houten kop oor Spaans
houten kop
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
resaca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Niemand wil hout kopen.
Me busca por sus $# y si yo tuviera ese dinero estaría en eseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hennishaw heeft morgenochtend een houten kop.
No, digo, ¿ por qué estás encerrada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Hij beschuldigde mij ervan dat ik een houten kop had.
Yo sé que esto es imperdonable. pero no podría ayudarmeLiterature Literature
Ik ben dankbaar... Ik heb haar in de Houten Kop ontmoet, of was het in de Butcher’s Arms?
Te ha tocadoLiterature Literature
Ik kan niet met een houten kop tegenover mijn kiezers staan.
Dile a Genghis Chastity que hay un incendio y todos debemos trabajar juntosLiterature Literature
Ik heb een houten kop en ik kan me niet herinneren dat ik de supermarkt verliet.
Uno nunca se aburre en el campoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ongeveer 90 % van de mensen die goedkoop, gestolen hout kopen, kent de herkomst, maar koopt het toch.
Considerando que el Tribunal de Cuentas declara que ha obtenido garantías suficientes de todas las agencias, salvo las reservas explícitas para el ejercicio económico # referentes a la Agencia Europea de Reconstrucción, el Centro Europeo para el Desarrollo de la Formación Profesional, la Fundación Europea de Formación, el Observatorio Europeo del Racismo y la Xenofobia y la Autoridad Europea de Seguridad Alimentarianot-set not-set
Bij een vermoeden van het risico van illegaal gekapt hout, kopen de organisaties het hout niet aan.
Desprecia a los que triunfan por su talento y esfuerzoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
‘De wereld heeft behoefte aan mensen die koffers op hun houten kop kunnen balanceren.
Estoy bien.¿ Ve?Literature Literature
Bij een vermoeden van het risico van illegaal gekapt hout, kopen de huishoudens het hout niet aan.
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Dan vragen we het aan die kleine houten kop.
¿ Estás bien?- No me dejes, amigoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wilt u misschien wat hout kopen voor de winter?
La respuesta a nuestras plegariasLiterature Literature
‘Zie je dat dan niet, jij moordmachine met je houten kop, zié je dat dan niet?
Es un poco como un percebeLiterature Literature
Hart van goud, maar een houten kop.
Sabiendo que ella es mitad pez mitad humanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Golfclubs, golfclubs, te weten putters, zandwiggen, metalen golfclubs, golfclubs met houten kop, drivers (houten golfstokken)
Eso va para ti tambiéntmClass tmClass
Als krachtstroom schiet die gedachte van mijn houten kop naar mijn handen en voeten.
Señor Presidente, quiero que se sepa que me opongo a la propuesta de la Sra. Boogerd-Quaak para devolver esta cuestión.Literature Literature
Ik drapeerde diverse vergulde kettingen rond de hals van een houten kop.
¿ Tú eres un ex militar?Literature Literature
Goldfinger sloeg op de nieuwe manier - tussen zijn benen met een putter met houten kop.
Cuando tenga tiempo, le cambiaré la prescripciónLiterature Literature
Ik heb een houten kop.
Desearás haberlo hechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was heel wat beter af met zijn houten kop.’
¿ Te acuerdas, Hassan?Literature Literature
Hij was heel wat beter af met zijn houten kop.'
Pero soy la hija de alguienLiterature Literature
194 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.