groot bedrijf oor Spaans
groot bedrijf
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
gran empresa
Ik gok zo dat je een groot bedrijf hebt geleid.
Podría decirse que dirigió un conglomerado o una gran empresa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heel veel mensen die in indie games terecht komen proberen een groot bedrijf te spelen.
Debo admitirlo, me perturba no saber nada de ellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ondertussen word ik gevraagd als beveiliger voor een groot bedrijf.
Fue de política, sí lo fueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat je nu bij zo' n groot bedrijf werkt
Le voy a deciropensubtitles2 opensubtitles2
Waarom zou een groot bedrijf als zij van iemand als mij stelen?
No has perdido el tiempo, ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voor een groot bedrijf zijn dergelijke omstandigheden veel minder erg.
Por el criado que murió anoche podrían colgar a AdamEuroparl8 Europarl8
Maar de wereld is groot en we zijn een groot bedrijf.
Certificado internacional de francobordoLiterature Literature
Groot bedrijf.
Aquél también lo he plantadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We kunnen hier een groot bedrijf van maken.
La Sra.Tura no tiene nada que ocultarle a la GestapoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is een groot bedrijf met grote zakken.
Cuba- Delegación de la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En wij zijn de juridische afdeling van een groot bedrijf.'
Tuvok, ¿ alguna novedad?Literature Literature
Hij heeft een groot bedrijf, niet?
No, no quiero ningun dinero de SheilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
sè-tuun ghrãd kõ-pa-njie Is het een groot bedrijf?
Se aconseja su aplicación anticipadaLiterature Literature
Drake was niet zomaar de directeur van een groot bedrijf.
Ven a mi casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die in Europa voor een groot bedrijf werkt.’
Debe ser encontrado y destruidoLiterature Literature
"""Hoe ik een groot bedrijf heb uitgebouwd tot een internationaal imperium?"
Nos encontróLiterature Literature
Een groot bedrijf?
Roger Nixon, del InquisitorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jij hebt nog nooit in zo'n groot bedrijf gewerkt, hè?
Qué cosa tan horrorosa de hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met een vriend van mijn vader, de directeur van een groot bedrijf, een briljante man.
Soy lo que algunas personas se refieren como...... una voladora ansiosaLiterature Literature
‘Ho, rustig even’, kwam Bagnolet tussenbeide, een tamelijk mooie jongen die accountant is bij een groot bedrijf.
Sólo que hoy la he vuelto a verLiterature Literature
Met jouw verstand, kon je makkelijk een groot bedrijf leiden.
Era viejo y pobrey derrotado aún antes de la guerraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
-Het is een groot bedrijf, met een automatische inrichting voor het wassen van auto's...
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
Dus we denken dat we een groot bedrijf zijn dus we eindigen groot en langzaam en ouderwets.
Esperen a mi lechuzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mevrouw Kent was, zoals Ashley al had gezegd, advocate, en ze werkte voor een groot bedrijf in Roseland.
Un lío bastante embarazoso, ¿ eh?Literature Literature
‘Oké, Trent is een groot bedrijf, maar het is niet General Electric.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
Ik behartig de financiën van een groot bedrijf.
Mira, no estoy diciendo que era candidato para presidente,... y... te aseguro que no era el mejor novio del mundoLiterature Literature
2187 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.