alt oor Spaans

alt

naamwoordmanlike
nl
lage vrouwenstem

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

alto

naamwoordmanlike
nl
lage vrouwelijke zangstem
es
voz que se encuentra por debajo de la voz de tiple y por encima de la tenor
Je kan zoveel van mijn sopranen en alten lenen als je wil.
Puedes tomar prestados todos Ios sopranos y altos que desees.
en.wiktionary.org

contralto

naamwoordmanlike
nl
De laagste vrouwelijke zangstem.
es
Voz femenina más baja en el canto.
Juist de verscheidenheid — sopranen en alten, baritons en bassen — zorgt voor de mooiste muziek.
Para enriquecer la música, se requiere variedad: sopranos y contraltos, barítonos y bajos.
en.wiktionary.org

alt

max. alt. = maximumhoogte
max. alt. = altitud máxima
GlosbeWordalignmentRnD

mousepad

naamwoord
Wiktionary

cojin de raton

Wiktionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Alt. Rock
Rock alternativo
Alt-right
derecha alternativa
Alt porn
alt porn
Contra-alt
contralto
Ctrl+Alt+Del
Ctrl+Alt+Del
Alt Camp
Alt Camp
contra-alt
contralto
Alt Penedès
Alto Penedés
Alt-toets
tecla Alt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sneltoetsen Alt; Ctrl; F te gebruiken
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaKDE40.1 KDE40.1
Wat haar beleggingsportefeuille betreft, heeft ING van Nederland een maatregel voor activabescherming ontvangen in de vorm van de Alt-A IA-maatregel.
¿ Cómo va nuestro emparejamiento?EurLex-2 EurLex-2
Van de verbindingslijn tussen de voormalige vuurtoren van Greetsiel en de westpier van de haveningang bij Eemshaven, zeewaarts tot 53° 30' NB en 6° 45' OL, dit wil zeggen iets verder zeewaarts dan de overslagplaats voor drogeladingschepen in de Alte Ems (1)
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaEurLex-2 EurLex-2
Voor studie WV# waren de primaire eindpunten voor de werkzaamheid normalisatie van ALT en HBV DNA onder # x # kopieën/mL
Mamá, mira qué tipo tan grandeEMEA0.3 EMEA0.3
Met behulp van " Muisemulatie " kunt u de muiswizer verplaatsen en klikken door het toetsenbord te gebruiken. Druk op Alt; F# om deze functie te activeren. Gebruik de pijltoetsen om de muisaanwijzer naar de gewenste positie te verplaatsen en druk op de spatiebalk om te " klikken ". Helaas kunt u " Muisemulatie " nog niet gebruiken om met de & RMB; te klikken of om de muis te verslepen
Anda errante mañana y nocheKDE40.1 KDE40.1
Maar de saxofoon was er altijd, hoogstens speelde ik nu eens alt dan weer tenor of sopraan.
Estudié filosofía, historia de la religión, estéticaLiterature Literature
Alt; # Beeld Eigenschappen-editor
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteKDE40.1 KDE40.1
U kunt dit gereedschap gebruiken om ellipsvormige gebieden te selecteren. De werking is hetzelfde als die van Ellips en ook de & Shift;, & Ctrl; en & Alt; kunnen op dezelfde manier gebruikt worden als bij het tekenen van ellipsen
materias primas vegetales con una capacidad de producción de producto acabado superior a # toneladas por día (valor medio trimestralKDE40.1 KDE40.1
Er kon niet op de juiste wijze worden afgemeld. De sessiebeheerder kan niet worden bereikt. U kunt het afsluiten forceren d.m.v de toetsencombinatie Ctrl+Alt+Backspace. Opmerking: uw huidige sessie zal niet wordt opgeslagen tijdens een geforceerde afsluiting
Vale.Me alegro de veros, chicosKDE40.1 KDE40.1
Alle U-Bahn-lijnen hebben haltes in het gebied: U1-U3 bij Willy-Brandt-Platz en Hauptwache, U4 en U5 bij Willy-Brandt-Platz en Frankfurt Hauptbahnhof, U6 en U7 op Hauptwache en Alte Oper].
Ejecución de la acción requerida por la descripciónWikiMatrix WikiMatrix
hoge geactiveerde partiële tromboplastinetijd, laag hemoglobine, laag aantal bloedplaatjes, verhoogd natrium, verhoogd kalium, verhoogd calcium, verhoogd bilirubine, verhoogd SGPT/ALT, verhoogd SGOT/AST, verhoogd totaal cholesterol, verhoogd amylase, verhoogd urinezuur, verlaagd natrium, verlaagd kalium, verlaagd calcium, verlaagd aantal neutrofielen
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?EMEA0.3 EMEA0.3
Als gebruikers ChromeVox willen inschakelen, moeten ze op Ctrl+Alt+Z drukken.
