keuzelijst oor Spaans
keuzelijst
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
cuadro combinado desplegable
cuadro de lista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De volgorde van de framestijlen in het menu " Framestijl " komt overeen met de volgorde in de keuzelijst
En aplicación del artículo # del Reglamento (CE) no #/#, los animales importados serán objeto de una vigilancia destinada a garantizar que son engordados durante un período mínimo de # días en unidades de producción que deben ser indicadas por el importador en el mes siguiente al despacho a libre práctica de los animalesKDE40.1 KDE40.1
Opent het dialoogvenster Kleurpalet bewerken. In de keuzelijst kunt u een kleurpalet kiezen dat u wilt bewerken. U krijgt dan hetzelfde dialoogvenster te zien als bij Kleurpalet toevoegen, het verschil is dat u nu een bestaand kleurpalet bewerkt in plaats van dat u een nieuw palet toevoegt
No dije lo que viKDE40.1 KDE40.1
Klik op de knop met de pijl omhoog of omlaag onder de keuzelijst. De framestijl in de lijst wordt in de richting van de pijl verplaatst
Mira, cretino, no sé si alguien te explicó las reglas... pero si tienes éxito, se acaba toda la existencia, incluyéndote a tiKDE40.1 KDE40.1
Kies QMYSQL# uit de keuzelijst Stuurprogramma
¿ El suicidio es tabú?KDE40.1 KDE40.1
Alle bovenstaande velden, behalve huisnummer zijn van het type tekst. Verander het type van het veld huisnummer in heel getal. Om dit te doen klikt u op een cel in de kolom Gegevenstype in huisnummer en klik dan op de keuzelijst (u kunt ook op F# of Alt; Down drukken. De lijst met gegevenstypen wordt zichtbaar. Selecteer het type Heel getal
Esto es diferenteKDE40.1 KDE40.1
In deze keuzelijst kunt u het lettertype voor de vervangende tekst selecteren
Jumba... perdidoKDE40.1 KDE40.1
In de keuzelijst Vullen kunt u specificeren of de rechthoek gevuld moet worden. U kunt kiezen uit drie opties: de huidige voorgrondkleur, de huidige achtergrondkleur of het huidige patroon
Teppo hizo la buena acción del díaKDE40.1 KDE40.1
Die keuzelijst zag er niet best uit, maar ik zou geen betere opties krijgen door op mijn kont te blijven zitten.
Pero no te preocupes, niño.No habrá una terceraLiterature Literature
een werkbalk in de keuzelijst Werkbalk:. In het rechterpaneel, Huidige acties:, ziet u de lijst met knoppen die op de werkbalk aanwezig zijn. U kunt een knop verwijderen door erop te klikken en daarna op de knop met de pijl naar links te klikken. U kunt de knop verplaatsen door op de knoppen met de pijl omhoog en omlaag te klikken. Om een nieuwe knop aan de werkbalk toe te voegen kiest u een actie in het linkerpaneel, Beschikbare acties:, en klikt u daarna op de knop met de pijl naar rechts
Asimismo, se infringieron las Directrices para el cálculo de las multas porque la multa no debería haberse fijado a tanto alzado sino en función de los honorarios que la demandante percibió por la prestación de los serviciosKDE40.1 KDE40.1
Typ de naam voor het bestand in de keuzelijst " Locatie " en klik daarna op OK
¿ Es familia del SrKDE40.1 KDE40.1
Elke conditie bestaat uit twee keuzelijsten en een tekstveld. In de eerste lijst geeft u aan welk deel van het bericht gebruikt dient te worden voor de conditie. Met andere woorden, dit veld wordtvergeleken met het tekstveld. De tweede keuzelijst geeft aan hoe die twee met elkaar vergeleken moet worden, bijvoorbeeld of een bepaalde artikelkop in zijn geheel of gedeeltelijk overeen moet komen met de inhoud van het tekstveld. Reguliere expressies zijn ook toegestaan. Als u niet selecteert, zal het omgekeerde van de conditie van kracht worden
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?KDE40.1 KDE40.1
De tekst die door & kpresenter; gebruikt wordt voor autocorrectie is afhankelijk van de taal. U kunt de juiste taal selecteren in de keuzelijst na Vervangingen en uitzonderingen voor taal
