijn leermeester de portretschilder, herbergier, acteur en kunsthandelaar Barent van Someren (1572–1632) of mogelijk Cornelis van der Voort (1576–1624).
Objetivo y ámbito de aplicaciónWikiMatrix WikiMatrix
De kloon-Liv bewees me deze week goede diensten; ze wist zelfs een acht-plus voor haar proefwerk Frans te halen.
El propósito de la presente Convención es promover, proteger y asegurar el goce pleno y en condiciones de igualdad de todos los derechos humanos y libertades fundamentales por todas las personas con discapacidad, y promover el respeto de su dignidad inherenteLiterature Literature
En twee eeuwen later schreef Vincent van Gogh aan zijn broer Theo: 'Wat is het een genot zo'n Frans Hals te zien, wat is 't heel iets anders dan de schilderijen – er zijn er zóó veel – waar zorgvuldig alles op dezelfde wijze is gladgestreken.'
¿ Y si empezó a usar su siguiente identidad allí?WikiMatrix WikiMatrix
Volgens Franse schattingen zal de belasting van 0,005 procent meer dan 20 miljard euro uit de kluizen van de Franse banken halen.
No le estamos interrogandoEuroparl8 Europarl8
Ze halen Franse vuiligheid uit, zoals ...'
¿ Por qué pensarías eso?Literature Literature
Waar denk je dat ik die Franse brandewijn vandaan haal die ik naar Schotland laat komen?’
Artículo # (antiguo artículoLiterature Literature
Waar moet ik anders Franse truffels vandaan halen?
en Bélgica: Registre du commerce/HandelsregisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Zei hem naar het ziekenhuis te gaan en Fran op te halen.’
Declaracion: " mido #, # pies, y eso es oficial! "Literature Literature
Die middag ging Qwilleran naar de openbare bibliotheek om een boek over Frans eten te halen.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVALiterature Literature
Haal Frans paspoort uit geheime bergplaats achter formulier met instructies in geval van brand.
Él se despertó...... y me dio la murgaLiterature Literature
De Franse autoriteiten halen tevens een onderzoek aan waarin zou staan dat Bretagne de derde meest dynamische regio van Frankrijk is wat betreft de toename van het elektriciteitsverbruik (24).
Sobrecarga del núcleoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘Ik kom August halen,’ zei Frans.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoLiterature Literature
162 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.