¡ Se ve un vídeo!support.google support.google
Alle bovenstaande velden, behalve huisnummer zijn van het type tekst. Verander het type van het veld huisnummer in heel getal. Om dit te doen klikt u op een cel in de kolom Gegevenstype in huisnummer en klik dan op de keuzelijst (u kunt ook op F# of Alt; Down drukken. De lijst met gegevenstypen wordt zichtbaar. Selecteer het type Heel getal
Los únicos hermanos que he tenido son los hermanos que están aquíKDE40.1 KDE40.1
Er is een lichte, tijdelijke toename van ALT en AST geconstateerd.Deze vielen niet samen met een toename van bilirubine of klinische symptomen
la letra b) sesustituirá por el texto siguienteEMEA0.3 EMEA0.3
Moench (geslacht, Sorghum; familie, Poaceae (alt.
Aún podemos hacer que esto funcioneEurlex2019 Eurlex2019
Alt; U Talen Nederlands
Es la hija.... de Robert de St- LoupKDE40.1 KDE40.1
Na het indrukken van Ctrl+Alt+I krijgt het KSIRC-venster de focus als deze is geopend. EenvoudigName
Además, son motivo de preocupación la hiperprolactinemia y el riesgo de prolongación del QT; que el CHMP ha llegado a la conclusión, a la vista de los datos disponibles, de que los riesgos asociados al uso de la veraliprida para el tratamiento de los sofocos asociados a la menopausia superan a sus limitados efectos beneficiososKDE40.1 KDE40.1
En als die Japanse alt nog één hoge noot had gezongen was mijn hoofd gebarsten.
Informe SIMPSON A#-#/#- RESOLUCIÓN LEGISLATIVAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(147) De regio's zouden dus de volgende zijn: "Thyssengas"-regio (het westelijke deel van Nordrhein-Westfalen, aan de Belgisch-Nederlandse grens), "BEB"-regio (Hamburg, Schleswig-Holstein en delen van Bremen en Nedersaksen), "VNG"-regio (Mecklenburg-Vorpommern, Brandenburg, delen van Saksen en Saksen-Anhalt, een regio waar Ruhrgas niet over een eigen pijpleidingennetwerk beschikt) en het "Ruhrgas"-territorium (het overblijfsel van de "Alte Bundesländer" en de delen van Saksen en Saksen-Anhalt die door het grootschalige korteafstandstransportbedrijf worden bediend dat door Ruhrgas en VNG samen wordt beheerd).
Quiero hablar contigo sólo un segundoEurLex-2 EurLex-2
Ik zou er niet over piekeren om te insinueren dat dit was omdat de heer Pöttering en de heer Schulz vrienden zijn - alte Kameraden, zoals je in het Duits zou zeggen - maar ik zie wel een terugkerend patroon.
No le diré que no a esoEuroparl8 Europarl8
Door te kiezen voor de combinatie Sol.1+Alt.5+Alt.5A wordt met de milieueffectverklaring het licht op groen gezet voor de aanleg van het voornoemde wegsegment, ten oosten van de agglomeratie van Branca.
Qué es lo que me ibas a decir en el ascensor?not-set not-set
Er is beperkte ervaring opgedaan met rosiglitazon bij patiënten met verhoogde leverenzymwaarden (ALT > # maal de bovengrens van normaal
¿ Qué está pasando?EMEA0.3 EMEA0.3
De rekeningen van de Belgische betaalorganen ALT, ALP en BIRB, de Duitse betaalorganen Baden Württemberg, Bayern StMELF, Berlin, Hamburg en Niedersachsen, het Spaanse betaalorgaan Navarra, de Franse betaalorganen CNASEA, FIRS, OFIVAL, ONIC, ONIFLHOR, ONIOL, ONIVINS en SDE, het Luxemburgse betaalorgaan ministère de l’agriculture, de Nederlandse betaalorganen HPA en Laser, het Portugese betaalorgaan INGA, het Zweedse betaalorgaan Swedish Board of Agriculture en de Britse betaalorganen CCW, FC, RPA en SEERAD met betrekking tot de door het EOGFL, afdeling Garantie, gefinancierde uitgaven over het begrotingsjaar # worden goedgekeurd
Muévete, la orden se está enfriandooj4 oj4
Magdalener) // // - Valle Isarco (Eisacktaler) // // - Terlaner, verkregen uit het ras Pinot bianco // // - Bozner Leiten // // - Alte Adige (Suedtiroler), verkregen uit de rassen Riesling, Mueller-Thurgau, Pinot nero, Moscato giallo, Sylvaner, Lagrein // // - Greco di Bianco.
¿ Qué tipo de actividades?EurLex-2 EurLex-2
Alten C. Sopranen erboven.
Tras haber realizado un examen preliminar, la Comisión considera que la transacción notificada podría entrar en el ámbito de aplicación del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.