Veré cuál de todos me gusta másKDE40.1 KDE40.1
Wanneer u op de Enter-toets drukt, zal de celcursor een plaats naar Omlaag, Omhoog, Rechts, Links of Omlaag, eerste kolom gaan, afhankelijk van de gemaakte keuze in de keuzelijst
Me quitaste a mi hija.A mi preciosa niñita, y te la llevaste. Ahora, estoy aquí y temo no recuperarlaKDE40.1 KDE40.1
Op de werkbalk Bewerken bevindt zich ook een keuzelijst met zoomniveaus
Entonces tuve que esperarKDE40.1 KDE40.1
In deze keuzelijst kunt u de taal van de tekst selecteren waarnaar & kword; moet zoeken
No hay tiempo, cariñoKDE40.1 KDE40.1
Voer de naam in van de omgevingsvariabele. U kunt de keuzelijst gebruiken om uit de meestgebruikte omgevingsvariabelen voor geplande taken te kiezen. Dit zijn
¿ Es esto el cielo?KDE40.1 KDE40.1
Kies in de keuzelijst wie er toestemming heeft om het systeem af te sluiten
¡ No puedo parar de fumar!KDE40.1 KDE40.1
eerste kolom van de Filterhandelingen kunt u nu naar map verplaatsen kiezen. Daarnaast verschijnt een nieuwe keuzelijst waaruit de map gekozen kan worden waarnaar de berichten verplaatst moeten worden. In dit voorbeeld is dit dus KDE-Algemeen
¿ Tienes hijos?KDE40.1 KDE40.1
Analoog aan het sturen van Invoer kunt u ook de uitvoer van de uitgevoerde applicatie ontvangen. Er zijn twee soorten uitvoer: normale uitvoer (via standaarduitvoer); foutmeldingen (via standaardfoutuitvoer). U kunt opgeven wat er met de teruggegeven uitvoer moet gebeuren. Dit doet u door de waarde van de keuzelijst Uitvoer aan te passen
Por contestar francamenteKDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één categorie kiezen)
Los alemanes crean armas asombrosaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De grote keuzelijst in het midden van het dialoogvenster bevat de woorden die aangevuld kunnen worden
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosKDE40.1 KDE40.1
In dit dialoogvenster kunt u de grootte van de huidige laag wijzigen. Bij Pixelafmeting kunt u de nieuwe grootte voor de laag instellen. De oorspronkelijke grootte wordt als referentie gegeven. De nieuwe grootte kan als pixels of als een percentage opgegeven worden, #% is de oorspronkelijke grootte. Als u Verhouding behouden markeert, worden de nieuwe breedte en hoogte met hetzelfde percentage gewijzigd. Als u bijvoorbeeld een laag van # x # pixels hebt en de breedte in # verandert, wordt de hoogte automatisch in # veranderd. Als u dit keuzevakje niet markeert, kunt u de grootte van de laag ook niet-proportioneel veranderen. In de keuzelijst Filter kunt u een ander algoritme kiezen voor het wijzigen van de laaggrootte
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaKDE40.1 KDE40.1
(Keuzelijst, één categorie kiezen, alleen als "andere" is gekozen, maar niet verplicht)
Nosotros también seríamos forzados a confesar misteriosos talentos con la ayuda de tales herramientaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Selecteer de gewenste formule in de keuzelijst aan de linkerkant. Op het tabblad Help kunt u een beschrijving, het teruggegeven type, de syntaxis, de parameters en voorbeelden voor deze functie zien. Bovendien zijn er op dit tabblad vaak koppelingen naar gerelateerde functies. Klik vervolgens op de knop met de pijl omlaag om de formule in het tekstvak onderin het dialoogvenster te plakken
Cuando pagues los # dólaresKDE40.1 KDE40.1
Als deze optie ingeschakeld is, verschijnt er een tekstballon wanneer u het begin van een woord typt dat in de woordenlijst staat. Om het woord aan te vullen drukt u op de toets die u ingesteld hebt in de keuzelijst Toets om suggestie te accepteren
Y yo que quería llamarteKDE40.1 KDE40.1
165 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.