klinkklare onzin
bulo
onzin oor Spaans
onzin
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
tontería
Belachelijk, ziet hij zelf niet in dat hij onzin uitkraamt?
Ridículo, no se da cuenta de que está hablando tonterías?
mierda
Mensen zoals ik worden neergeschoten om zo'n onzin te zeggen.
A la gente como yo le disparan por decir mierdas como esas.
disparate
Zoals de Raad heel goed weet, is dat pure onzin.
Como muy bien sabe el Consejo, eso es puro disparate.
En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
idiotez · pendejada · caca · tonterías · huevada · pendejadas · chorradas · chorrada · bobada · gilipollez · galimatías · nonsense · bulo · huevadas · absurdo · sinsentido · majadería · chuminada · mortadela · parida · chamullo · coñazo · bobadas · inventos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Onzin
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Nonsense
nl
iets dat gezegd is en niemand snapt
Ik zeg je, dit is er eentje voor de boeken, als er tenminste iemand dit soort onzin bij houdt!
Te diré, ésta es para los libros de historia if anyone kept track of this nonsense!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij was niet van plan een heleboel onzin en rotzooi in zijn bus toe te staan.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
Hou op met die onzin.
Sólo nos conocemos, ChuckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat een onzin.
Podrán ser comercializados para consumo humano directo, hasta que se agoten las existencias, los vinos espumosos originarios de terceros países y de Portugal, importados en la Comunidad antes del # de septiembre de # y cuyo contenido total de anhídrido sulfuroso no supere, según procedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoe heb je die onzin bedacht?
Seria un desastre para mi... si no puedo dejarlos impresionados... con mis presentación el MartesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rechterarmen waren er genoeg overal; onzin om er een goeie aan te verspillen.
Ni siquiera estoy en el último cursoLiterature Literature
Alle universiteiten leren onzin.
Yo fui el gran amor de la vida de LuigiLiterature Literature
Die nigger praat ook onzin.
Blancos, ¡¡ fuera!!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Autoriteit zal uw verklaring houden tegen de eerlijk gezegd, sterke mogelijkheid... dat ik een hele nacht zendtijd verloren heb om de VRA te promoten door naar onzin te luisteren
Bueno, entonces llámale de vuelta...... dile que no haga nadaopensubtitles2 opensubtitles2
Weet je, ze zijn allemaal geconsumeerd met hun eigen onzin.
¿ Quién diablos eres?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Welke onzin?
Esto produce la apertura de los canales del cloro en la unión postsináptica, la entrada de iones cloruro y la inducción de un estado de reposo irreversibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten eerste, was die arrestatie complete onzin.
Eres la elegida SamanthaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Die knaap wakkert de Fransen aan en verklaart de oorlog voor je reinste onzin.
¿ Te molesta si reviso mi correo?Literature Literature
Allemaal onzin.
Podemos ir a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat was onzin, en het spijt me.
Es así como lo ve?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat een onzin.
Procede modificar en consecuencia el Reglamento (CEE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En ik weet best wat dokter Neal zegt, dat het een soort laatste opleving van kracht is, allemaal onzin o...’
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreLiterature Literature
Dat is onzin, man.
Todos ellos están reportando incidentes similaresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij sprak een hoop onzin waarvan ik het meeste alweer vergeten was voordat hij klaar was met spreken.
El Congreso nos incapacitó en el extranjeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belachelijk, ziet hij zelf niet in dat hij onzin uitkraamt?
Apaga esa maldita cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hou op te zeuren over onzin terwijl het menselijk ras ieder moment kan worden uitgeroeid!'
No, gracias, SeñorLiterature Literature
Dit is geen onzin, Jessica.
Ella me ha pedido que alimente su pez tropical, por eso tengo sus llavesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dat is onzin.
¡ A tu salud, Hamlet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wat een onzin.
Este crédito se destina a cubrir los gastos de alquiler de materiales y equipos recogidos en la partidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Wijs genoeg om je geld af te troggelen en onzin te verkopen.
El futuro será algo horrible, ¿ no creen?Literature Literature
Natuurlijk, zou me geen zorgen hoeven te maken als... je zou stoppen met onzin verkopen en doen zou wat goed is
¿ Sabes si quiera lo que es el amor?opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.