is een ras van oor Spaans
is een ras van
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
raza de
es
Indicativo de la denominación de una subespecie domesticada de una especie.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het is een ras van oude hindoe creatie' s
Los Estados miembros establecerán las modalidades de la mencionada referenciaopensubtitles2 opensubtitles2
Het is een ras van Melanesische herkomst met een donkere huid.
El médico dijo que pasaba algo malo con Aaronjw2019 jw2019
De Hacıhaliloğlu-abrikoos is een ras van de Prunus armeniaca L., die behoort tot de Rosaceae-familie.
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Omdat er sprake is van een ras van wezens die niets vreest.
¿ Qué te parece esto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Omdat er sprake is van een ras van wezens die niets vreest
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!opensubtitles2 opensubtitles2
Het is een typisch ras van zuidelijke wijngaarden en is verspreid over een klein gebied.
Te lo dijo, ¿ verdad?EuroParl2021 EuroParl2021
Er is een bepaald ras van jongens... dat niet homo is, maar dat zo wil... doen voorkomen, alleen om een wip te maken.
Y tu mamá es negra como la suela de mi zapatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zoals je waarschijnlijk weet, is een compleet ras van vreemde wezens het gebouw binnengedrongen.
La manera difícil es la única maneraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Er is nooit een ras van strijders geweest dat sterker was dan de Nephilim.
¿ Consultar a un jugador?Literature Literature
Er is een nieuw ras van smokkelaars en handelaren...... die in deze regio opereren
¿ Se lo contaste?opensubtitles2 opensubtitles2
Het beschermde olijfras is een bijzonder ras van het eiland Mallorca.
Harry, ha pasado algo importanteEurLex-2 EurLex-2
Er is een heel ras van Cylons die proberen onze frakking kelen over te snijden.
¿ Vas a ser tú?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Er is een nieuw ras van moordenaars aan het aantreden.
He visto muchos, y a la mayoría en fotos en una paredLiterature Literature
Linfer is een vreedzaam ras van ontdekkers.
Sí, señor jefeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(7) Er is een nieuw ras van vezelvlas dat als subsidiabel kan worden beschouwd.
El miedo los derrotaráEurLex-2 EurLex-2
het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras
Sé que hoy será un gran díaeurlex eurlex
'Die hond is van een zeldzaam ras dat van groot belang is voor ons volk,' zei de commandant van de patrouille.
Mi vida a dado muchas vueltasLiterature Literature
a) het hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras of van een ras dat zelf hoofdzakelijk is afgeleid van het oorspronkelijke ras,
Cuesta miles de millónes de dólares del estado soviéticoEurLex-2 EurLex-2
Voor zover we weten... is dit de eerste keer dat een mens zwanger is van een ander ras.
Yo creía que no le habíamos dado nada.Se suponía que se lo daríamos hoyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vermenging van ras is een vorm van bilaterale volkenmoord.
Por eso somos gemelosLiterature Literature
'Dat is een Indiaans ras, van een van die stammen in Canada, ' zei Sutton toen Laurence hem op de vreemde draak wees.
Lo encontraremosLiterature Literature
i) indien van toepassing, de vermelding dat het ras een kruisingspartner van een ander geregistreerd ras is;
Por eso está abiertoEurLex-2 EurLex-2
Een man is van een ander ras of een andere stam dan wij, en dus doden we hem!
¿ Cómo vas con ese arado?Lo arregléLiterature Literature
3029 sinne gevind in 109 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.