Witness oor Spaans
Witness
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Witness
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Als we de Witness vinden, als hij er is, is hij van jou.
Mi padre, en su propia niñez...... no tuvo una influencia masculina positivaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Witness is veilig.
No toleraremos guerrillerosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Witness tests
Gracias, pero ya he encontrado un vendedor que hable francésEurLex-2 EurLex-2
Dominic, mijn broer, is bijna eenjaar geleden toegelaten tot het Witness Security-programma.
¿ Tú qué harías?Literature Literature
Onder het zinnetje As witness the hands of the parties zag ik Einars regelmatige, naar rechts hellende handtekening.
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
Er zat een Ilford Witness in, zo goed als nieuw.
Corresponsal de bachillerato sexyLiterature Literature
„Stemgebreken komen veel voor, maar er wordt vaak te weinig aandacht aan geschonken”, zegt de Zuid-Afrikaanse krant Natal Witness.
SteIIa...... ¿ qué pasô mientras me bañaba?- ¿ Qué te dijo?jw2019 jw2019
Global Witness wil een daling zien van de vraag van de consument voor producten die gepaard gaan met geweld, zoals hout, soja en palmolie.
Admira la belleza de la represagv2019 gv2019
Ik had veel aan de rapporten van ipis, raid, Global Witness en Resource Consulting Services.
Yo también tengo escenas para hacer.- ¡ ¿ En serio?!Literature Literature
In 1947 ontving de AFSC de Nobelprijs voor de Vrede samen met de Quaker Peace and Social Witness.
Prima donna, tu canción no debe morirWikiMatrix WikiMatrix
De Witness is dood.
Es la vanguardia de StaleekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is Witness, waar je eerder al over hoorde.
Hablen claroted2019 ted2019
„Wanneer [stembanden] te sterk trillen, kunnen ze tegen elkaar slaan, waardoor er zachte, gezwollen plekken ontstaan die zich tot eeltachtige knobbeltjes ontwikkelen”, bericht de Natal Witness.
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?jw2019 jw2019
„Slachtoffers van autokapingen die een vuurwapen dragen, lopen bijna viermaal zoveel kans neergeschoten te worden als zij die er geen dragen”, aldus de Zuid-Afrikaanse krant The Natal Witness.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadjw2019 jw2019
De oorsprong van de Witness.
millas en # dias, Sr. BlighOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De terugkeer van de Witness naar Titan.
Ya sabes a qué me refieroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben verdomme bij de Amish beland, net als Harrison Ford in Witness.
¿ Y me mentiste?Literature Literature
De Commissie is op de hoogte van het recente verslag van Global Witness over onwettige houtkap in Cambodja.
¿ Te refieres a viajar a esas aguas?EurLex-2 EurLex-2
Ik ben hier niet gekomen om de witness te doden.
Eres un perro de verdadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Witness?
Sigue este camino, por tus dulcesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De kosten van dit schip zijn bijna driemaal zo hoog als wat zijn land jaarlijks besteedt aan gezondheidszorg en onderwijs samen, aldus de anticorruptieorganisatie Global Witness.
Pero aprendí de ellos, general Black.Ah, aprendínot-set not-set
Wanneer wij bijvoorbeeld Witness roepen, wordt ons hele gezin eraan herinnerd dat wij Jehovah’s getuigen zijn.
La humedad se eleva como vapor de agua desde la superficie del mar y es llevada tierra adentro por el vientojw2019 jw2019
„De dieren”, aldus een andere plaatselijke krant, The Natal Witness, „hebben een weelderig leven aan hun kant van de omheining.”
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulajw2019 jw2019
De Witness is altijd daar.
A partir del # de noviembre de #, los vegetales de Rhododendron spp., a excepción de Rhododendron simsii Planch, y Viburnum spp., a excepción de los frutos y semillas, originarios de terceros países, salvo de los Estados Unidos de América, introducidos en la Comunidad, sólo podrán desplazarse en la Comunidad si van acompañados de un pasaporte fitosanitario preparado yexpedido de conformidad con lo dispuesto en la Directiva #/CEE de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Door het stijgende dodental willen organisaties zoals Global Witness mensen stimuleren actie te ondernemen, zowel in landen waar de moorden plaatsvinden als in landen waarin consumenten, journalisten en regeringen enige invloed kunnen uitoefenen.
NÚMERO Y TIPO ORIENTATIVO DE CONTRATOS PREVISTOSgv2019 gv2019
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.