Vermenigvuldiging van de broden oor Spaans

Vermenigvuldiging van de broden

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

Multiplicación de los panes y los peces

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als wij aan de vermenigvuldiging van de broden en de vissen denken, moeten wij erkennen dat Jezus ook vandaag zijn leerlingen nog steeds oproept zich persoonlijk in te zetten: “Geeft gij hun maar te eten!” (Mt. 14,16).
Ese tipo, como quiera que se llamevatican.va vatican.va
Na de spijziging van de menigte door de wonderbare vermenigvuldiging van brood en vis, zegt Hij tot zijn gesprekspartners, die Hem tot in de synagoge van Kafarnaüm gevolgd zijn: “Het echte brood uit de hemel wordt u door mijn Vader gegeven; want het brood van God daalt uit de hemel neer en geeft leven aan de wereld” (Joh.
¡ Dame las llaves!vatican.va vatican.va
Ik ben slechts een dienaar van de Heer, niet de Fleer zelf die vis en brood kan vermenigvuldigen.
Con fecha # de febrero de # y de conformidad con lo dispuesto en el artículo # [y siguiendo un proceso de reenvío conforme al artículo #] del Reglamento (CE) no #/# del Consejo la Comisión recibió notificación de un proyecto de concentración por el que la empresa Holding Gonvarri S.L. (España) adquiere el control conjunto, a efectos de lo dispuesto en la letra b) del apartado # del artículo # del citado Reglamento, de la empresa Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Eslovaquia) que se encuentra actualmente bajo el control único de Arcelor Steel Service Centres SaS (Francia), a través de la adquisición de accionesLiterature Literature
Faust van het Eerste Presidium heeft gezegd dat uit de macht van de Heiland om broden en vissen te vermenigvuldigen blijkt dat Hij onze getrouwe inspanningen om in zijn kerk te dienen ook zal vermenigvuldigen, zelfs als wij het gevoel hebben dat onze inspanningen met slechts enkele broden en vissen te vergelijken zijn:
Los saldos a # de mayo de # son los acumulados en esa fecha, que incluyen, salvo indicación en contrario, los importes generados con anterioridad al # de diciembre deLDS LDS
Hij nu die de zaaier overvloedig zaad verschaft en brood om te eten, zal u het zaad ter zaaiing verschaffen en het vermenigvuldigen en zal de produkten van uw rechtvaardigheid doen toenemen.”
Sara Moore, aquí tienes esta notificación... de una solicitud de divorcio bajo las leyes... que gobiernan el gran estado de Texasjw2019 jw2019
+ 10 Hij nu die de zaaier overvloedig zaad verschaft en brood om te eten,+ zal U het zaad ter zaaiing verschaffen en het vermenigvuldigen en zal de producten van UW rechtvaardigheid doen toenemen.
Espero que haya demostrado ser una buena chica con su señora, Susanjw2019 jw2019
Dit gebeurde kort voor het Pascha van 32 G.T. en op de dag nadat hij een grote schare luisteraars op wonderbare wijze had gevoed door enkele broden en vissen te vermenigvuldigen (Joh.
No quiero travesurasjw2019 jw2019
Nadat hij op zekere dag de mensen had onderwezen, voedde hij de schare van meer dan vijfduizend toehoorders — en bij een andere gelegenheid zijn gehoor van meer dan vierduizend mensen — echter door op wonderbaarlijke wijze enkele broden en vissen te vermenigvuldigen.
El beneficiario facilitará toda la información detallada solicitada al Parlamento, así como a todo otro organismo exterior con poderes otorgados por el Parlamento, con el fin de que pueda cerciorarse de la adecuada ejecución del programa de trabajo y de las disposiciones del convenio de subvenciónjw2019 jw2019
8 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.