brood roosteren
tostar
geroosterd brood oor Spaans
geroosterd brood
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
tostada
es
rebanada de pan tostado
Waar is het verlangen om meer klaar te maken dan noodles en geroosterd brood?
¿Dónde está ese deseo de hacer algo más que fideos ramen y una tostada?
pan tostado
Een andere goede optie zou witte bonen op geroosterd brood zijn.
Otra buena sería un poco de frijoles sobre pan tostado.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1905 40 // -beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten:
Equivalentes a los previstos por el Derecho del Estado miembro de acogidaEurLex-2 EurLex-2
Ik ga een stevig ontbijt nuttigen, besloot hij: gekookte eieren, geroosterd brood, koffie.
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLiterature Literature
Zijn favoriete ontbijt: hij hield nog meer van geroosterd brood dan van omelet.
¿ Así, qué hay de nuevo?Literature Literature
De inmiddels bekende gesuikerde havermout, het fruit en geroosterd brood is niet meer vertroostend.
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaLiterature Literature
Bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd; beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAEurLex-2 EurLex-2
Wil je brood of geroosterd brood?
Por un lado, celebrábamosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
Como si pudieras tumbar a una amazona, flacuchoEurLex-2 EurLex-2
– beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten:
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorEurLex-2 EurLex-2
Ze kwam binnen een kwartier terug met eieren en geroosterd brood.
Cuánto tiempoLiterature Literature
— beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten:
ADN (dinitroamida de amonio o SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
Lenny houdt van geroosterd brood.
Sí, ya lo creoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde produkten
destilados (petróleo), proceso de tratamiento con hidrógeno del destilado ligero, bajo punto de ebulliciónEurLex-2 EurLex-2
‘Te paard,’ antwoordde ze geduldig, en ze pakte een sneetje geroosterd brood.
Es una manera de saberloLiterature Literature
Wil je geroosterd brood?
Contar con información confiable de hasta dónde vamos a llegar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten:
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezEurLex-2 EurLex-2
– – voor de bereiding van beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten, bedoeld bij post 1905.4000
Ve a comprarlasEuroParl2021 EuroParl2021
Ik dacht aan het open haardvuur bij Janet thuis en geroosterd brood met boter eten.
¡ Ni siquiera señale!Literature Literature
Bros gebakken brood, zogenaamd knäckebröd; beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten
¡ Y tener agua para bañarme de vez en cuando!Eurlex2019 Eurlex2019
Mijn geroosterd brood
Pense que Doris era mi amigaopensubtitles2 opensubtitles2
Geroosterd brood, banketbakkers- en suikerbakkerswaren, meel en graanpreparaten
¿ Es esto el cielo?tmClass tmClass
Ze houdt van eenvoudige dingen: witte rijst, stoofschotels van groenten, geroosterd brood en Marmite.
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlosLiterature Literature
503 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.