Karel V van Frankrijk oor Spaans
Karel V van Frankrijk
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Carlos V de Francia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karel V van Frankrijk laat dikwijls op het opwindendste oogenblik de jacht in den steek, om naar de mis te gaan.[
No están matando solo sus carrerasLiterature Literature
„Karel V van Frankrijk beperkte in 1376 het aantal fleurs de lys tot drie, ter ere van de heilige Drieëenheid.” — Encyclopædia Britannica, uitgave 1976, Deel IV. blz. 182.
Ser feliz es un objetivo excelentejw2019 jw2019
Zijn moeder was een schoonzus van keizer Karel V. De toekomstige hertog diende in het leger van Karel V tijdens de oorlog tegen Frans I van Frankrijk en onderscheidde zich hierbij door in juli 1553 Hesdin in te nemen.
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoWikiMatrix WikiMatrix
In 1530 werd zijn vertaling van de volledige Bijbel buiten Frankrijk, in Antwerpen, gedrukt, met goedkeuring van keizer Karel V.
Ay, Jason, tú y yo nos parecemos muchojw2019 jw2019
De Italiaanse Oorlog van 1542-1546 was een van de latere conflicten gedurende de Italiaanse oorlogen tussen Frans I van Frankrijk en Suleyman I van het Ottomaanse Rijk tegen de keizer van het Heilige Roomse Rijk, Karel V en Hendrik VIII van Engeland.
Toda información obtenida por las autoridades aduaneras en el desempeño de sus funciones que sea confidencial por naturaleza o que se haya facilitado con ese carácter estará protegida por el deber de secreto profesionalWikiMatrix WikiMatrix
Door de strategische ligging, midden in het Middellandse Zeebekken, werd Tunesië inzet van rivaliteit tussen elkaar opvolgende machten: het Spanje van Keizer Karel V, het jonge Ottomaanse Rijk, en daarna Frankrijk, dat om zijn Italiaanse rivaal voor te zijn de leiding nam over de Ottomaanse provincie.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularesWikiMatrix WikiMatrix
6 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.